Acrocephalus — Adenosterama. 



157 



24 - 47. 



2-1. Acrocephalus capitatus Benth.* Nat. 



fam. a,T Labiatae. \uiiting:in, Mal.; Sangke- 

 tan ra ml) at. .lav. — kniiJ. 



■25. Acronychia laurifolia BI.* Nat. fam. 

 der Rutaceae. Djcdjeroikau j), Soeud.; Ki 

 djerofk, .'^iiend.; Ki salira, Soeiid.; lledjang, 

 Mal.; Salira, Socnd. — Boom. (icbr.: liet hout 

 wordt soms voor huisbouw tjebuzigd. 



f) Ook Atalantia spinosa BI. 



26. A. Minahassae Miq.* Kajoe rama in 

 totogau, .Vlf. -Miu. T. 1'.; Kama iu totogan, 

 Alf. >Iiu. T. P. — Boom. 



27. A. Porteri Hook.f.* Ketijak, Mal.: 

 K c t i j a k b e 1 a 1 a 11 ï, MaLi L i m a o e h o e t a n, Mal. — 

 Lage boom. (icljr.: tkt iiout wordt als tiiniiuM-hout 

 bruikbaar gcaclit. 



28. A. trifoliolata ZolL* Tjareme alas, 

 Madoer.; Tjcrmc Icuweiing, .Sociul.; Tjcrinej au, 

 Jav. — Vrij lioiigo boom. (ïcbr.: Het hout wordt soms 

 voor den bovenbouw vau huizen gebezigd. 



29. Acrostichum aureum L.* Nat. fam. 



der Filices. 1'akoe larat, Mal. — Varenjdant 

 („goudvareu'l. (iebr.: De jonge loteu worden als 

 groente gegeten. 



30. A. trinerve Hassk.* 1'akoe tarate leu- 

 tik, Soend. — Vareuplaut. 



31. Actephila gigantifolia Koord.' iNat. 

 fam. der Euphorbiaceae. Boenag, .Uf. Min. 

 Pouos. — Heester. 



32. Actinodaphne glomerata Nees.* -N'at. 



fam. der Lauraceae. §) Hoe roe ki-mejong, 

 Socnd.: Hoe roe pajoeng leut ik, Soend. — Boom. 

 Gcbr.; Het hout is als timmerhout in gebruik. 



§) .\ls algemeene benamingen voor tot de Lauraceae 

 behoorende boomeu kunnen gelden : B o e r o e h, Madoer.; 

 Hoc roe, Soend.; Madaug, Mal. Baudj., Minangk.; 

 Medang, Mal: Jlodang, Bat. Daj.; Njampoe, 

 Jav.; Pari poef oe, Knggano; Woeroe, Jav. 



33. A. macrophyllaNees.'Hoeroe kapok, 

 Socnd.; Njampoc pajoeng, Jav.; Woeroe pa- 

 joeng, Jav. Ng.; Woeroe songsong, Jav. Kr. — 

 Boom. Gebr.: Het hout wordt soms bij huisbouw 

 gebezigd. 



34. A. procera Nees.* Hoeroe pajoeug, 

 Soend.: Hoeroe pajoeng gede, Soend.; Medang 

 soes o e. Mal. — Boom, 



35. A.sphaerocarpa Nees.* Dj oengdjoeng 



boe kit, B;it.: Hoe roe pajoeng aloes, .Soend.; 

 Hoe roe pajoeng ben er, Soend. — Boom. Gebr.: 

 Het hout bij huisbouw. 



Sr,. ActinophorafragransWaIl.(=Schou- 

 tenia ovata Korth.*). Nat. fam. der Tiliaceae. 



Alikoekoen, Balin.: Harikockoen, Socnd.: Kali- 

 koe koen, B;ilin.: Roekoen, Soend.: Kok on, Madoer.; 

 Landjif), Jav.: Lekoekoen, O. Jav.; Likoekoen, 

 O. Jav.; W alikoekoen, Jav. Soend. — Vrij booge 

 boom. Gebr.: Het bout dient als pinnen en tot ver- 

 ïaanligiug van wagcna.ssen, n;igelsehijven, disselboomen 

 en ankers vau kleine vaartuigen, eu is een der beste 

 onder de Javaansehe houtsoorten. Honden, die rood- 

 achtig zijn niet witte plekken, worden op Bali aange- 

 duid met blang kalikoekocn. 



O In Saniarang zou de soort met licht vleeschklcnrig 

 hout walikoekoen en die met donkerder hout landji 

 hectcn. 



37. ActinorhytisCalappariaWendl.' Nat. 



fam. der Palmae. I' i n a u g h a u I o e, .Mal ; 1' i u a n g 

 peuawar, .Mal.; Pi n an g se n d a w a, Mal. — Boom. 



38. Actinostemma lobatum Max.* Nat. 



fam.dirCucurbitaceae. M;ip:irija iu tjawok, 

 Alf. Mui. T. P. — Klimplaut. 



39. Adansonia digitata L.* N;it. fam. der 



Malvaceae. Pohon boentiug, Vuig. Mal. — 

 Boom. (iibr.: luheemsch iu Afrika („apenbroodboom" 

 of „baobab"); slechts enkele exemplaren te Batavia 

 eu Buitenzorg. 



40. Adenanthera falcata L.* Nat. fam. der 



LeguniinOSae. Kajoe salanakoe poetih, 

 Mal. Mol. — Buoni. 



41. A. microsperma T.etB.* Baj, Mtidoer.: 



Sagawe, Balin.; Sagha baj, Madoer.; Scgawe, 

 Jav.; Senggawe, O. Jav.; Sigawe, Jav. — Hooge 

 boom. Gebr.: Het hout is voor meubels en voor huis- 

 bouw gezocht. 



42. A. pavonina L.* A-i lal o e, Alf. Amb.; 

 Ai laroe, Alf. .Amb.; Baji, Atjeh : Ga toenteng, 

 Jav.: Ghak-saghakan binek, Madoer.; Ghak- 

 saghakeen tongten g, Madoer.; Hita, Nias.; 

 Kenderi batang. Mal.; Ki toke laoet, Soend.; 

 Pikalo, Alf. Oei., Z. Cer.: Saga, Bat., Jav., Mal., 

 Soend.; Saga djantan. Mal.; Saga hoetau, Mal.; 

 Saga kajoe. Mal.; Saga mamentcng, Makas.; 

 Saga mas, Jav.; Saga pohon, Vuig. Mal.; Saga 

 toenteng §), Jav.; Sagha, Madoer.; Sagha ual, 

 Kaug.; Sago, .Minangk.; Sago djantan, Minangk.; 

 Seglawan, .Alf. Boer.; Soga, Socnd.; Sogo (zie 2635), 

 Soend.; Taning badjang, Daj. K.at.; Towili, Alf. 

 Tom. — Hooge boom. Gebr.: Het hout is geschikt voor 

 huisbouw; de paarsroode platronde boontjes worden ook 

 wel als goudgewicht gebruikt. Iu het Bataksch heeft 

 men een spreekwijze: „Tihamon saga", (Minang- 

 kabaoesch: „Bak manikam sago djantan"), d. i.: „Als 

 het steken naar een saga-pit", om iemand aan te 

 duiden, die niet te pakken of onkwetsbaar is. Een 

 saga-pit (verg. Abrus, No. 3.) is de oplossiug van het 

 Maleische raadsel : „Toeroen bockit uajek boekit 

 berdjoempa darah satitik", d. i.: „Heuvel af, heuvel 

 op, (overal) ontmoet men een druppel bloed". Saga 

 is de oplossiug vau het Jav.aanschc raadsel: „Botjah 

 tjilik klambine abang bedede abaug ikcte gadoeng", 

 d. i.: „Een kleine jongen met een rood baadje, een 

 roode saroeng en donkerblauwen hoofddoek", want 

 alleen bij den steel zijn de pitjes zwartaehtig. 



$) Hierbij is, met afwijkiug van het Jav. Woorden- 

 boek, JIeïer Ranxeft gevolgd, die in Verh. Batav. 

 Gen. Dl. XLVII, blz. 31 saga telik als oplossiug 

 geeft van het Jav. raadsel: „Wit kalinden godoug 

 asem wohe klenteng", d. i.: „Een boom als kaliuden 

 (ecu soort touw), bladen aU die van tamarinde, vruchten 

 als ]iitteu vau deu randoe". (= Abrus). 



43. Adenosacme longifolia Wall.* Nat. 



fam.dcrRubiaceae. Koejatingkohoejaugan, 

 Alf. Min. Puuüs.; Nasik-nasik boekit, Mal. — 

 Heester. 



44. A. Minahassae Koord.* Karaiocsan, 



Alf. Min. T. B. — Kruid. 



45. AdenosmacapitatumBenth.* Nat. fam. 



der Scrophulariaceae. Koetjing-koetjing, 

 Mal.; Koekofi-rockoe hoe tan. Mal. — Kruid. 



46. A. CaeruleumR.Br.* Selaseh banjoe. 

 Mal. — Kruid. 



47. Adeiiostem.ma fastigiatum D.C. (= 

 A. viscosum Forst.* Verg. No. 49). Nat. fam. 

 der Compositae. Djockoet mande 1, Soend. — 

 Kruid. 



