352 



bolster. — Antjal, -luv., Sur ml.. Ijlucm viin ('ui ui'a> i a 

 antiquaruin tu wiiteriilantin. — Antjang, Ualiii. 

 Ic, ot'lidi, lioufdniTt' van palmbladen. 2e <l(iiri' lunt van 

 Banibnsa s|i. — AntOk, ''av. bbienikelk van .Mnsa 

 sp. — Aoe, Kisar, buut. — Aok, Kotin, boom, stam. 



— Apa, Mailoer.,vrncbt van IMper Be tl e. — Apa, 

 SttHue, bladnert vau .M et i'o.v v Ion ap. — Apang, 

 Solor, bast, sehil. sohoi-s. — Apé, liat., verdord blad ; 

 zie rabis. — Apë, Boeg., katoen. — Ara, i^ika.ontbol- 

 sterde rijst. — Arai, .Slinangk., blad van palmeu en 

 Vülgeus sommigen ook de bloesem. — Arèp, Madoer.B., 

 kam van een tros Jlusa-vruehten; zie kédjbang. — 

 Arès, Baliu., Jav., de in den stam verborgen vrncbl- 

 stecl van Mnsa; zie barjas. — ArëtëS, .\lf. Min., 

 klim-, kruip- of slingerplant i zie koenft. — Areuj, 

 Soend., klim-, krnip- of slingerplant ; zie kounPt. — 

 Ari a8è, Boeg., nieuw \iitspruitsel van rijst na het 

 snijden. — Arirang, Bat, mannelijke bloemtros van 

 palmen; ook de bloem van L ;i p o r t e .'i-sooi't<-n. — ArÓ, 

 Boeg., rijst-strou. — Aroan, Ivei, groente, moeskruid. 



— Aroemas, Bat., houtvezel. — Aroet, .\lf. ()el.,Z. 



Cer., bladvezel vau ( ' o r \ p h a (i e b a n g a. — Aropë 

 kaloekoe, Boeg., hetzelfde als ampas kplapa. — 

 Asa, Madoer. of boewa asa, niet voldragen vrueht. 



— Asak, Soend. of eutjeuj, rijp vau vmehlen. — 

 Asam paja, Mal., vmebt van Zalaeoa couferla. 



— Asana, Boeg., bloem van Miebelia ('ham- 

 pa ca. — Asem, B.ilin., Madoer.. rijpe vrueht van 

 Tam arindus I ndiea; die welke aau den boom zitten, 

 heeteu iu 't Balin. loenak gantoeng en de afge- 

 vallene loeuak taoen; zie dacm. — Asom, Bat., 

 het zure sap der vruchten van (ütrns sp. — A8ÓSÓ, 

 Nias, rijp van vrnehteu. — At, Tim. of haoe at, 

 wortel. — Atah, Minangk.. korrel van Orvza sa- 

 tiva in deu bolster. — Ataropa, -Mf. Har., llila, 

 bladscheede vau palmen. — Atè, Madoer., hart van 

 de vrucht. — Até, Makas., hart van de vrueht; 

 aténakajoe, hetzelfde als toniisa. — Até, Sas., 

 hart vau bel hout. — Atèn-atèn, Jav., de vliezige 

 afscheidingen in de vrucht vau Eriodeudron an- 

 fractuosuui; ook vau de schil ontdane bast van 

 Bambusa sp. — Ati, Alf. Boer., gom, uu'lksap. — 

 Ati, Boeg., hart vau de vrucht. — Ati, .lav., hart of 

 merg vau sommige boomeu. — Ating, Midd. Snm., 

 takje, twijg. . — Atji, Soeud., het meel vau sommige 

 gewassen, als Areuga sace bar i f e r a. Ma ui hot 

 utilissima, enz. — Atoet, .^tjch, geleding. — 

 AtOf, N. Guin. Roemb., bladuerf van Met roxvlon 

 sp. — Awa, Alf. Min. Bent., rijststengel. — A'wa, 

 Simaloer, stam. — A'wang, Boeg., Makas., bolster, 

 schil; awang asè, zemelen. — A'WaS, (iorom.Tim.. 

 katoeu ; zie a bas. — 



B. 



Baas, Baliu., outbolstcrde rijst. — Baat, Tim., 

 wortel. — Babak, Lamp. of bawak, bivst, schil, 

 schors. — Babakan, -lav.. Mal. Batav., reep of stuk 

 boombast. — Babal, Mal. Batav., jonge pas gevormde 

 vrucht. — Babal, .lav., de mauuclijke bloesem van 

 .\rtocarpns integrifolia iu het eerste st:ulium 

 van ontwikkeling. — Babi, .Mak.as. of kaloepasa, 

 bast van een boom, schil vau een vrucht; zie koeli. — 

 Bab'Wah, I-oeboe, ontbolsterde rijst. — Badèg, 

 Jav., gegiste palmwijn ; zie Ipgèu. — Badjaka, 

 Daj. Z. O. Born., klim- en slingerplanten. — Badjik, 

 .\tjeh. jonge vrucht vau meerdere .V r t o c a r p n s-soorten. 

 — Badjoe, Makas., vlies van de pit der vrucht vau 

 Artoearpus incisa en .\. i u t egr i fol i a. — 

 Badjang, Lamp. Pam.. jonge noot van ('ocos in 

 het eerste stadium vau ontwikkeling. — Badó-badó, 



.Nias, spruit. — Bagal, -^lal. Batav., stronk van 

 ■\nana>sa of Zea M a v s. — Bagal, Soeml. of 

 bagal tjaoe, bet ondereinde van den stam van 

 Mn SU. — Bagas, Tid. Born.. ontbolstenle rijst. — 

 Bagëdor, Soeml., stam vau M nsa. — BagO, Jav., 

 basivizel van (initnm (inemon. — Bagor, Jav. 

 of kadoet, bladvezel vau Corjpha (iebanga; 

 zie agél. ^) — Baha, l'aj. W. Bom., onlbidsterde 

 rijst. — Baha, lamp. kam van een tros Musa- 

 vrnihten. — BaiJOn, Bat., algemeene benaming van 

 ki'uiden en boomi-n, die tol vlechtwerk dienen. — 

 Baïk, Madoer. of bighi, liit, zaadkorrel. — Baïli, 

 Air Tom. of osé en wéa, ontbolsterde rijst. — 

 Baïng, Sika, doorn, >lekel. — Bajit, Lamp. of 

 Waiit, klim-, kruip- of slingerplant. -- BajOBCh, 

 Alf. Min.Ton>aw..z\vam van .\renga saccha ri fera. 



— Bajoek, Alf. .Min. 1'onos , zwam van .Vrenga 

 sace ha r i fe ra. — Bak, .\tjeh, boom, stam. — 

 Baka, Makas., onbehaarde rijst. — Bakak, Lamp., 

 bol of knol, ook penwortel. — Bakar, Bat. of 

 bangkar, het harde lederachtige bekleedsid om den 

 stam vau sommige palmen, bijv. Arenga saeehari- 

 fera. — Bakat, .Menlawei, boom, stam. — Bakat, 

 Tid. Bom., ivortel van boomen. — Bakatoel, 

 Soend., tijne zemelen; zii' hoeoet. — Bakijang, 

 Bat. of bangkijang, pit diT vmeht van Dnrio 

 ZibelhiuMs en i-enige .\ i' l o c a i^p u s- soorten. — 

 Bakoenang, Bat., deil der bloemkolf van .\rcnga 

 saeehar i f e ra, waarojj geklopt wordt vóór het tappen 

 van palmwijn. - - BakOSt, Sika, bladnerf, bladrib. 



- Balakana, Alf. Min. of walakana, spiut. — 



Balëbër, Jav. of blëbèr, jonge vrucht van 

 Areca Catechu. — Balèmbéng, Makas, boven 

 den grond uitwassende wortel van zware boomen ; bij 

 palmen ook aan den stam gehecht ondereinde der 

 |) al 11 pa. — Balihi, Simaloer, gras. — Balin- 

 doek, Madoer. B.. gom, hars; zie bhaliudboek. 



— Balinggi, Alf. Tom. of lari, tak. — Balo, 



Makas., palmwijn. — Baloeai, -Minangk., jong nit- 

 spruitscl. — Baloekang, Soend., afgevallen tak 

 van Arenga saecharifera en Cocos; zie ba- 

 ra ugbang. — Baloeloek, Lamp. .vb., jonge noot 

 van ('ocos iu het eerste stadium van ontwikkeling. — 

 Baloeloek, Madoer. B, vmeht vau Areuga sac- 

 cha rifera; zie lang-kalèng. — Baloen, Ma- 

 doer., hetzelfde als kapas. — Baloena, All'. Min. 

 Tousaw., gom, melksap. — Baloeng, .Hiv.. ni' ëros 

 en ros, geleding; zie woekoe. — Baloeng 

 koelit, Mal., in het hout gegroeide boomschors. — 

 Baloeroe, Makas.. bloem van J a s m i n u ui S a ni b a c. 



— Baloetak, Madoer. B.. tronk van Xipa fru- 

 I i e a u s. — Banibang, Lamp. Pab., jonge noot 

 van ('ocos in het eerste stadium vau ontwikkeling. — 

 Banat, .^If. Min. Ponos., Tonsaw., bastvezel der noot 



van ('ocos. — Banga, .^If- Tom. of tabo, 



klapperdop. — Bangah, Jav., bloeiwijze van .\mor- 

 p hop hal lus eam pa n n lat us. — Bangka, Mi- 

 nangk., knoest in het hout; zie ma tan. — Bang- 

 kail. Mal. Beugk., oude vrucht van .\ r e c a Catechu. 



— Bangkala, Boeg., half rijp van vruchten. — 

 Bangkang, Socnd., rank van Pi per Belle; zie 

 bangkéloeng en langkaj. — Bangkar, Bat., 

 heizelfde als bakar. — Bangkar, Koeboe, wortel. 



— Bangkëloeng, Soend., hoofdrank van Pi per 

 Betic; zie bangkang. — Bangkijang, Bat., 

 hetzelfde als bakijang. — Bangko, Daj. Z. O. 

 Bom., kwast in het hout. — Bangkoeli, Makas., 

 in het hont gegroeide boomschors. — Bango, Daj., 

 klapperdop. — Bangsah, Balin., bloemseheede van 



§) Het schijnt of die bladvezels bagor of kadoet 

 hccten, als er zakken van vervaardigd «orden, en 

 agel, zoo men er touw van draait. 



