70 



ÁLBUM DE LA FLORA. 



Recolección. Nada'ofrece de particular, solo debe te 

 norso Pii cuenta que el que crece en terrenos areno- 

 sos, secos y áridos es el que debe ¡recolectarse. 



Propiedades 1/ nociones químicas. Exhala olor aro- 

 mático semejante al del pino, y tiene sabor amargo en 

 alto grado, aromático y resinoso. 



Considerada esta planta i)or los anti- 

 guos comodesobstrueiite, antiespasmó- 

 dica y emenagoga, lioy es tenida como 

 estimulante que dirije su acción prin- 

 cipalmente sobre la piel , y como tóni- 

 ca, por lo que se prescribe en las afec- 

 ciones atónicas, reumatismo, gota, asma, y 

 afecciones crónicas de la piel. Generalmen- 

 te puede reemplazar á los camedrios, 

 que son mas usados, y emplearse de la 

 misma manera. 



Entra en algunas fórmulas del jara- 

 be de artemisa y en el polvo antiártriti- 

 co de Portland , cuya virtud antigotosa 

 fué inmensa. 



Esplicacion de la lámina. Dibujo de toda la planta 

 con las dimensiones que generalmente alcanza; o cáliz, 

 6 corola, c estambres; d pistilo, c fruto. 



GEN. Teucriuh. L. Cáliz tubuloso ó acampanado, 

 rara vez hinchado, con cinco dientes iguales 6 el de 

 mas arriba por lo común mas ancho. Corola con el 

 tubo corlo sm anillo, las 4 lacinias superiores del lim- 

 bo casi iguales, ó las de mas arriba mas anchas ó mas 

 largas, ya inclinadas, ya muy cortas y casi derechas, y 

 la de mas abajo muy grande, redondeada ú oblonga, 



flor lo común cóncava. Estambres i, salientes éntrelas 

 acinias de mas arriba, didynaraos, los inferiores mas 

 largos. Celdillas de las anteras convergentes. Estilo 

 hendido en 2 lóbulos casi iguales. Nuececitas reticula- 

 do-arrugadas.— Yerbas ó arbustos de todo el globo, de 

 porte é inflorescencia variables. 



TEUCRIUM CHAMQEDRYS. L. 



Chammdrys majar repcns. Bauli. Tourn. 

 — Trissago sive chamadrys. Math. — Cha- 

 moedrys trissago. Black. — Chamcedrys off. 

 — Didyn. Gymnosp. L. 



■ Camedrio, — encinilla Esp. Chamedrios. Port. Ger- 

 mandrée, — sauge-amere, — chasse fiévre, — germandrée 

 of/icinale,—petit chene, — chenette. Franc. IFa// ger- 

 mander. Ing. Gamander. Al. Gamanderlyn. Hol. Ca- 

 medrio — juerciola,—calamandrina. It. Ozanka. Pol. 

 Ekegras. Su. 



Desc. Planta tendida en su base, pubescente ó ve- 

 llosa, alguna vez casi lampiña, con hojis ligeramente 

 pecioladas, aovadas ú oblongas, hinchado-festonadas, 

 cuneiformes en su base, verdes por ambas canis ó 

 canescenlcs por la inferior, las florales menores, algo 

 dentadas; verticilaslros 2-6-floros, los de mas arriba ra- 

 cimosos; cálices declinados, tubulosos, acampanados y 

 con los dientes lanceolados, aguzados, casi iguales. Fl. 

 Junio, Julio. Se encuentra en sitios.arenosos, terrenos 

 calcáreos de varios puntes de España como Monjuich, 

 Mons«rrat, etc. 



Partes usadas. Las hojas y sumidades floridas. 



Recolección Debo recolectarse la que es pequeña 

 y está bien cubierta de hojas, verificándolo en el mes 

 de Junio, desecándola con cuidado; efectuado así, con- 

 serva su sabor, color y virtudes. 



Propiedades y nociones 'Químicas. Esta planta tiene 

 olor débilmente aromático y sabor amargo. Contieno 

 aceite volátil y gran cantidad de principio estractivo 

 amargo. El agua disuelvo sus principios activos y el 

 alcohol en parle. 



fliEl'.VnACIONES FARMACÉUTICAS Y DOSIS. 



A El, INTERIOR. Infusión, de 30 á 60 gram. por kil. 

 de agua. 



Polvo, de 2 á 10 gram. en bolos, pildoras ó en líqui- 

 do apropiado. 



Agua destilada, de 50 á 100 gram. en pociones. 



Estrado, de 1 á 8 gram. en bolos, pildoras ó en 

 vino. 



No menos pródigos en elogios fueron 

 los antiguos para los camedrios que lie- 

 mos tenido ocasión de ver sucedió con 

 otras plantas mas ó menos eficaces, pe- 

 ro la exageración les trajo el descré- 

 dito de que gozan, sí bien para al- 

 gunas desmerecido. La preconizaban 

 contra las ingurgitaciones del bazo, icteri- 

 cia,, escrófulas, asma, catarro pulmonar cró- 

 nico, amenorrea, hipocondrio, escorbuto y 

 sobre todo contra las fiebres intermitentes 

 y gota. Hoy solo es considerada, se- 

 gún Gauthier, «como mas amarga que 

 aromática, mas tónica que escitante, » 

 que puede ser sustituida por otras mu- 

 chas que gozan de sus propiedades, co- 

 mo la centaura menor, en las mas de 

 sus aplicaciones. «Sus cualidades, dice 

 Chaumeton, no son bastante pronuncia- 

 das para justificar el renombre que tu- 

 vo, desde los tiempos mas remotos has- 

 ta nosotros." Plinio, que se apoyaba en 

 relatos inciertos, la creia eficacísima en 

 la tos inveterada, afecciones pituitosas del es- 

 tómago, dolores de costado , hidropesías inci- 

 pientes, etc. Según Próspero Alpino, los 

 egipcios la usaban con frecuencia en las 

 calenturas intermitentes, contra las que Ma- 

 thiolo, Boheraave, Eiviere , Chomel, 

 y Baumes confirman su buen efecto; de 

 aquí uno de los nombres italianos que 

 significa yerba contra las calenturas, sien- 

 do increíble á j uício de Trousseau y Pi- 

 doux, que exista alguna relación entre 

 esta propiedad, y lo que los autores 

 griegos y después los árabes han refe- 

 rido acerca de su acción desobstruente 

 de las visceras, y sobre todo del bazo. 



Como antigotosa fué prescrita por los 



