Ipomoea — [xora. 



261 



1900 - 1923. 



Balin., Jav., Mal., Sociid.; Kanpkong, Macluer., 

 Makas.; Kingkoi, Alf. W. Cer.; Kongkia, Alf. Z. 

 Ccr.; La ra, Üimau.; La re. Boeg.; N'aiiiri, JLikas.; 

 I'angpoeng, Balin.; Ponangoi, Alf. Min. Toiisaw.; 

 Roempoi'ii, Atjih ; Sajoha, Alf. Min. Baut.; 

 Sajor 41, .\lf. Min. T. L., T. P.; Sajor kangkoiMig, 

 Mal. Mol.; Saiocpapa sajor, Alf. Min. T. L., T. P.; 

 Scndean kckcnttlen, Alf. Min. — Gcbr.: Wordt 

 als groentu gegeten. Van iemand, die telken.s meer 

 vraagt voor iels Jat bij wil verkoopen, zegt de 

 Javaan : „Tjeblok kaïigkoeng", d. i.: „Als het planten 

 van kangkocng", die zieh na het nitkomen spoedig 

 over den grond vei-spreidt. 



f) Deze naam, als zijnde zooveel als „de groente 

 bij uitnemendheid". 



rjiio. I. uniflora Roem. (= I. martini- 



CCnsis Mey.'). Akar uelam |ioi'tih. Mal.; 

 Lidah paloeii^, ,\Ial.; (Jelam poetih, Jlal. 



1901. Iresine Herbstii Hook.* Nat. fam. der 



Amarantaceae. Bajem hang (zie 1U3), Jav.; 

 I)aoeii jtelawa, O. Ja\'. — Kruid. (ïebr.: .\ls sier- 

 plant. 



VJOi. Irvingia malayana Oliv.* Nat. fam. 



der Simarubaceae. Paoeh kidjang. Mal.; 

 Paoeh meute, .Midd. Sum. — Woudreus. Gehr.: 

 Hi't hout der wortelvleugcls is gezoeht voor landhouw- 

 gcrcedsehappen, maar in Midden-Snmatra gaat meu 

 niet licht t*>t het vellen van den boom over, omdat 

 men meent, dat er bosehgcestea in verblijven. 



rj(i3. Isachne australis R. Br.* Nat. fam. 



der Gramineae. Loemapoet, Alf. Min. T. B.; 

 Malctoek, Alf. Min. T. B. — Kruid. 



1904. I. miliacea Roth.* B e u b e u n t e u r a n, 

 Soend.; iJj oe koe l l)e ube uii t e u r a n, Soend.; Koe r.- 

 doe rintek (zie 2497), Alf. Min. T. B.; Kocoen 

 ini batoe, .\lf. Min. T. P; Roekoe t koend.'c 

 rintek, Alf. Min. T. B.; Wade r au (zie 124.3), Jav. — 

 Kruid. Gebr.; Is een geschikt veevoeder. 



190."). Ischaemum ciliare Retz.* N,at. fam. 



der GraniineaO. lilemlHin natoe, Jav. — Kruid 

 (deze en de vgl ). Giljr.: Dient soms tot paardenvoeder. 



1906. I. mutiCUTn L.* BIcmbem, Jav.; 

 Blcmbcni lanang, Jav.; Djoekoet njere, Soend.; 

 Ilockoet karetket, Alf. Min. T. S.; Kareket, 

 Alf. Min. T. B., T. ]..; Karetket, Alf. Min. T. S.; 

 Roekoet kareket, Alf. Min. T. B., T. L.; Roem- 

 poe t e kor tjari. Mal.; Roem poet tembaga, Mal. 



1907. I. timorense Kunth. (= Spodio- 



pogon Byronis Trin.*). Bhenta, .\ladoer.; 

 Dj oe koet tambaga, Soend.; Kalameta, Soend.; 

 Kalamenta, O. Jav.: Lam bèta, Soend.; Lam et a, 

 Soend.; Soeket tembaga, Jav.; Tat am bagaii n, 

 Soend.; Tenibagan, Jav.: Tembagenf), Jav. 



J) Dit volgens Jav. Wdb.; bij Wallieihm lambagan, 

 Jav. Ng.; Tainbagen, Jav. Kr. 



1911?-/. Isolepis totragona Roxb. (— Fim- 

 bristylis miliacea Vahl.*). Nat. fam. der 



Cyperaceae. Rebha kom es, .\ladoer. P. S. — 

 Kruid. 



1905. Isonandra pulchra Burck.* Nat. 



fam.derSapOtaceaO. N jatoh balam iloi-rijan, 

 Suin. W. K.; Njatoh docrijan, Snni. W. K. — 

 Boom. Gebr.: Levert een soort getah-pertja. 



1909. I. sumatrana Burck.* Balam kali- 

 mangoeng, .Mal. Pal.; Balom kalimanggocng, 

 Lamp. — Boom. 



1910. Isoptera borneensis ScheflF.* Nai. 



fam. der Dipterocarpaceao. Teugkawang 

 batoe. Mal. W. Born.; Teugkawang teriudak. 

 Mal. W. Born. — Boom. 



1911. Itea macrophylla Wall.* Nat. fam. 



der Sasifragaceae. Kanjcre b;ulak (zie 501), 

 Soend.; üeliran, Jav. — Boomheester. (iebr.: .\ls 

 ving groeiende sierplant. 



1912. Ixonanthes icosandra Jack.* Nat. 



fam. der Linaceae. Leguendi boeuga, Mal.; 

 Lcuggoendi boeiiga, .Mal. — Boom. 



1913. I. obovata Hook. f.* Kajoe pagar§). 

 Mal.; Kajoe pagar auak. Mal.; 1'agar, Mal.; 

 Pagar anak, Jlal. Variëteiten in Jlal.: Kajoe 

 pagar anak betina of pagar anak belina; 

 Kajoe pagar auak hitam of pagar auak 

 hitam; Kajoe pagar auak merah ufjiagar 

 anak merah. — Vrij hooge boom. (iebr.: Het harde 

 hout wordt gebezigd voor stijlen van huizen. 



$) Ook Ixouauthcs rcticulata Jack.* 



1014. Ixora Sp. div. §) Nat. fam. der Ru- 

 biaceae. Algem. benam.: .\ugsocka. Mal.; A n g- 

 süka, B;iliu., Jav., Madoer. B.; Asoka, Balin., Jav.; 

 Boenga sautang, Boeg., Makas.; Boenga sijan- 

 tan. Mal.; Boenga sijantang, Boeg., Makas.; 

 Daoeu soeugsit, Mal. Batav.; K e m b a n g s a n ten. 

 Vuig. Mal.; Ki soka, Soend.; Jloehoen, Soend.; 

 K a n gg o 1 a, Makas.; S a j a man i, Tem.; S a m o e u I e, 

 Alf. Jlin.; Sautenan, Jav.; Si jan tan, ^lal.; Si- 

 katan, Jav.; Soka, Madoer. S., Soend.: Soka tjiua, 

 Vuig. Alal. — Heesters. Gebr.: Veel als sierplanleu. 

 De bloemen zijn fraai ; de bladen wordi'U in de ge- 

 neeskunde gebruikt. Vau het sierlijk gevlamde hout 

 ma.akt men op Sumatra wandelstokken. 



«) Ook Pavetta sp. div. (zie 2019). 



1915. I. am.boinica D.C.* Djarong-dja- 

 ro ig, Jlal. Mol.; K cm bang santen koen ing, 

 V.dg. Mak; Ki soka koncng, Soend.; Soka ko- 

 n e n g, Soend. 



lyifi. I. amoena Wall.* Boenga sijanlaN 

 djanlan. Mal.; Sijautan djautan, Mal. 



1917. I. arborescens Hassk. (=1. gran- 



difoliaZoll. etMor.*). Ki soka gede, Soend.; 

 Soka gede, Soend. — Boomheester. 



191S. I. COecinea L.* Angsoeka merah. 

 Mal.; Augsoka woeugoe, Balin.; Asoka woeii- 

 goe, Balin.; Boenga sijautan merah, Mal.; 

 Boenga s i j a n t a n g e d j a, Makas.; B o e n g a s i j a n- 

 tang m at j ela. Boeg.; Kemb an g santen merah. 

 Vuig. Mal.; Ki soka beuren m ^), Soend.; Sijan tan 

 merah. Mal.; Soka beureum^), Soend.; Tongo, 

 Alf. Min. T. S. — Gebr.: Bekende sier-boojnheester. 

 Klamc tree of the woods, e. 



i) Ook Ixora stricta Ro.xb.* 



1919.1. concinna R.Br.* Djaroem-dja- 

 roem merah. Mal.; Mendjaroem m e rah,]\lal. — 

 Gebr.: Vau liet lioiil maakt men wandelslokken. 



1920. I. grandiflora; ZoU. ctMor.* Sri 



gad i ng dj an t au. Mal. 



1921. I. javanica D. C* Kaluieroewan, 

 Soend.; M och oen ka hoe roe wan, Soend. 



1922. I. leucoxylon Boerl. (:=; Pavetta 



lOUCOXylon Miq.*). Andong watoe, Jav. 



1923. I. longituba Boerl. (= Pavetta 



longituba Miq.*). Polo, Alf. Min.Ton..iaw.; 1'am- 

 baloi, .Uf. .Min. T. P. Variëteit in Alf. Jlin. Toiisaw.: 

 Polo machaoelocchoeu. 



