age e 
Sopra questa specie, descritta già dal De Geer col nome di Acridium 
acuminatum, Staol creava il genere Coelopterna e la sottofamiglia delle 
Coelopiernidae. Staol però non ne esaminò che due esemplari assai 
mutilati, di cui uno è il tipo del De Geer. Dopo di lui Scudder descrisse 
un’altra specie di questo genere, la C. S/aotti, distinta dalla prima per 
nessun altro carattere che per la colorazione un po’ diversa. Io non 
credo che essa possa solo perciò ritenersi specificamente diversa dalla 
C. acuminata, trattandosi di un carattere variabilissimo e secondario 
in quasi tutti gli ortotteri e tanto più poi in questa specie, come ebbi 
occasione di osservare. 
Il maschio della C. acuminata distinguesi dalla femmina, finora non 
descritta, per avere il corpo più snello, meno dilatato nella regione del 
mesonoto, e per la forma delle lamine sottogenitale e sopraanale. La 
sopraanale è lunga, solcata nel mezzo, appena ristretta verso la sommità 
dove poi tutto d’un tratto termina ad angolo smussato. La sottogenitale 
è pure ben sviluppata, raggiunge l’apice della lamina sopraanale, ed 
all'estremità è ripiegata in alto ad angolo retto, quindi incavata, cogli 
angoli laterali alquanto ricurvi in modo da formare una mezzaluna. Nel 
mezzo di questa parte apicale concava è distintamente carenata. La 
lamina sopraanale poggia colla sua estremità sull’apice della sottogeni- 
tale e così chiudono totalmente le aperture genitale ed anale. I cerci 
sono brevi ed alquanto acuti. 
La femmina si distingue per la forma del corpo che è in generale 
più largo, ma specialmente è più dilatato alla regione del mesonoto; 
la lunghezza è appena in certi individui superiore alquanto a quella del 
maschio. La lamina sottogenitale è lunga e gradatamente acuminata. 
La lamina sopraanale è più breve assai, quasi triangolare, alquanto 
acuta e molto inclinata. I cerci sono brevi. Le valvole genitali sono 
brevi, gracilissime e prive di denti. 
La colorazione varia immensamente: talora il dorso ed anche le elitre 
sono uniformemente nerastre; sovente il color bruno è interrotto da 
macchie più o meno estese, di color verde od olivaceo, qualche volta 
prevale il verde o l’olivaceo ed appaiono brune solo due macchie 
dorsali sulle elitre e sui femori. I fianchi sono però sempre di color 
uniforme verde o giallo-oliva, e la parte inferiore più pallida e fitta- 
mente pubescente. Il capo è assai più lungo che largo, ristretto in alto, 
cogli occhi globosi, sporgenti; la faccia è quasi verticale: la costa fron- 
tale Jaminare e finamente solcata, si dilata intorno all’ocello inferiore, 
quindi a poco a poco scompare verso il basso; tutti gli ocelli sono ben 
distinti e grandi, ed i due superiori posti ai lati della sommità della 
costa frontale tra gli occhi. Il vertice è alquanto concavo. 11 margine 
anteriore dei lobi laterali del pronoto ricopre alquanto le guancie: i 
tre solchi mediani sono ben distinti anche sul dorso ed il mediano è 
