Uropbyllum — Ventllago. 



340 



3418 - 3444. 



3-lls. Urophyllum corymbosum Korth.* 



Nat. film. Ji'i- Rubiaceae. Sigar gadjali, Sinii. 

 W. K.; K a h i t u ü t n ][ 1) ml n k, SooikI. — IJoomhecster. 



3419. Usnea barbata Tr. Nat. aW. der 

 Liichenes. .\1<), All'. N. O. ilalm; .\niu taïn.Alf. 

 Z. ('er.; l)jaii);f;oe t c luloerabi u, Bat.; Djang- 

 guit labioii, üat.; Djanggoetan rcsi, lialiii.; 

 [)j i' iiggo t an resi, Baliii.; Djcnggot resi, Jav.; 

 Kajut' aiigiii, .Jav.; Kujut' a ii gi n -a it g i ii Jav.; 

 I.oïioko iiiaiho, .Vlf. N'. <l. Ihilm.; Kasiick aiigiu, 

 .Tav.; 'l'ae aiigcii, Mailücr.; Tali i angiu, Mal.; Tai 

 angiug, Bo(ïg., Makas.; Taiu angin, Sas.; Tain 

 oei'cp. Sas.; Tjiiik angin, Minangk. — Suurt vau 

 korstmos, hel gewone „baarihnos". Tree liair, i;., lichen 

 barbu, fr., gcnieiui' HarilkTlite, d. (icbr.: Het lijnc Jraail- 

 nios, tlat door de Maleier:* verondersteld wordt na een 

 regenbui op de boonien te zijn gevallen, be/igt men als 

 geneesmiddel op wouden. De plant wordt wel door 

 zwangere vrouwen gegeten, naar het heet om de bevalling 

 te vergemakkelijken ; terwijl die meermalen in de woning 

 gebrand wordt tot verdrijving van booze geesten. 



3420. Utricularia fiexuosa Vahl.* Nat. 

 fam. der Lentibulariaceae. L o e moet ekor 

 koetjing, Mal. — ^Vaterphiut, eene soort „blaasjes- 

 kruid". 



3421. Uvaria acrantha Miq. (= U. ova- 

 lifolia BI.*). Nat. lam. der Anonaceae. Aka 



lare ba toe, Minangk.; .\ k a laro ba toe, Miuangk.; 

 .Vkar larnk ba toe. Mal.; .\.kar rarak batoe. 



Mal.; Larak batoe, Mal.; Rarak batoe, Jlal. — 

 Klimuicudc heester (deze en vlg.). 



3422. U. dulcis Dun.* §) Akar pisaug- 

 pisang hitani, .Mal.; l'i saug-p i sang hitam(zic 

 2524), Mal. 



$) Ook Anoiniantbus heterocarpus Zoll.* 



3423. U. hirsuta Jack.* Aka lare poctiéh, 



Minangk.; Aka laro puetich, Minangk.; Akar 

 larak puetih. Mal.; .\kar rarak poetih. Mal.; 

 A k a r se kara n g b atue. Mal.; ,\ kar se n gk are ng 

 batoe,. Mal. ;Lar8k poetih, Mal.; Karak poetih. 

 Mal. 



3424. U. Laha Miq. (= Ellipeia Laha 



Miq.*). Akar laha, .Mal. 1'al, 



342.Ï. U. purpurea BI.* Aka inaugo, Mi- 

 nangk.; Aka kocbang, .Minangk.; Akar pisaug- 

 pisang djantun, .Mal.; .\kar pisang-pi sang 

 koening, .Mal.; Akar p i sang-]i isn ng t andock, 

 Mal.; .\kar sekarang, Mal.; .\kar sengkarang 

 (zie 2249), Mal.; Areuj ki ladja (zie 332), Soend.; 

 Pisang-pisang djantan. Mal.; I'isang-pisang 

 koening. Mal.; Pisang-pisang tandoek, Mal.; 

 Tali kerbaoc. Vuig. Mal. 



342C. ir. purpurea BI.* var. flava Scheff. 



Boenga katjocng. Mal.; Katjoeng, .Mal. 



3427. U. rufa BI.' Kalak}), Balin., Jav., Ma- 



docr., Soend. 



«) Ook Polyalthia-soorteu (zie 2801). 



V. 



3428. Vaccinium laurifolium Miq.* Nat. 



fam. der VaCCiniaceae. .^lanis redja, Jav. — 

 Heester, eene soort „bosehbes". tïebr.: De vruchtjes 

 hebbeu wel iets van de vaderlandsche blauwbesaen. 



3429. V. malaccense Wight.* var. ban- 



Cana Miq. Wetes rintek, Mf. Min. ï. 1'. — 

 Boom. 



3430. V. microphyllum Reinw. (= Diply- 



OOSia microphylla BeCC.'). Tente in ta- 

 loen 5), All'. .Min. 1'. 1'. - Heester. Gebr.: De bessen 

 worden gegeten. 



§) Ook Khododendrou vertieilhitum Low.* 



3431. V. Miquelii Boerl.* Boenga karang, 

 Sum. W. K. — Heesier. 



3432. V. RoUisoni Hook.* Tjantigi leu- 

 t i k, Soend. — Heesier. 



3483. V. Teysmanni Miq.' Tjaniigi gcde, 



Soend. — lleesler. 



3433>z. V. varingaefolium Miq.* Man is 



red ja, Jav.; Tjantigi (zie 2974), Soend.; Tjan tigi- 

 gede, Soend. — Lage zeer kromme jjalpine"I)Oom. 

 Gebr.; De bessen worden gegeteu ; hout waardeloos. 



3434. Valeriana Hardwickii Wall.* Nat. 



fam. der Valerianaceae. l'adang t oendak, 

 Balin.; Troj)ougan, Jav. — Kruid, eene soort 

 „valeriaan". 



343."). Vallaris Pergulana Burm.' Nat. fam. 



der Apocynaceae. .Vreuj tjoengkangkang 

 beurit, Soend.; Tjoengkangkang beuri t, Soend, 

 — Klimmende heester. Gelir.: Wegens de geurige 

 bloemen gezocht. 



343fi. Vanda insignis BI.* Nat. fam. der 

 Orchidaceae. Anggrek daii, Balin. — Gebr.: 



Als viilgende. 



3437. V. tricolor Lindl.* Anggrek pan- 

 da u, Soend. — liooni-nrohidee.Gebr.: Bekende sierplant. 



3438. Vandellia crustacea Benth.* Nat. 

 fam. der Scrophulariaceae. Dangan, Jav.; 

 K arak-k ar a k. -Minangk.; K e rak n asi. Mal.; Kern- 

 bang pelcl. Sas.; Kerak-kerak, Mal.; Pclet 

 sedangan, Balin.; Koempoct kerak nasi, Mal.; 

 Sadangan, Soend.; Sakar s ad ing. Mal.; Se kar 

 dangan, Jav.; Sisik betock. Vuig. Mal.;Soeket 

 klabangau^), O. Jav. — Kruid. 



$) Ook Eriocaulou sp. 



3439. V. nervosaBenth..* Djoekoet bocloe 

 mata keujeup bodas, Soend.; Djoekoet mata 

 keujeup bodas. Soend. — Kruid. 



3440. VanillaGrifüthiiReich.*Nat.fam.dcr 



Orchidaceae. Teliuga kerbaoc bockit. Mal. 



3441. V.planifoliaAndrew3.'A uggrek,Jav., 



Soeud.; Kanili, Vele lalen. — De vanielje. Vanilia, e.. 

 Vanille, fr. Gebr.: Gokwrikt ter wille der vruehten. 



3442. Vatiea pallida Dyer.' Nat. fam. der 



Dipterocarpaceae. Mcrambong bockit be- 

 sar. Mal. — Boom. Gebr.: Het hout wordt voor 

 planken gebruikt. 



3443. V. Teysmanniana Burck.* Gijam, 



Mal. — Booui.Gebr : Hel houl iszeergisehiki voor balken. 



3444. Ventilago leiocarpa Benth.* Nat. 



fam. der Rhamnaceae. .\kar hil am. Mal.; .\kar 

 tockas, Mal.; Bajil si u ong, l.amp. — Klimmende 

 heester. 



