372 



van blopincn. — Röboong, Balin.. Hoij;., Miil., 

 jonK^' loot vuil Ha in 1)11 sa; zir Ikh- ii ir. — Högis, 

 Mal, Bnigk., Pal., |iruiirn lii hit liiirÏL' wcif-cl van 

 Aicnga sacchar i fcia. — Rèmbaong, Sas., 

 jonge loot van Baiiibusa. — Rèllipang, Mal., 

 vingervormige worti-lstok van Z i n g i I) e r o f f i e i n a 1 v 

 en andere Se i t a iii i n eae. — Rëndaina, Alf. Min. 

 '1'. B., T. I^, hloeinstengel, vooral vaii Zea Mays. 



— Rèndang, .Mal., diehlgebladenl \un liooincn. — 

 Rèndèng, Jav.. blad van .Vraehis hypogaca. 



— Rèntjèng, Mul. Batav., tros van vruchten van 

 Arenga saeehari fera en Lansiiiin domesti- 

 enm. — RèrÓ, Alf. Min. '1'. B., 'l'. L., T. P., 

 pennen in hi't harig weefsel van Arenga saeeha- 

 ri fera; réré tahas, T. B., r. tina, T. I.., r. 



WOelan, T. P., zwarte pennen in idiin. — Rërë- 

 boe, Sus., gras. — Résë, Hoeg.. \:in den halm 

 geseheiden rijstaar. — • Reubong, Atjeh, jonge 

 loot van Banibnsa. — Ri, Jav., hetzfdfde als 

 öri. — Ri, Soemba, groente. — Riï of waan, 

 Sika, gras. — Rijas, Bat.., Mal., de in den stam 

 verborgen vriiehtsteel van Muaa; zie har ij as. — 

 Rimpang, Balin., Bat., Minangk., vingervormige 

 wortelstok van Zingiber offieinale en andere Sei- 

 tuniineue; zie iinpung en ripang. — Rinin, 

 Kei, jonge vrueht van Coeos. — Rintji of 

 roenggi, Jav., bij- of nevenaartjes. — Rip, ^'. liuin. 

 Noemt'., bast, schors. — Ripang, Uut., hetzelfde 

 als rimpang. — Ripial, Alf. ,\'. I.aoet., meel van 

 Mctroxylon Sagus. — Ririhan, Alf. Min. 'I'. B., 

 T. S., rijp van vruchten; ziciiiatoea. — Ririnjo, 

 Alf. N. Laoet, doorn, stekel; zie kakahalol. — 

 Risi, Makjus., ree]) of stuk boombu^t. — Roan, 

 Kei, blad. — Roboeng of toebis, Bat., jonge 

 loot van Bambusa. — Roe, liui'g., hetzelfde 

 als doe. — Roe, (ïoroni, Sawoe, Soeiuba, blad; zie 

 raoe. — Roedang, Bat., bladkno]> van Piper 

 Betle, bloem vun ("urica Papa\a. — Roe- 

 joeëng, Miuangk., hout van palnirii, in tegen- 

 stelling van het merg. — Roejoeng, Jav., Mal., 

 Soeud., hout van jialiuen, in tegenstelling van het 

 merg, meer bijzonder vun A r e e u, Arenga en (-' o c o s ; 

 in Jav. ook loejoeng en w r o e j o e n g. — Roekoo, 

 Makas., gras, onkruid. — Roekoe, Nuiigi, hetzelfde 

 als doekoe. — Roekoet, -VU- Min., gras, onkruid. 



— Roemba, Soemb., gras, onkruid. — Roembija, 

 Alf. Min. '1'. S., meel van Arenga saee ha r i f er a. 



— Roemègang, Socnd., onrijpe vrucht van 

 Parki.a. — Roemèk, N. Guiu. Noemf., mos. 



— Roemoet, Alf. Z. Cer., mos. — Roempoeïk, 



Minangk., gras. — Roempoen, .Mal, .Minangk,. 

 hetzelfde als pC-rdoe. — Roempoet. Jav. Kr.. 



Mal,, gras; ziesoekgt, — Roempoet manoem- 



pang. Mal. Amb., hetzelfde als boen ah niaiioem- 

 ]iang. — Roenggi, Jav., hetzelfde als rintji. — 

 Roenoeïh, Jlinungk., hetzelfde uls oenocih. — 

 Roensi, Bat,, rijststroo. — Roeri, AU'. Z. Cer., 

 hetzelfde als loeli. — Roeriné, .\lf. Har., doorn, 

 stekel. — Roei'Oe, Tern., meel — Roetap, Sas,, 

 rijpe vrucht \au Phoenix palndosa, — Roetoe, 

 Bat,, knobbel op de schil van sommige vruchten. — 

 Roetoes, Soemba, hars. — Roe'wang, Lamp. 

 Pam., Minangk,, vakje der vrucht van Dnrio zibe- 

 thiuus. — Roewanga, Alf. Min. Tonsaw., het- 

 zelfde als loewauga, — RoO'was, Bat., Mal,, 

 Soend., geleding van Bambusa; zie bèkè en 

 lantas. — Roe'Wèh, Minangk., geleding vun 

 Banibnsa; zie bekt' en lantas. — RoO'wi, 

 .\lf. Tom., Biman., Lamp., doorn, stekel. — Róhó, 

 Alf. N. O. Halm., stam, stengel. — RÓ'ili, .Makas., 

 hetzelfde als poeugisi. — Roman, Madner,, .Mal,, 

 Sas., stoppels, rijststroo; zie djami. — Rombèh, 

 Soend., bloem van Aniomum. — Romot, Sas., 



jong blad van Tauiarindiis indien. — Rom- 

 pong, Jav,, bl.idsleDgel van ('oioeasia anti- 

 (|Horum vur. — Ron, Balin,, oiilwikkeld blad van 

 Arenga saeehari fera; zie aniboe. . — Róna, 

 Biman., hetzelfde als foeoe. — Rondor, Alf. .Min. 

 T. B., '1'. P., T. S., stam, stengel. — Rondora, 

 .\lf. .Min. 'r, P,. blocmstengel, vooral van Zea .Mays. 



— Rongkèlé, Makas,, hctzilfde als poengisi. — 

 Rongod, Soend,, vrueht van Hornsledtia. 



— RoÖ, Biman., blad. — RÓÖn, Sika, Wetar, blad. 



— RÓpé, Biman., schil, schors. — Roréjan, Alf. 

 Min. T. L, jonge spruit van .\ renga sacchar i fera. 



— Ros, Balin., Jav., hetzidfde alspros. — Róté, 

 Boeg., tros van vruchten van Canarium molne- 

 eanum en PhyUanthns dislichus. — RotO, 

 Jav., hetzelfde als krot o. — Rowa, Jav., piljes 

 van Oeimuin Basilicum. — Ro war, Alf. .Min. 

 T. P., hetzilfdc als kpmbal. — Rwi, Balin., Oajo, 

 hetzelfde als doewi. 



Saar, .Madoer., pennen in het harig weefsel van 

 Arenga s a c c h a r i f e r a, meer bepaald de zwarte. — 

 Saboe, Boeg., vezel ige bast der noot van Cocos. — 

 Saboeik, -Minangk., vezclige bast der noot van 

 Coeos. — Saboek, Lamp., vezclige bast der noot 

 van Coeos. — Saboet, Bet., .Mal., .Soend., vezclige 

 bast der noot van Coeos. — SabOt, Mal. Bcngk., 

 vezclige bast der notit van Cocos. — Sada, Jav., 

 bladuerf, meer bijzonder zijnerf van )ialinen ; zie 

 pajiah; de grovere en fijnere nerven worden onder- 

 scheiden ais sada lanang en s. wadon. — Sada- 



linggam of sagalinggam. Mul., hetzelfde als 



linggani. — Sadang, I). Jav., blad van Licuala 

 Kumphii. — Sadjëng, Balin. Kr., palmwijnjzie 

 tocwak. — Sadrah, Jav,, lictzelt'de als drab. — 

 Saé, Kotin., kluppcnlop. — Saga, .Minangk., pennen 

 in het harig weel'scl van .Vrenga saecha r i fe ra ; 

 saga djantan, ronde pennen zondcrglcuf. — Sagai, 

 .Mi'Utawei, het merg van .M e t ro.vy lo n en het daaruit 

 bereide meel (= zetmeel). — Sagalinggan, -Mal., 

 hetzelfde als sadalinggan. — Sagéë, -Vtjch, meel 

 van Mctroxylon. — Sagél'oe, Mal. Amb., 

 palinwijn. - Saghoe, .\ladncr.,meel s an M e t r o x y 1 o n 

 en Arenga saeehari fera; ook van Manihot 

 utilissima. — Sagoe, Bat., Boeg., l)aj., Jav., 

 Makas., Mal., Minangk., Soend., meel van Mctroxy- 

 lon en .\renga saeehari fera; ook van -^lani- 

 hot ntilissiina. — Sagoewèr, -Mal. Men,, palm- 

 wijn, — SagOla, -Nias, vakje eener vrueht. — 



Sahalo, Alf. .\, l.aoi't. Sap., kluppcnlop. — Sahani, 



^lal. Ami),, middelste bladnerf van Cocos en aiub re 

 palmen. — Sah,ao, Alf. Har., klapperdop. — Safaat, 

 A\(. Z. Cer., hetzelfde als alat. — Sahoomi, 

 Balin. Semb., rijststoppels, stroo ; zie soemi. — 

 Sahoempak, Haj. Z. o. Born., bloem ; zie k a m- 

 bang. — Saïboa, Uotin., vrucht der vronnelijke 

 bloem vaii Borassus, — Saja, Tern., Tid., bloem. 



— Sajak, Bat., klapperdop. — Sajap, Mal., 

 schutblad van vruchten, vooral van Shorea. — 

 Sajoer, Mal., Soend., groente, moeskruid. — Sajoe- 

 ran, Jav.. Madoer., Soend., groente, moeskruid. — 

 Sajor, Mal. Amb., groente, moeskruid. — Sakam, 

 Minangk,, kaf, zemelen, — Sakëtjap, Balin,, vrucht 

 van PhyUanthns distiehus, — Sakit, Tid. 

 Bom,, tronk van een boom. — Sakoeroe, .\lf. 

 \. O. Halm., vruchtstecl van Musa. — Salaga 

 of sëlaga, Balin., Jav., buitenste bekleedsel van 

 een bloem, overigens zooveel als koen t joep. — 

 Salak, Kung, pecsachtige vezel van .\rtocarpu3 



