3o ŒUVRES DE BOTANIQUE GÉNÉRALE 



Et encore, si l'on se servait seulement des noms 

 vulgaires lorsqu'ils existent et qu'ils sont très connus, 

 cela pourrait passer. Mais les créer de toutes pièces 

 pour les substituer ensuite aux noms latins admis 

 partout, voilà qui n'a pas même un semblant d'excuse. 

 Il est donc temps de protester. La question n'est 

 puérile qu'en apparence et les esprits clairvoyants ont 

 le droit de s'alarmer. Car il s'agit ici d'une atteinte à 

 la forme la plus précieuse du libre-échange : le libre- 

 échange scientifique. 



De grâce, des noms latins ! . 



