— 421 — 



sprechende über dieses spezielle Thema an dieser Stelle 

 trotzdem nicht übergangen werden darf. 



Früher schon (1822) hatte Michael Faraday^) in einer 

 Arbeit, deren eigentliches Thema sich durch den Titel: 

 „Sur la Température produite par la condensation de la 

 vapeur" wohl am kürzesten charakterisiren lässt, wenn 

 ich ihn in diesem Zusammenhang anführe, ausdrücklich^) 

 gesagt: „Man weiss, dass, wenn man ein Salz, z. B. Sal- 

 peter, in kochendem Wasser löst, der Kochpunkt des 

 Wassers erheblich erh(5ht wird, ohne dass damit die 

 Temperatur des 'Dampfes gleichzeitig steigt, so dass 

 Dampf von 100^ sich aus einer 11572^ warmen Salpeter- 

 lösung entwickelt." 



In einer dieser Arbeit sich direkt anschliessenden 

 Besprechung des derzeitigen Redakteurs der Annales de 

 Chimie et de Physique, Gay-Lussac, heisst es in Bezug 

 auf obige Stelle der Faraday'schen Abhandlung dagegen 

 wörtlich ■^) : „Es dürfte recht schwer zu verstehen sein, 

 warum ein aus einer Salzlösung sich entwickelnder Dampf 

 nicht genau die Temperatur derselben haben sollte, aber, 

 ohne die Theorie erst zur Hilfe zu rufen, können wir 

 versichern, dass uns das Experiment unanfechtbar bewies, 

 dass die Temperatur irgend eines Dampfes, 

 der aus irgend welcher Flüssigkeit, unter 

 welchem Druck auch immer sie stehe, sich 

 entwickelt, genau die der unmittelbar mit 

 dem Dampf in Berührung befindlichen Flüs- 

 sigkeitsschicht ist". (Yorstehende Worte sind auch 

 im Original gesperrt.) 



Bei der ersten Arbeit, die sich mit der Dampftem- 

 peratur siedender Salzlösung beschäftigt, stehen sich also 



1) Annal, de Chimie. T. 20, p. 320. 



2) Ibid. p. 325. 



