Embella - Eranthemum. 



229 



1263 - 1287. 



1263. E. javanica A.D.C.* Areuj kat- 

 je m bang geile, Soeud. — Klimmende heester. 



1264. E. Lampani Scheff.* Akar dcdoe- 

 lang, Mal.; Akar dou Ia ii g-iluel a ug, Mal. — 

 Klimplant. 



126.5. E. oblongata Miq. (=E. coriacea 

 Wall.*). Akar a p i-a p i, Mal. — Klimmende heester. 



126G. E. pergamacea A.D.C.* Ting-fing 



bosing, Alf. Min. Punus. — Klimplaiit. 



1267. Emilia prenanthoidea D.C.* Nat. 

 fam. der Compositae. K( nul i ii tjawok, Alf. 

 Min. T. P. — Kniid. 



1268. E. purpurea Cass. (— E. sonchi- 



folia D.C.*), fijonge^), Soend.; Ujunge beu- 

 re um, ï>oead.; Kalong tedong, Boeg.; Koineu- 

 delan, O. Jav.; Kipoet, Alf. Min. 'P.P.; Lajah 

 bebek, Balin. Semb.; Loen teug ue niembe$). Alt'. 

 Min. T. li.; Padoe pejo, Bimau.; Pat ah kemoe- 

 di $f), Mai.; Rajana §§f), Sociid,; Rebijo, Sas.; 

 Sajor moeka manis. Mal. Amb.; Sawi tegal, 

 Mal. Batav.; Soeket sarabau, O. Jav.; Tagala 

 kijoeng, Makas.; Tawanan toba, Alf. Min. Ton- 

 saw.; Tcgil kijoeh, Balin.; Tempoeh wijang§), 

 Jav.; \Vange malako, Tern. — Kruid. Gebr.: De 

 bladen dienen wel als groente, de wortel als genees- 

 middel. 



i) Ook Gynm-a sp. (zie 1729 en 1732). 



^^1 Ook Sphacranthus africanus I,.* (zie 3203). 



^j$) Ook Lactuoa iudica L.* en Sonihus sp. (zie 3182). 



1269. E. sagittata D.C. (— E. flammea 



Cass.*). üjungc bodas, Soeud.; Uoempoet 

 poetih, Mal. Men. — Ki-uid. 



127(1. Endiandra rubescens. BI.* Nat. fam. 



der Lauraceae. Il o e r o e m a u g [) a r a u g(r), Soend.; 

 Hoeroe tjarij ang(?), Soeud. — Boom. Gebr.: Het 

 hout moet als timmerhout bruikbaar zijn. 



1271. Endospermum malaccense Benth.* 

 Nat. fam. der Euphorbiaceae. Mcdang kela- 

 boc, Mal.; Sendok-aendok, Mal.; Scsendok, 

 Mal.; Sondock-sondock, Bat. — Boom. 



1272. E. moluccanum Becc* (zie 641). 



Matitiri, Alf Min. T. P. — Boom. 



1273. Engelhardtia rigida BI.* Nat fam. der 



JuglandaceaG. Koen doe, Sucud. — Boom. 



1274. E.spicataBl.* var.acerifloraK.etV. 



Kal i pa pa, O. .lav.; Keper(?), Soend.; Ki hoe dj au, 

 Soend.; Ki keper, Soend.; Klimasawa, .lav.; Li- 

 |iapa, O. Jav.; Marasawa, Jav.; Mesawa, Jav.; 

 Sawa, Jav.; Woeroe sawa, Jav. — Boom. Gebr.: 

 Het hout wordt gebruikt voor prauwcn eu karrewiclen. 



1275. E. spicata BI.* var. Colebrookiana 



K. et V. Üangloe, O. Jav. — Boom. 



1276. E. sp. Bocnc romang, Büuth. — Buoni. 



1277 Enhalus acoroides Rich. (= E. 

 Koenigü Rich.*). -Nat. lam. dn Hydrocha- 



ridaceae. Audu, N. (Juin. Xoemf; Hi-Iamlii, 

 Madoer.; Deringoc laoet, Vuig. Mal.; Djariam- 

 boen, Minangk.; Djari amoen, Minangk.; Djcla- 

 muen, Jav.; Djeringaoe laoet, Mal.; Gilamoe, 

 Sangi ; (ïoedir, Jav., Madoer.; Gosoengi, Alf. N. 

 O. Halm., Tem.; Lalamou, Mal. Amb.; Lamoeu, 

 Balin., Soend.; La toch, Jav.; Latoh, Jav., Mal.; 

 Lawi-lawi, Boeg., Makas.; Setoe, Mal.; Wocnga 



tanri. Boeg. Variëteiten iu Boeg., Makas.: Lawi- 

 lawi bangkara; L. boe n e. In Mal.: Rengkam. — 

 Plaut der zeekust, uit de familie der „waterkaarden". 

 Gebr.: De vruchten worden door kinderen gegeten; 

 op de bloemen zoudeu zwangere vrouwen belust zijn. 

 Van de lange bladreepen, die naast uieuw ontloken 

 bladen aau den wortelstok voorkomen, wordt in de 

 Molukken wel toiiw vervaardigd. Het is deze plaut, 

 die hoofdzakelijk dient tot voedsel van den doejoeng 

 (Halioore Dujoug), terwijl schildpadden zich met reng- 

 kam voeden. De vrucht van setoe is de oplossing van 

 het Maleische raadsel : „Boewauja di atas, boenganja 

 di atas djoega", d. i.: „De vrucht is boven, de bloem 

 is ook boven". 



1278. Entada scandens Benth.* Nat. fam. der 



Leguminosae. .Vkar peloerocu, Mal.; Arcuj 

 ga roet peutjang(?), Soeud.; Areuj tjarioe, 

 Soend.; Baugkong-bangkoug, Boeg.; Bhalang, 

 Madoer.; Bhalang tambhal, Madoer.; Bolowo- 

 rekc, Alf. N. O. Halm.; Borooli, Tem.; l'ckakek. 

 Mal. Tim.; Gautji, Boeg., Makas.; Ipoes in tja- 

 wok (zie 3219), .\If. Min.T. P.; Makoesei maken te, 

 Alf. Min. T.P.;SimboIe, Alf. Miu.Poüos.; Tjarioe, 

 Soend.; Tjikal, Balin.; Wejo, Tim.; Wiloeroe, 

 Jav. — Slingerplant. Liane a boeuf, fr. Gebr.: Het sap 

 uit deze vaak reusachtige liaan is een middel tegen 

 buikziekte. De kinderen spelen met de groote platte 

 bruine zadcu, die eenigszins giftig zijn. 



1279. EpidendrumcaninumBrm. Nat. fam. 

 derOrchidaeeae. Anggrek (zie 1054) au djing, 

 Soend.; Anggrek asoe, Balin.; Anggrek sasih, 

 Balin.; .\nggrek tjambra, Balin.; Anggrek 

 tjamra, Baliu.; Anggrek tjitjiug, Balin. 



1280. Epipremnuni elegans Engl.* Nat. 

 fam. der Araceae. Kasili riutck, .\lf. Min. 

 T. P.; Kocmasili, Alf. Miu.Tousaw.; Lolo f), 

 Soend.; Tonton kasili rintek, Alf. Min. T. L. — 

 Klimplant. 



j) Ook Pothos Rumphii Schott.* (zie 2844). 



1281. E. nobilis Engl.* Daledes, Alf. Min. 

 ïonsaw.; Kasidi, Alf. Miu. T. S.; Kasili, Alf. Min. 

 T. B., T. L.; Tonton kasidi, Alf. Miu. T. S.; 

 Touton kasili «), Alf. Miu. T.B., T.L. — Klimplant. 



^) Ook Pothos Rumphii Schott.* (zie 2844). 



1282. Epiprinus malayanus Grifif. Nat. 



fam. der Euphorbiaceae. Ba ut oen hilam, 

 Mal. — Boom. 



1283. Equisetum debile Rupr. var. gra- 



Cile. Nat. fam. dcrEquisetaceaO. Bibitoengan, 

 Soend.; Djockoet bibitoengau, Soeud.; Roem- 

 poct betoen g, Mal. — Kruid, een soort „paarde- 

 staart". Gebr.: Heeft geneeskrachtige eigenschappen. 



1284. Eragrostis amabilisWight et Arn.* 

 Nat. fam. der Gramineae. Patjaran, Jav.; Soe- 

 ket- pa tj ara n, .lav. — Kruid, eeue soort „liefdegras". 



1285. E. tenella R.etSch. v:ir. plumosa 

 Stapf. (— E. plumosa Link.*). Djockoet 



t am baga leu ti k, Soeud.; G o f oe oc koe m a n j e fo, 

 Tern.; K o e n d o e, Alf. Miu. T. B., T. L., T. P.; R e n g k e i 

 rintek, Alf. Miu. T. P.; Rockoet koen doe, Alf. 

 Min.T. B., T. L.; Ta tam baga au leutik(?), Soend. — 

 Kruid. Gebr.: Heet een geschikt veevoeder. 



1286. E. verticillataBeauv. (=E.pilosa 



BeaUV.*). Djoekoet mandjarakan, Soend.; 

 Mandjarakau, Soend. — Kruid. 



1 287. EranthemumAndersoni Mast.* Nat. 

 ! fam. der Acanthaceae. Toudijos, Alf Min. 



Ponos. — lialfheester. 



