— 725 — 



Was Haller (Biblioth. med. pract. II, 32) zwar nicht ge- 

 rade als Vesalisch bezeichnet, aber doch mit einigen 

 Zeilen bedenkt, die Pest vom Jahr 1528 (oben S. 717), 

 ergiebt sich als ein ungefähr zwölf Seiten umfassendes 

 Plagiat aus Falloppius De tumor. c. 27.^ 



Besonders kühn ist das Yerfahren, welches A. ßurg- 

 graeve in seinem von edlem Patriotismus eingegebenen 

 Werke eingeschlagen hat. Willkürlich greift er das ihm 

 Zusagende aus der Chirurgia magna heraus-^ und ver- 

 brämt es mit wirklich Yesalischem aus der Fabrica und 

 einem Consilium. Betrachte ich die neununddreissig der 

 Chirurgia magna entnommenen Anführungen, welche 

 doch wohl Kernstellen bedeuten sollen, so sind acht- 

 oder neunundzwanzig davon Citate oder Plagiate aus 

 fremden Schriftstellern: drei aus Celsus, neun aus Tagault 

 U.S. f.; nicht weniger als vier stammen aus Falloppias 

 De vulneribus capitis^, jener Schrift, deren Erscheinen 

 Yesal nicht mehr erlebt hat. 



Folgen wir endlich dem Kritiker Haeser (Lehr- 

 buch der Greschichte der Medizin 11^, 1881, 154). Haeser 



sept, ad 14. — Das vulnus vesicse sanatum Hallers vermag ich 

 nicht aufzufinden: sollte aber Heilung einer Bauchwunde gemeint 

 sein, so stehen zwei Stellen zur Yerfügung : Chir. m. II, 2 p. 94^ s. : 

 Adferunt exemplum in vulneribus abdominis . . und 11, 2 p. 95^ s. : 

 ego habeo historiam unam superiorum annorum . . , welche beide 

 wörtlich aus Falloppia De vuln. capitis 1566 c. 46 p. 56» und 56^ 

 entnommen sind. 



1 Haller fährt fort: Inde aliqua ad erysipelam , scirrhum. 

 Auch diese Abschnitte stammen aus Falloppia. 



3 Burggraeve Etudes sur A. Yésale 1841 p. 343 . . en lais- 

 sant de côté les détails parasites qui déparent l'ouvrage. 



3 Burggraeve p. 364 = Fallopp. De vuln. capitis 1566 

 c. 16 p. 27b. _ Burggr. p. 366 = Fallopp. 1566 c. 17 p. 28^. 

 - Burggr. p. 380 = Fallopp. 1566 c. 21 p. 35b. _ Burggr. 

 p. 382 (etwas gekürzt) = Fall. 1566 c. 22 p. 36b. 



