Myrslne — Nelumblum. 



288 



2405 - 2427. 



24(15 Myrsine avenis A.D.C. (— M. 

 capitellata Wall.*). Nut. tuin. ilc r Myrsina- 



C6ae> Ki Lu 111 pil ui, SuL-ud.; Lainpani (zii> 2ü0;, 

 .Socnil.; S u 111 |i a r u ii t u e §), Jav.; T a n il j a n g (zie 2969), 

 ü. Jav. — liUgc 1)00111. 



$) lu vcrbuiul met de bij 3148 vuorkoini'udc naincii 

 is deze wel cciiigsziii» twijfelachtig. 



2mh;. M. avenis A.D.C. (- M. capitel- 

 lata Wall.'), var. venosa K. et V. Uuieii- 



lifuj kukali, Soeud. — Lage boom. 



2lti7 Myrtus communis L.* Nat. fain. der 



Myrtaceae. Djumlne kili ng, Atjeh; Djamboe 

 kul i e tig, Miiiuiigk.; l>j a UI boe ke 1 i iig. Mal.; M o e* 

 rad. Mal.; 1'atjar belaiida. Vuig. Mal. Variëteiten 

 in Mal.: Djamboe keling merah; Dj. k. poe- 

 tih. — Heester, de gewone mirt. Mvrtle, e., mjrtc, fr, 

 (iebr.: Wordt hier en daar in tuinen gekweekt. 



2408. Myxopyrum nervosum BI.' Nat. 



fam. der Oleaceae. -ireuj ki koepoe, Soend.; 

 Kete, .\lf. Min. T. L., T. V. — Klimplaut. 



N. 



2409. Nania vera Miq. (— Metrosideros 

 vera Lindl.*). Nat. fam. der Myrtaceae. M 



samul, Alf. Auib., Har.; Ai sauiar. Alt'. .\inb., Har.; 

 Ail siiuial, Alf. N. Laoet, Sap.; -^ i I samar, .\lf. 

 N. Laoet, Sap.; Hate besi, Tern.; Kaboe, N. (ïuiu. 

 4 K.; Kajoe nani. Mal. Mol.; Jlakalimbong, 

 Alf. Min. T. L.; Naui, Mal. Mol.; Samal, Alf. 

 Amb., Oei.; Samar, Alf. Anib., Oei.; Tioes (zie 

 3188), Alf. Min.; Ti o es in tjatanaiiu, Alf. Jlin. 

 T. P.; Wowoeso, A\(. Halm. — Boom, leverend eene 

 ijzerhout-soort. Gebr.: Het zware hout is geschikt voor 

 huishouw, maar kan vvegeus de hardheid uiet fijn bewerkt 

 worden. De schors wordt gedaau in het warme water, 

 dat men aan barende vrouwen te drinken geeft. 



2410. Nasturtium indicum D.C.' Nat. 



fam. der Cruciferae. Djabung tana, Bonth.; 

 Djoekoet sakti, Socud.; Rom-taroiuau, Madoer. 

 — Kruid, de Indische v^■aterker9. 



2411. N. offlcinale R.Br.' Saladah tjaj, 

 Soeud.; Si- la da ujcr. Vuig. ^lal. A'aricteiten in 

 Soend.: Saladah tjaj gede; Saladah tjaj Icu- 

 tik. — Kruid, de witte waterkers. Gebr.: Hier en 

 daar gekweekt als groente. 



2412. Nauclea celebica Hav.' -Nat. fam. 



der Rubiaceae. Maoemar, Alf. Miu. T. L.; 

 Maoeinar riutek, Alf. Min. T. L.; Jlasoekat, 

 Alf. .Min. T. 1'.; 1'epoipojen, Alf. Min. T. S. — 

 Boom, (deze en vlg.). Gebr:: Het hout is geschikt voor 

 boomeu en wagens. 



2413. N. cyclophylla Miq.' Bolowaro, 



Alf. N. O, Halm.; Morofala, Tern. — Gebr.: Het 

 hout is uitmuntend meubelhout, en dient ook bij 

 inlandschen scheepsbouw. 



2414. N. excelsa BI.' llaudja, Soend.; 

 Klampejan §), .lav.; Klopojan, Madoer.; Kolpo- 

 jan, Madoer.; Tj augt j ara t an, .Soend.; Tjang- 

 tjaratan laoet, Soend.; Tjaratau, Soend.; Tja- 

 ratan laoet, Soend. 



§) De namen voor Anthocephalus-, Nauclea- en 

 Sarcocephalus- soorten worden door elkaar gebezigd. 



2415. N. excelsa BI.' var. moUis K.etV. 



Tjangtjarut an beurit, Sucnd.; Tjurutaii ben- 

 rit, Soend. 



2416.11. Havilandii Koord.' Maoemar 

 sela, Alf. Min. T. L.; Tioes sela, Alf. Miu. T. P. 



2417. N. lanceolata BI. (= N". purpurea 



Roxb.'). Anggrit (zie 50), Soend.; Bil is. Madoer.; 

 Gcmpol ketek, Jav.; Kadjoe bilis, Jladoer.; 



Kadjoc «ilis, Madoer.; Klepoe, Balin., Jav.; 

 Klepoe pasir, Jav.; Klo]io, Madoer.; Kolpo, 

 Madoer.; Pitjisaii f|, Jav.; Poe n d oe n ga n, Jav.; 

 Wilis, .Madoer. — (iebr.: liet harde hout is geschikt 

 voor huishouw en ook voor meubels, l'itlooging in 

 stroomend water is noodig, daar anders het hout later 

 bij warmte splijt. 



<) Ook .Mvrica javanica BI. (zie 2369). 



2418. N. macrophyllaRoxb.' Achera(zie 

 891), Alf. .Min. Tonsaw.; Kurur, All" ..Min.ï.L.; Leow, 

 Alf. Min. T. L., T. P., T. S. Variëteiten in Alf. Miu. 

 Tonsaw.: Achera boedo (de witte); .\. meha (de 

 roode). In W(. Min. T. L.; Koror mea of leow 

 niea; K. poeti of leow poeti. lu .\lf. Min. T. P. : 

 Leow koelo; L. raindang. In Alf. Min. T. S. : 

 Leow poeti; L. rueudang. — Gebr.: Het hout 

 is geschikt voor den liuisbouw. 



2419. N. Obtusa BI.' Klepoe ketek, Jav.; 

 Tjangtjara ta n mi njak, Soend.; Tjaratau m in- 

 jak, Soeud. 



2420. N. pallida Reinw. Tjangtjaralan 

 tjaj, Soend.; 'i'jurutan tjaj, .Soend. — Gebr.: Het 

 hout zou wel bij huisbuuw gebezigil worileii. 



2421. N.purpiirascens Korth.'var.parvi- 



flora K. et V. Tegarou, Jav. — Gebr.: Het hout 



wordt soms vour laiisstelen gebezigd. 



2422. N. Strigosa Korth..' Geroenggoeng, 

 al. Pal. 



Mal 



2423. N. synkorynes Korth.' Kajoe se- 

 in o et. Mal. 



2424. N. 8p. Ai nisat, Alf. Amb.; Nisat, Alf. 

 .\iub. — Gebr.: Het hout is een grof timmerhout. 



2425. N. sp. Saroc maiiaï. Boeg. 



242fi. Neesia altissima BI.' Nat. fam. der 



Malvaceae. Bengaug, Soend.; Poenggei (zie 

 s33), Slim. WK. — Zeer hooge boom. Gebr.: Het hout 

 wordt voor prauw en en planken gebezigd ; de aan de 

 binnenzijde met stijve en spitse haren bezette vrueht- 

 wand is in de inlandsche geneeskunde in gebruik. 



2427. Nelumbium speciosum Willd.* 



Nat. fam. der Nymphaeaceae. 11 o e n t a, Goront.; 

 Karati, All'. .Min ; Patma, .Mal., .Soeud.; Sane- 

 sane, Bat.; Scrodja, Mal; Tarate, .\lf. Halm., 

 Balin., Jav., Mal. ïlol., Tern.; Tarate, Madoer., 

 Soend.; Tarate gede, Soend.; Teratai, Mal.; Tera- 

 t a i b e s a r. Mal.; T e r a t e, Madoer. B.; T rat e, Jav. — 

 Waterplant, de heilige waterlelie (lotos) der Indiërs. 



