FAMILIA orquídeas. 



119 



joven á el que le administraron dos do- 

 sis de este medicamento, que vivia des- 

 ])ues de 18 años sin esperimentar recaí- 

 da. Mas tarde el Dr. Burdach ha publi- 

 cado observaciones de curación, pero lo 

 prácticos franceses no han sido tan afor- 

 tunados en sus ensayos, no habiendo 

 presenciado ningún resultado positivo 

 del uso del llantén de agua como anti- 

 hidrofóbico. 



Sus hojas aplicadas sobre la piel, pro- 

 ducen rubefacción, esto no obstante, los 

 kalmucos comen sus tubérculos y Fée 

 ha tomado gran cantidad sin sufrir el 

 menor accidente. 



Dehaeu habla de esta planta como de 

 un diurético apropiado para reemplazar 

 á la gayuba, ya en cocimiento, ó ya en 

 polvo. Wauters, dice, haberla empleado 

 con éxito en un caso de dolores nefrilicos 

 con hematuria , emisión difícil de la ori- 

 na, etc., prescribiendo en ciertos casos 

 su infusión, con la que obtuvo al cabo de 

 ocho dias grande alivio. 



Últimamente, en 1858, Hochstetter 

 dice, haberle empleado con éxito contra 

 la corea y epilepsia. 



Esplicacion de la lámina. Dibujo de tamaño natu- 

 ral; o raiz y hoja radical; b hojuelas esleriores del peri- 

 gonio; c hojuela interior petaloídea; d fruto; «carpelo 

 aislado; f estambre. 



FAM. orquídeas. JUSS. 



Yerbas perennes de todos los paises menos de los 

 fríos y los muy secos, abundantes en las regiones tro- 

 picales principiilmente de América, con raices amano- 

 jado-fibrosas, algunas veces tuberculíferas, rara vez 

 matitas, otras veces acaules con las bases de las hojas 

 reunidas formando un bulbo falso y con escapos radi- 

 cales ó terminales, varias veces caulescentes con tallo 

 ó escapo comunmente sencillos, desnudos ó con hojas 

 por lo común alternas envainadoras en la base, enle- 

 rísimas, y flores irregulares, espigadas, racimosas 6 

 corimbosas, menos frecuentemente apanojadas, alguna 

 vez solitarias, terminales, provistas de una bractea. — 

 Flores hermafrodiías, irregulares con perigonio ad- 

 herente al ovario pelaloid>o subhilabiado, con 6 divi- 

 siones, las tres esleriores y dos de las internas consti- 

 tuyen el labio superior (galea); la nlra inierna que 

 en su origen era la superior, pero que por la torsión 

 del pedicelo viene frecuentemente á ocupar el sitio in- 

 ferior y es muy irregular, desemejante, con apéndices, 

 espolón, etc. es el labio inferior ó tablero {labellum). 

 Estambres 3 estrechamente adheridos al es'ilo , for- 

 mando con él unaeolutnnita(coiumcHa,^i/nos<emium); 

 ios dos laterales piir lo común estériles ó también 

 nulos 6 reducidos á un apéndice {siaminodium) ; el 

 intermedio fértil, continuo ó separado de la columna, 

 aunque aveces Sfa este estéril, y fértiles los dos late- 

 rales; antera bilocular, 6 i-i locular, derecha (5 re- 

 clinada en una fosita del ápice de la columna {rlinan- 

 árum); polen pulverulento ó estrechamente cunglu- 



tinado en masas {masmlrs, pollinia) compactas y cé- 

 reas en número de 2-Í-8, terminada? en glándula 

 (retinaculum) , libre ó soldada con la de la masa in- 

 mediata, y aplicada sobre el estigma inmediatamen- 

 te rt bien adheridas á él por medio de prolonga- 

 ción ó cohla (caiidicula). Ovario infero 1-locular, de 

 6 costillas, las alternas mas gruesas y placenllferas, 

 óvulos infinitos. Caja t-locular, coronada en general 

 por el perigonio marcescente, dehiscente por tres rajas 

 formadas por las válvulas persistentes y adheridas en- 

 tre sí por la base y ápice con las placentas en la línea 

 media ventral. Semillas en gran número, menudísi- 

 mas, con tegumento que viste nojamcnte la almendra, 

 que es sólida y sin albumen y con embrión carnoso. 



Propiedades. Estas plantas son mas bien notables 

 por su belleza y la forma estraña de las flores que por 

 sus propiedades medicinales, esceptuándose sin em- 

 bargo unas pocas, que tienen tubérculos muy fecu- 

 lentos, y son nutritivos, emolientes, pectorales, usados 

 desde muy antiguo en medicina, existiendo además 

 algunas tenidas por tónicas, febrífugas, nervinas, su- 

 doríficas y diuréticas. 



Comprende 343 géneros con 3000 es- 

 pecies que Lindl. reparte en las tribus, 

 Malaxídeas, Epidendreas, Vandeas.Ofri, 

 deas, Gastrodieas. Neotieas, Aretuseas 

 y Cipripedieas. 



TRIBU.— Ofrideas. LINDL. 



Polen formado de másulas ceráceas, nHnaerosas, co- 

 herentes, coligadas en dos masas por medio de un eje 

 aracnoideo, elástico, pegado á la glándula del estigma 

 Antera terminal, derecha ó resupinada, persistente con 

 las celdillas completas. 



Gkn. Orchis. L. Perigonio en forma de casco (ja- 

 leatum) con las hojuelas casi iguales, las esteriores la- 

 terales convergentes ó redobladas, la anterior 6 labio 

 superior convergente con las interiores que son confor- 

 mes y abovedadas. Labelo soldado con la base de la co- 

 lumna sexual, entero ó 3-í-lubo y espolonado en la 

 base. Antera derecha con las celdillas contiguas y pa- 

 ralelas. Masas polínicas con 2 glándulas distintas, ne- 

 clias en el pliegue 2-locular, acogullado del estigma. — 

 Yerbas terrestres de las regiones templadas y un poco 

 frías del antiguo continente, con raices tuberculíferas; 

 casi todas las hojas radicales, blandas, un poco jugosas, 

 y flores espigadas. 



ORCHIS MASCULA. L. 



Orcíiis morio mas foliis maculatis. C. 

 Banh. — Orchis mnjor, tola purpurea ma- 

 culoso folio. J. Biinh. — Cynosorchis morio 

 mas. Ger. — Gynand. Diand. L. 



Compañón,— tesliculo de perro. Esp. Orchis mascu- 

 lina. Piirt. Orchis malc, — tasticule de chien,— paite 

 de louii,—salep [raneáis. Franc. Early purple or- 

 chis. Ing. 



Desg. Hojas lanceolado-lireares ó lanceolado-pan- 

 tiagudas casi siempre manchadas; flores en espiga 

 prolongada, laxa, con bracteas mas largas que el ovarle; 

 hojuelas del perigonio obtusas, las dos superiores de- 

 rechas, patentes; labelo cuneiforme, ancho, 3-fido y fes- 

 tonadito con los lóbulos laterales, aovados, obtusos, 

 el inlermedio mas largo y casi 2-lubo; espolón obtuso, 

 casi derecho y un poco mai corlo que el ovario; tu- 



