tl 

EL ORAL DIES CATALUNYA 
Gènere 229. —SCRATAEGUS L. 
(En grec zpàzaryoç (O xpacaryúv), nom del nespler en Theophrastus.) 
Flors blanques o rosades, en corimbus compostos, calze urceolat, de lò- 
buls curts, estesos, marcescents, pètals suborbiculars, 1-3 estils, poma bac- 
ciforme, petita, globulosa o el'lipsoide, umbilicada a l'àpex i coronada pels 
lòbuls del calze marcescent, glabra, vermella a la maturitat, contenint 
I-3 pinyols ossosos, monosperms, arbustos espinosos, de fulles pinnatiloba- 
des o pinnatipartides, estípules foliàcies, persistents, molt desenrotllades en 
els plançons estèrils. 
Peduncles i branques de l'any piloso-tomentoses, sèpals reflexes, fruit 
rubro-groguenc, d'uns 2 cm. d., de pulpa dolça, fulles trasovato- 
1 cuneiformes, 3-5-fides —.. —. . . . .. . 952. C. Azarolus. 
Peduncles i branques de l'any glabres o piloses, fruit d'uns 6 mm. d., 
EE der pLIDAMIDSIpIdan a a a de et Gat a DA 
Lòbuls del calze ovato-acuminats, pàtulo-recorbats, glabres, 2-3 estils 
pilosos a la base, fruit amb 2 pinyols, fulles pinnato-lobades, amb 
3-5 lòbuls dentato-asserrats des de la base. 953. C. Oxyacàntha. 
2 ( Lòbuls del calze lancealato-acuminats, aplicats al fruit, frequentment 
pubescents, I estil glabrescent a la base, fruit amb un pinyol, fulles 
pinnatipartides, amb 3-7 lòbuls enters o dentats a l'àpex, 
954 C. monogyna. 
952. —C. Azarólus L. 
(d'origen àrabe za'rúr O.) 
Sinonimia. — Adzaroler:, cast. azarollo, ace- 
rolo: i/. azarolo, lazzarolo. 
Arbre de 5-I0 m., de branques espinoses, 
les de l'any, el mateix que'ls peduncles, piloso- 
tomentosos, fulles pubescents, trasovato-cunei- 
formes, coriàcies, 3-5-fides, amb les lacínies 
enteres 0 1-3 dentades, flors blanques, grans 
(aprop de 2 cm. d.), calze tfomentós, de lòbuls 

C. Azarólus i (1) O acerora, ho emparenten alguns amb deer, per les fulles (cf, 
server i arç): altres de acer, agre, 
40 313 
