278 PIANTE vASCOLAui dell'hu-peh [187] 



Ma-i)an-sciau ^ 



Mou-pan-sciau f ,, .^^^ 



Mou-pau-scian 



Mu-pau scian 



Mou-pan-ku / ,-^ , , 



Mu-pan-ku ... ; J 



Laii-tau 1 



Nan-tcian . i = Nang-tcianrj 



Nan-tciang-siju - 



Pao-kian-scien = Pao-kanr/sien 



San-tcha-ho = San-cia-ho 



Sce-kio-ho = Sce-tgia-ho 



Sce-men-kvu "j r-, 



= òce-ìiien 

 Scian-men-kvu ) 



Tcin-hoa-miao == Clou-kuo-iiilao 



Tcin-scian-sien = Scian-ìang-sien 



Yu-koan-tin = Yu-hoancj-flng 



Alcuni nomi non si poterono identificare con certezza essendo 

 nomi di piccole località; quindi non sono indicati sulla carta: 



.Tuen-lao-lin 

 Tceu-ju-ho 

 Scian-lin-kou 

 Kiu-ki-kou 



I due seguenti si riferiscono a [iìccdIo località nel territorio 

 di Fang-sien: 



Ta-tchan-kou 

 In-fon-]io 



Nel gruppo dell' Ou-tan-scian si trova il 



Monte Si-ho 

 In quanto al 



Monte « Trioi-a », 

 cosi denominato dal R. P. Silvestri, questi m'indicò solo la posi- 

 zione ma non il nome locale corrispondente,- 



^ Mu-pan-scian e Mu-pau-kou sono la stessa località: sclan significa 

 « monte » e Icou « valle » (P. C. Silvestri, in litt.). 

 ' Silvestri C, in litt. 



