\<Á 



ÁLBUM DE LA FLORA. 



taura menor para oscilar cl sudor. Bauhino 

 refiere que un médico alemán curalja las 

 fiebres inliriniUiiles con cl polvo de las pe- 

 queñas hojas del centro de la planta, el que 

 ordenaba su vino caliente por tres noches 

 consecutivas, polvo que, según Ellmuller, 

 es un remedio popular contra las tercianas, 

 siendo su cocimiento cuando se bebe ca- 

 liente ajuicio del mismo, un buen sudorí- 

 fico que corta las intermitentes benignas, 

 cura la ¡tleuresia y purifica la sangre, lo que 

 le liace útil, según él, en las afecciones es- 

 corbúticas; Michaelis anadia á este coci- 

 miento 4 ú 8 gram. de espíritu de nitro 

 dulce, obteniendo, dice, efectos admirables 

 de esta mezcla en hs pleuresias con gran di- 

 ficultad de respirar. Gesnero usaba como 

 antihelmíntico un polvo preparado con las 

 hojas de cardo santo, canela, hinojo y azú- 

 car, que hacia tomarpor la mañanaen ayunas 

 con una rebanada de pan mojada en vino. 



Como atemperante, alexifármaca, anti- 

 cancerosa, antipestilencial, etc., fué esta 

 planta escesivamente elogiada por J. Bau- 

 hino y Lange, y sobre todo por G. C. Pelri, 

 Van Hartenfels y Otto. Simón Pauli la seña- 

 la como el mejor remedio contra las fiebres 

 malignas, y llega hasta decir que puede 

 preservar de la peste, fiebres petequiales, sa- 

 rampión y viruelas. Tales asertos no con- 

 ducen mas que á considerarla dotada de 

 actividad, y que merece la atención de los 

 prácticos. Aussi , Linneo y Gilibert han 

 comprobado su efecto satisfactorio en la 

 debilidad de estómago, dispepsia y anorexia 

 atónicas, fiebres intermitentes é ictericia, de- 

 biendo asegurarse en esta última de que no 

 existe flegmasía, en cuyo caso su acción, 

 como la de todos los tónicos, seria mas per- 

 judicial que útil. Le be visto en una epide- 

 mia de tifus, asociado á la flor de manzanilla 

 y achicorias, producir en cocimiento esce- 

 lentes resultados en el período de dicha en- 

 fermedad en que los tónicos llenin la indi- 

 cación ; con él se sustituía para los pobres 

 cl cocimiento antiséptico de nuestra Farma- 

 copea, que es el que generalmente se emplea 

 en tal caso. 



Hufeland cree ejerce acción curativa en 

 el catarro crónico bronquial fijo, y para cuyo 

 tratamiento prescribía la siguiente fórmula : 

 Estracto de cardo santo I gram., del de 

 dulcamara 15 deeíg., agua de hinojo 30 gr., 

 de la de laurel real 4 gram. Dosis 60 gotas 

 cuatro veces al dia. 



Las simientes de este cardo pasan por 

 gozar de las mismas virtudes que el resto del 

 vegetal, y eran empleadas en otros tiempos 

 contra las obstrucciones del h'ujado y las fla- 

 tuosidades, prescribíase también su emulsión 

 confeccionada con el agua de amapolas en 

 la pleuresía. Schrocder consideraba como 

 remedio admirable en las enfermedades pü- 

 tridas el estracto de cardo santo preparado 

 con vinagre destilado, remedio que dice 

 Ettmuller produce abundante traspiración á 

 la dosis de üO centíg. á 1 gram. ."O cent, 

 su agua destilada servia otras veces de ve- 

 hículo á pociones escitanles y sudoríficas; 

 su sal esencial se empleaba también en 

 muchos casos, mas hoy una.s y otras están 

 olvidadas. 



El cocimiento de las hojas, que es deter- 

 sivo y tónico, puede emplearse con ventaja 

 en las itlceras atónicas, (jangrenosas y aun 

 cancerosas, así puede utilizarse el polvo, re- 

 comendando Simón Pauli en las últimas 

 lavarlas con su agua destilada ó cocimiento, 

 cubriéndolas después con su polvo, por 

 cuyo medio vio ,\rnaldo de Villanueva curar 

 un hombre de una úlcera en una pierna que 

 profundizaba hasta el hueso. 



Esplicacion de la lámina. Dibujo tomado del natu- 

 ral, y con las d¡inensioii(>s que alcanza generalmente la 

 paité dibujada; a simiente con su vilano y ei-te aislad*. 



Escamas del involucro escariosas y cilia- 

 das en los bordes. {Cyamts. DC.) 



CENT.AÜREA CYANUS. L 



Cyanus. J Bauli. Cyanus segetum. C, 

 Bauh. — Cyanus offi. Syng. Polyg. Fruslríx- 

 nea. L. 



Aciano, — azulejo, — escobilla, — liebrecilla menor. 

 Esp. Vidatguinhos, — loios dos jardines, i'urt. Bluet, — 

 aubifoin, — barbean, — casse-íunetles, — bliiul des mois- 

 sons, — blavéole. Franc. tílauc Icornblume. Al. lilue 

 botlle. Ing. h'adun. Ar. Knorobloem. Hol. Ctano, — /o- 

 ralia. It. 



Des. Tallo derecho, ramoso, velloso-tomentoso 

 asi como las liojas; estas son liniarcs, sentadas, enteri- 

 simas, las inferiores mas anchas, adel(,'a/.adas en su 

 base á manera de peciolo, dentadas ó pinatííidas; aquc- 

 nio con ombligo desnudo; (lores comunmente azu- 

 les. Fl. Mayo. En los sembrados y entre las mieses. 



Partes usadas. La Qor. 



Esta planta, bastante abundante, llama 

 la atención por el bello color azul de sus 

 flores, el cual se modifica por el cultivo. En 

 otros tiempos eran recomendadas contra 



