m 



ALBüM de la FLOrtA. 



LTxTICA DIOICA. L. 



Urtica ureiis máxima. C. Bauli. — Tourn. 

 — Única communis. Lob. — Urtica urens al- 

 tera. Dod. — Urtica major -neu urtica off. — 

 Monoec. Tetrand. L. 



Orliya mayor. Esp. Urliga maior, — urtir/ao. Port. 

 Ortie (iiinV/Mf,— (/ra/KÍe úriie, — orlie cnmmune, — orlie 

 viuare. Franc. Contmnn nelllc. Iiií^. Breiinessel. Al. 

 Ansiara. Ar. fínendenelde. Dun. fírandnelel. Huí. Or- 

 tica. II. I'ukrzywa. i'u\. /iran-celsla. Su. 



Desc. Planta illoira con tullo derecho, 4-gono, ra- 

 moso y erizado de piíieljílos; hojas opuestas, acorazo- 

 nadas, aovado-lanceoladas gruesaineute aserradas; llo- 

 res en espigas apanojadas, colgantes, agluuior.idas, apa- 

 readas y mas largas que el peciolo. Fl. Mayo. Bastante 

 común en España. 



Partes usadas. Toda la planta. 



Recolección. Puede recogerse durante el eslío, bien 

 para emplearla fresca ó bien para desecarla. Cuando de- 

 secada, aún presenta sus pelos, pero no pican. 



Propiedades, nociones quimicas y económicas. El 

 olor de esta planta es débil y su sabor herbáceo al 

 pronto, después agridulce y astringente. Según el 

 análisis de Saladin contiene: nitrato calcico; c'oruro só- 

 dico, fosfato potásico, acetato de cal, leñoso, silice y 

 óxido de hierro. Hoy se sabe con tiene además ácido fór- 

 mico, que es el que ocasiona el picor insoportable pro- 

 duciclo por las oi ligas. 



En algunos países se comen sus retoños, y Murray 

 dice que son laxantes cuando se comen muchos. Como 

 alimento de las bestias, es cultivada en Sueeia desde 

 tiempo inmemorial; es sano y seguro porque es precoz 

 y fácil el cultivo; el suelo raas árido la conviene, no 

 exige cuidado alguno, sufre la intemperie y se repro- 

 duce. por si misma. Se la puede cortar dos ó tres veces 

 en el estio, y en primavera cuando falta el pienso para 

 los animales ya está en pleno" desarrollo. Para que !a 

 coman verde se coi ta joven; como forraje se la deja 

 mas tiempo. Las vacas que se alimentan con la ortiga 

 dan leche mejor y mas abundante, y se la cree apro- 

 piada para librar á las bestias de las epizootias. La vo- 

 latería, que es ávida de sus snuillas, ponen mas si se 

 la coloca en sus nidos Las hojas curiada.^ se mezclan al 

 alimento de los pavos y en algunos paises se dan cocidas 

 á los cerdos. Los chalanes la mezclan con cierta cantidad 

 de arena para dar á los caballos aire vivo y pelo bri- 

 llante. 



El tallo, que es fibroso, suministra buen hilo y bue- 

 nos tejidos. Los Baikirs y los Kamscliadales le usan en 

 la fabricación de cuerdas, de telas y redes para la pes- 

 ca, bajo cuyo punto de vista los Hohindeses han sacado 

 muy buen partido. Para fabricarle se sigue idéntico 

 procedimiento que con el cáñamo. La raizcon el alum- 

 bre da un bello color amarillo. — Su simiente oleagino- 

 sa, da un aceite que estraian los Egipcios para el uso 

 alimenticio. 



PREPARACIONES FARMACÉUTICAS T DÓSlS. 



A EL iMERioK. Infusión ó cocimien\o de las hojas, 

 30 á 60 gr. por kil. de agua. 



Zumo (con la adición de un poco de agua), 60 á 125 

 pram. 



Polvo de las semillas 6 de las flores, 4 á 8 gram. en 

 V' bienio apropiado, en elecliiarioi pildoras, etc. 



Esírarlo ó inspisamento, 2 á 6 sram. ó más. 



Júrate (Zumo de ortiga depura(Ío por la ebullición y 

 filtrado, azúcar blanco á I parte; li. s. a.), 30 á 60 gr. 



A El. ESTERiOR. Yerba fresca para la urlicacion; 

 fresca ó seca en cataplasmas, fomentos, ele; raíz en 

 cocimiento para el mismo uso. 



Es indiferente emplear la ortiga inayer ó la menor. 



Las ortigas .son astringentes y han 

 sido recomendadas en la hemoptisis, me- 

 tr arrugias, etc. 



Zacutns Lusitanas, que se distinguió 

 por su Jiabilidad práctica, se espresa 

 muy ÍVivoraldemente hablando de ellas, 

 para el tratamiento de la hemoptisis. 



Lazerne, Scopoli, (JeolTroy y Uesbois, 

 de Rochefort, la elogian también contra 

 la citada dolencia; Peyroux y Lange 

 contra la menorragia. Kiviere la usalta en 

 el flujo menstrual inmoderado á la do- 

 sis de IG gr. Es, dice Chomel, el reme- 

 dio mas seguro qiie prescribe en la he- 

 moptisis y todas las hemorragias; contra 

 la primera, habiéndole dispuesto á mu- 

 chas personas, siempre conseguía buen 

 éxito. Wauters las propone como sucedá- 

 neo delcachunde; Frank las recomienda 

 en la hemoptisis; Sydenham las empleaba 

 en el aborto y en las hemorragias uterinas, 

 y Cocchias llega hasta considerarlas 

 como apropiadas para disipar eficazmen- 

 te los tubérculos de los pulmones. Lieutaud 

 dice que su jugo introducido en las fo- 

 sas nasales contiene las hemorragias, 

 gozando la raiz de igual virtud. 



La ortiga habia caido en un olvido 

 inmerecido, como tantas otras plantas 

 indígenas, cuando Ginestet presentó en 

 1845, á la academia de medicina de Pa- 

 rís, una Memoria sobre la eficacia de 

 esta planta , en el tratamiento de las 

 hemorragias uterinas , apoyándose en cin- 

 co casos en que fueron instantáneamente 

 contenidas con la administración del 

 jtigo á la dosis de 60 á 125 gram. Merat 

 en su informe á la academia se espresa 

 en estos términos : " No puede \ino me- 

 nos de maravillarse del éxito del zumo 

 de la ortiga c mtra afecciones tan gra- 

 ves. De intento he referido Ires especies 

 de hemorragias, entre ellas la que sigue 

 al parto, que es frecuentemente mortal. 

 ;.Qué reconocimiento no se debe á quien 

 ha puesto en práctica tal medio? No 

 tengo razón alguna para dudar de la 

 veracidad de estos hechos, y si no he 

 repetido, el uso de la ortiga ha sido por 

 falta de oca.sion, y nada mas tacil, por- 

 que la planta abunda por todas partes. 



