mes nerviosas en general, gastralgia, histe- 

 rismo, etc. Anliguamcntc era empleada co- 

 mo astrini^ente en la episla.ás. y se fomen- 

 taban las partos que siifrian erupción ó infla- 

 mación cttliinea; después fué preconizada en 

 Cataluña y mas tarde en Francia, como an- 

 liespasmódica en las enfermedades nervio- 

 sas y particularmente en la epilepsia. Boua- 

 fons, médico de Perpiñan, llamó particular- 

 mente la atención de los profesores, sobre 

 sus virtudes antiepilépticas; acerca de las es- 

 perienciasdel citado profesor, se espresa así 

 Guersent, *en los casos de (¡ue se ái\ cuen- 

 ta, se ha empc:!ado por sangrar y purgar á 

 los pacientes y después se les ha dispuesto 

 el zumo de cuajaicche á la dosis de 4 onzRs 

 por dia, durante tres, y por un mes una in- 

 fusión teiforme de la planta; obligados á 

 permanecer en cama han traspirado abun- 

 dantemente aquellos que fueron curados; me 

 guardaría bien, dice, de considerar este re- 

 medio como específico, pues le he emplea- 

 do en otros casos sin éxito. No puede me- 

 nos de aprobarse la sabía reserva de Bona- 

 fons, cuando se considera que la epilepsia 

 reconoce por causas multitud de ellas, mu- 

 chas veces ocultas y que la sangría y pur- 

 ga han podido producir mas efecto qoe el 

 cuajaleche, que era administrado después 

 de estas. El método ie Jourdan, que se sir- 

 vió del zumo del cuajaleche blanco (Galinm 

 molliigo. L.) solo y sin otro medio, presenta 

 algunas ventajas; mas parece que en la ma- 

 yoría de casos los enfermos no consiguen 

 sino un alivio momentáneo; puede concluirse 

 de estas esperiencías, que tanto las sumida- 

 des del cuajaleche amarillo como las del 

 blanco, obran á la manera que otras mu- 

 chas flores aromáticas, produciendo desde 

 luego su efecto sedante y después algo es- 

 citante, como lo indica la diaforesis resul- 

 tado constante de este remedio; puede pues 

 colocarse uno y otro entre los sedantes dia- 

 foréticos que corresponden ordinariamente 

 á la numerosísima clase de los aniiespasmó' 

 dicos; aproximanse en este concepto á la 

 flor de tilo, la que sin embargo contiene 

 mas aceite volátil y cuya acción mas activa 

 no desaparece por la desecación, como su- 

 cede en estos. » 



Hufeland le prescribe en la epilepsia, 

 pero sin citar ningún hecho que compruebe 

 su efecto en csla dolencia. Cazín, le ha usa- 

 do en las gaslralgiis é histerismo y en gene- 

 ral en las afecciones nerviosas, como auxi- 

 liar de otros medios mas enérgicos; y dice 



FAMILIA RUBIÁCEAS. 77 



calmó evidentemente los síntomas de la co • 

 rea, en una joven de 13 años, de constitu- 

 ción débil y sin menstruo. Ferramosa, le ha 

 elogiado hace poco tiempo (1845) en el tra- 

 tamiento de las escrófulas sin otra compli- 

 cación; dándole la preferencia al iodo y de- 

 mas anliescrofulosos empleados hasta el dia; 

 prescribe el zumo al interior á dosis tan ele- 

 vadas como puede tolerarlas el enfermo; la 

 aplica ademas contundido sobro las ingur- 

 gitaciones ó las úlceras escrofulosas. Los re- 

 sultados prácticosque ha obtenido, losesplica 

 este profesor por la presencia en él, del 

 acetato potásico, ácido agálico y tanino. 



Esplicacion de la lámina La parto representada 

 tiene las dimcnjiones que generalmente alcanza; a 

 raíz; b corola de tamaño natural; c la misma aumen- 

 tada; d fruto aumentado; e semilla. • 



Gen. Asperlla. L. Cáliz con el tubo aovado-di- 

 dimo y liTiibo muy corto, 4-dentado, caedizo ó casi 

 borrado. Corola embudada, rara vez acampanada, 

 4-fida, alrana vez 3-tída. Estilos 2, apenas unidos en 

 la base, o unidos basta el ápice. Fruto dídimo no co- 

 ronado, seco ó algo carnoso, con los mericarpios que 

 se separan ñicilmente , indehiscente , l-spermos. — 

 Yerbas ó casi matas pequeñas del hemisferio boreal, 

 mas especialmente de la región mediterránea, con 

 hojas opuestas; 1-2-3-estípulas encada lado, (por eso 

 se dice verticilo -1-S-filo), nulas en las hojas superio- 

 res y flores terminales ó axilares amanojadas. 



Perennes con corolas acampanadas. 



ASPERULA ODORATA. L. 



Aparine latifolia humilior montana. Tourn. 

 —Matnjsilva officinalis. Murr. — Hepática 

 stellata. Taber. — Ulairysilvaoff. — Tetrand. 

 Monog. L. 



Hepática estrellada, — asperilla olorosa, — rubilla. Esp. 

 Asperula. Fort. it. Aspcrule odorante, — muguet des bois 

 — pelil muguet, — hcpatiquc étoilce ondcs bois, — reine 

 des bois. Frauc. Waldenieisteer, — sternteberkrant. Al. 

 Swcelsented,—tcood droof. iDgjWelriekend rawliruid. 

 llol. 



Desc. Planta lampiña, derecha, con hojas en 

 verticilo de á 8, lanceoladas, un poco aserrado-es- 

 cabrosas en la margen; corimbos terminales pedun- 

 culados; frutos erizado-peludos. — Fl. Mayo. t?e en- 

 cuentra en España en la Granja, Paular de Segovia, 

 Bustarvicjo y otras varias partes. 



La Hepática estrellada cuando fresca no 

 tiene olor, seca es olorosa teniendo aroma 

 agradable, siendo ligeramente escitante, as- 

 tringente y sobre todo diurética ; se la em- 

 plea con ventajas en la dispepsia, ictericia, 

 mal de piedra, hidropesia, etc.; «no es ine- 

 ficaz, dice Chaumeton». Cazin ha compro- 

 bado su virtud diurética en un caso de ede- 



