FAMILIA COMPUESTAS. 



m 



vo, vómitos, temblores, vértigos, alucina- 

 ciones, estupor, congestión cerebral, etc. 



Esplicacioii de la lámina. Dibujo i\e un ramo de 

 l¡iin;ino natural; o parlft del tallo con una liuja caulina; 

 6 pico con tfue terminan los aquenios, consiJerable- 

 nienle aumentado; c semillósculo; d aquenio con su 

 vilano. 



Gkm. Taraxacüm. Hall. Cabezutfla multínora. Invo- 

 lucro doble con escamas esleriores pequeñas, apretadas, 

 estendidns ó revueltas, las infuriores 1-seriales, dere- 

 chas, todas por lo común calioso-corniculadas en el 

 ápice. A(|uenios oblongos, estriados, con pincliitos '!n 

 las costillas o un poco espinosos en el ápice y termina- 

 dos en pico largo. Vilano multiserial, blanquísimo. — 

 Yerbas perennes, comunes en Europa y Asia templa- 

 da, con lo las sus hojas radicales polimorfas, eiiterisi- 

 mas ó runeinado-pinatiliilas, y escapos 1-céfalos, fis- 

 tulosos, con las cabezuelas amarillas. 



TARAX.VCLM DENS-T.EONIS. DESF. LEONTODÓN 

 T.VRAXACUM. L. 



Deiis leonis latiore folio. C. Bauh —Ta- 

 raxacvm officinale. Vaill. — Taraxacum mi- 

 nus. Lonic. Taraxacum vd dcns leonis offi. 

 — Syng. Poiyg. Igual. L. 



Diente de Lcon. — taraxaron , — amargón. Esp. Ta- 

 raxaco, — denle de ¡cao. Purt. Pissenlit, — pissenlit 

 officinal, — deiit de ¡ion, — liondent, — pichaulit, — /Zo- 

 rion d' or. Frao. DitndcUon or lion's tooth Iiig. Lo- 

 wenzahn, — pappcnicraut. — pfaffenrcehrkin. Al- Lu- 

 icetand. Dan. Papcnki uid. Ilul. Diente de lione. It. 

 Wolovce orzíj, — scuini mieez Pol. Lejonstand, — mas- 

 krosoor. Su. Kara hindiba. Tur. 



Desc. Planta muy lampiña con luqas desigual y 

 agudamente runcinadas, con los lóbulos triangulares, 

 dentados por la parle anterior; escamas del involucro 

 sin cuernecillo, las esleriores revueltas, ásperas; aque- 

 nios un poco pinchudos en su ápice. Fl. en Prima- 

 vera y Otoño. Comunísimo en España en las praderas, 

 pasto", orilla.^ de los caminos, etc. 



¡'artes usadas. La raíz y las hojas. 



Recolección. Se recolecta esta planta en cualquiera 

 estación, esceplo cuanúoes muy nueva. Se la emplea 

 siempre fresca ; su raíz puede conservarse como la de 

 achicoria. 



Propied'ules y nociones químicas. Ei diente de 

 León es inodoro , sabor amargo no desagradable. En 

 su jugo lechoso se ha enconlrado gran proporción de 

 principio eslractivo, una resina verde, fécula, materia 

 azucarada, nitrato de potasa y cal, acetato de cal, etc. 

 Iiigenhold ha observado que la materia amarga en el 

 estío, abunda en la raíz, por mas que en primavera y 

 otoño sea mas rica de jugo lechoso. 



PREPARACIONES FARMACÉUriC\S V DOSIS. 



A EL INTERIOR. Coctmiento é infusión (raices ú ho- 

 jas), 30 á 60 gram. por kil. de agua. 



Zum3 de las hojas , 50 á liiO grain. 



Estrado por decocción de las hojas (I por 10 de 

 agua), ) á 10 gr. y más en pildoras. 



Estrado de las raices (preparación muy pedida y 

 cuidadosamente preparada en Inglaterra) , las mismas 

 dosis. 



TUMU 11. 



Las hojas tiernas y retoños se comen en ensalada y se 

 preparan caldos con ellas , etc. 



Esta planta es tónica , diurética , anties- 

 corbiílica y depurativa, y se emplea con al- 

 guna frecuencia en la debilidad de las vías 

 digestivas, afecciones crónicas de las visceras, 

 ictericia, hepatitis crónica, ingurgitaciones del 

 bazo, etc., en la hidropesia, afecciones cróni' 

 cas de la piel, escorbuto, caquexias, etc. 



Aunque muy usada otras veces , eslá 

 hoy casi en el olvido, siendo la medicina 

 doméstica la que la utiliza aun frecucnle- 

 mcnte. Así como la paciencia, el taraxacon 

 figura en todas las tisanas que se emplean 

 gf neralmente. 



Donde goza gran celebridad es en Ingla- 

 terra; se usa en la.s enfermedades del hígado. 

 Pemperton le administraba con éxito en la 

 hepatitis crónica , cuya práctica siguen la 

 mayor parte de los médicos ingleses, consi- 

 derándole con una acción especial. Van- 

 Swieten le usaba frecuentemente para re- 

 solver las ingurgitaciones abdominales, ori- 

 ginadas por las fiebres intirmitentcs ó las 

 afecciones hi}iocondriacas inveteradas; muchas 

 veces mezclaba su jugo con el de perifo- 

 llo, fumaria y berros. Bonafos le empleó 

 con buen resultado en dos militares ataca- 

 dos de hidropesia; Sloll con frecuencia pres- 

 cribía esta planta y daba su infusión nitrada 

 en las calenturas biliosas, entrando además 

 en la mayor parte de sus tisanas; Zimmer- 

 mann, llamado para tratar una hidropesía de 

 pecho que padecía Federico el Grande, pres- 

 cribió el uso del zumo del diente de león, 

 que le alivió niuclio, escitamlo la secreción 

 do la orina. Ilard vio disiparse con él una 

 anasarca considerable á la.-> tres semanas de 

 su uso, y Ilanin tuvo frecuentes ocasiones 

 de observar su buen efecto en las hidrope- 

 sías. Para Roques, su jugo mezclado con el 

 de saponaria y trébol acuático, es un pode- 

 roso remedio en las dartroses inveteradas y 

 sobre todo en las cuartanas so.-tenidas por 

 la ingurgitación de las glándulas. 



Gazin le administra en los vicios de la se- 

 creción de la bilis, en la ictericia esencial ó 

 sintomática, y especialmente en las ingur- 

 gitaciones hepáticas y esplénicas que siguen 

 á las intermitentes; en \i caquexia palwtiana 

 liidropesías. asociándole, según la indicación 

 de Hoques, á la saponaria y trébol acuático; 

 en la convalecencia de las liebres mucosas 

 y adinámicas, le ¡¡rescribe solo para recu- 



17 



