Gonnaropsis — Gordyllne. 



209 



863 - 884. 



8ti3. Connaropsis monophylla Planch.* 

 Xat. faiii, ilir Geraniaceae. Uclim l) i nt; kc.ra. 

 Mal.; Bi'lirnbing ]) i ji i t. Mul. — Boom. 



864. Connarus Diepenhorstii Miq.* Xat. 



fam. clir Connaraceae. A k a t u n il o e i k. Minangk. 



— Kliiiiplant. 



865. C. diversifolius Hassk. .\ieiij ki 



tjaaug, Sueiid.: !l a h a u j i ra ii, Socinl. — Klinnnuiulc 

 heester. 



866. C. ferrugineus Jack.* .\kar miiah. 



Mal. — Kliiniiieutle heester. 



867. C. polyphyllus Miq.* Pntoek seng- 

 goelocng, Lamp. — Klinniiciule hee.-^tcr. 



808. C. Spanoghei BI.* Kuenet wawukas 

 im bülui, .\lf. Mm. T. L. — Kliinineude heestei". 



869. Conocephalus amoenus King. Nat. 



fam. lier Urticaceae. .\kar teiitawan, Mal.; 

 Ara djangkang, ^lal.; Teiitaw aii, Mal. — Kliin- 

 meude heester. 



870. C. Scortechinii King.* .\ kac- o e ugo e. 

 Mal. — Kliniiiieiule hee^ti-r. 



871. C. SUavolens BI.* Akar tentawan, 

 Mal.; Areuj kakedjoan, Soend.; Banjou, Jav.; 

 Hoempa, Biman.; Kakedjoan, Soend; K aleleng 

 djene, Makas.; Kaleleng lompo, Makas.; Kaseb- 

 seb, Balin.; Lakoekoe, Boeg.; Laudie, Minangk.; 

 Lengi-lengi, Boeg.; Loenda, Jav.; Oenoepael, 

 .\lf. Min. Ponos.; Saraarau, AU. Min.; Samarang, 

 .\lf. Min.; Sasamaren, Alf. .Min. T. L.; Screbse b, 

 O. Jav.; Tentawan, Mal; Wakai pangaroja, 

 l)aj. Z. O. Boru.; M'elareng maradja. Boeg.; 

 Welareng oewaë, Boeg. Variëteiten in Makas.: 

 Kaleleng mali-mali. In Alf. Min. T. F.: Sama- 

 rang kete (harde); S. leme (taaie). In Boeg.: 

 Welareng salo. — Kiimmende heester. Gebr.: De 

 stengels worden als touw gebezigd. Bij gebrek aan 

 drinkwater wordt in de bosschen het sap wel gedronken, 

 en voorts tegen oogziekten aangewend. Een kaleleng, 

 die den vorm van het vizier (lijo-lijo) van een geweer 

 heeft, omdat de tak of bloem niet wil doorbreken, 

 noemt dtï Maka.saar „kaleleng palijo" (en de Boeginees 

 „welareng alijo-lijong") en bezigt dan die uitdrukking 

 als beeld eener trounclooze liefde, die wel belooft 

 maar geen woord houdt. En daar de ranken taai en 

 sterk zijn, zegt hij van menschen, die elkaar onafge- 

 broken helpen : ,,Sanibocng kalelengi taoewa", d. i.: „De 

 ineDsehen zijn tezamen verbonden ais kaleleng-ranken". 



872. C.SUbtrinerviusMiq.* Akar sandang 

 padi, Mal. — Klimniendi- heester. 



873. Convolvulus parviflorus Vahl.* Nat. 



fam. der Convolvulaceae. Areuj djotang 

 lemboet, Soend. — Klimplunt, eene soort „winde". 



874. Coptosapelta Grifflthii Hook.f.* 



Nat. fam. dir Rubiaceae. A ka r malorug, .Mal. 



— Klinimendi- lin-^lci-. 



875. Corchorus acutangulus Lam.* Nat. 



fam. der Tiliaceae. Kenal in tainbe, Alf. Min. 

 T. P.; Lal at e mauoe. Boeg.; H o e m p o e t baja 

 rasa. Mal.; Koi'injioel tahi sapi, .Mal. Meu. — 

 Kruid. 



876. C. Capsularis L.* Boen e, .Madoer. P.; 

 Bocui, Madoer. 1'.; (iandja rami tjina. Mal.; 

 Goeni, Madoer., Mal.; Goni, Jav., Madoer. B., 

 Soend.: Uami tjina. Mal.; Silaugkaug Bat. — 

 Kruid, de jute. (icbr.: Soms wel gekweekt. Van deze 

 plant worden in Bengalen de goeni-zakkcu gemaakt. 



877. C. olitorius L.* Djepcn, Balin. ;Gandja 



hoc tan. Mal. — Kruid, elders als groente. Jew's 

 mallow, e. 



878. Cordia Blancoi Vid.* N'ai. lam. der 



Boraginaceae. Auouang, AU'. Min. Tonsaw.; 

 Boenga tjena. Boeg.; Kam o ndor, Alf Min. T. P.; 

 Kauoenang, Makas.; Manonang, Alf Min. Bent., 

 Tonsaw.; Nouang, Alf. Min. Bent., Tonsaw. — Boom. 

 Gebr.: Het oude hout is gezoeht voor prauwi-ibbeu. 

 In Zuid-Celebes wordt beweerd dat rijst, boven dit 

 hout gekookt, een soort uitslag doet ontstaan, die aldaar 

 in 't Makas. als pocroc kanoenaug en in 't Boeg. als 

 poeroe tjena bekend is. 



879. C. Myxa L.* Hate toteo, Tern.; Ka- 

 uang, .Makas.; Kauonang, Alf. Min.; Ken dal, 

 Balin., Jav., Soend.; Kendhal, Madoer.; Sekendal, 

 Mal.; Teo-teo, Mal. Men.; Toe m a tan gt ang. Alt'. 

 Min. T.S.; Toteo, Tern.; Toteoio, Alf. N. O. Halm. 



— Boom. Gebr.: De bladen worden wel op sehurft- 

 wondeu gelegd en behooreu tot de ingrediënten, die 

 aan klophaneu worden ingegeven. Op Buli dienen ze 

 als groene bemesting. De bast der jonge takken levert 

 touw en van de vrueht bereidt meu een soort lijm, 

 die ook als geneesmiddel in gebruik is. 



880. C. Strigillosa Miq. A m o e t k a m o n d o r, 



Alf. Min. T. P.; Ken dal areuj, Soend.; Kocnet 

 kete, Alf. Min. T. L. — Epiphvtisehe heester. 



881. C. SUa'VeolensBl.* Kendal piït, Soeud. 



— Boom. Gebr.: Dient enkel tot brandhout. 



882. C. subcordata Lam.* Klimasada, 

 o. Jav.; Moermasada, Jav.; Poe r n a m asad a, O. 

 Jav.; Pramasada, O. Jav.; S alam oe 1 i, Mal. Amb.; 

 Salimoeli, .Uf Halm., Tern. — Boom. Gebr.: Het hout 

 is een tiju meubelhovit, dient ook voor wapengevesten. 



883. C. subdentata Miq.* Noen ang, üaj. 

 Z. o. Bom., Minangk. — Boom. Gebr.: De vruchten 

 bevatten een kleverig sap, dat wel als lijm gebezigd 

 wordt. Op Borneo wordt beweerd, dat de kwade geesten 

 bevreesd zijn voor den rook van het hout, waarom dit 

 des nachts wel in de nabijheid der huizen wordt gebrand. 



88.i. Cordyline sp. «) Nat. fam. der Lilia- 

 ceae. -V i hoe roe, Alf ('er.; An de roe wang. Lamp.; 

 And jiloe wang, Miuaugk.; .\udong (zie 1697), 

 Balin., Mal. Batav., Jav.; Bak djoewang, Atjeh; 

 Daoeu ugasi. Mal. Tim.; Daoen sabang. Mal. 

 \V. Born.; Daoen sawang. Mal. W. Bom.; Daoen 

 soegi. Mal. Batav.; Djcdjoewang, Mal.; Djoe- 

 wang-djoewang. Mal.; Eudoug, Jav.; lland- 

 j oe wang, Soend.; Handwang, Balin.;Hatoenggal, 

 Bat.; Laklak, -Vtjeh; Lendjocwang, Mal.; Liud- 

 joewang. Bat., Minangk.; Ngase, Tern.; Ngasi, Alf 

 N. O. Halm.; Palili, ilakas.; Panjaocreng, Boeg.; 

 Pendjeloewang, Midd. Sum.; Popopok, .\lf Min. 

 T. L.; Randjocwang, Mal. W. Boru.; Rendjoe- 

 wang, Daj.; Sabang, Daj.; Sawang, Daj.; Seud- 

 j oewang, .Mal.; Sil ind j oe wa ng. Bat.; Si ri, Boeg., 

 Makas.; Tabaoeng, Alf Min. Bant.; Tabongo, 

 Goront.; Tawaiin, Alf Min.; Tavvaoeug, Sangi. 

 Variëteiten in Jav.: Andong si 11 of end on g sili 

 A. woengoc of e. woengoe. In Alf Min. Bant.: 

 Tabaoeng mabida; T. mahendcng. lu .\lf Min. 

 T. B.: T. koelo; T. rangdang. In Baliu.: H. of 

 andong bang, de roode; II. of A. beneh, met 

 lichte bladen; H. of .\. tjemeng, de zwarte; A. 

 of handwang locngsir of locngsir. In Alf. 

 Min. T. L.: T. poeti; T. mea. In Alf. Min. T. S.. 

 T. poeti; T. roendang. In All'. Min. T. P.: 

 T. koelo; T. raindang. In .\lf Min. Bent.: T. 

 mahamoc; T. mavvoero. In Tern.: Ngase kolo- 

 omi. In .\lf Min. T. L. nog: T. keles mea; T. k. 



U 



