— Mb — 
darauf an, die Gesetze zu finden, nach welchen das 
Stellen stattfinden muss. 
Dass die Spannung der Feder, welche den Anker vom 
Elektromagneten wegzuziehen bestrebt ist, eben so die 
Stärke der Batterie, die Gangweilte des Ankers und die 
Entfernung des Letzteren vom Elektromagnete von grossem 
Einfluss waren, zeigte sich bald ; jedoch konnte es durch 
diese Versuche nicht klar werden, welcher Theil des 
Einflusses jedem einzelnen dieser Faktoren zugeschrieben 
werden durfte. Um nun darüber Aufschluss zu erhalten, 
begann ich damit, die Zeit zu messen, die vorübergeht 
bei verschiedenen Spannungen der Ankerfeder vom Au- 
genblick an, wo der Taster die Kette schliesst, bis zum 
‚Augenblick, wo durch den Translator die Kette für die 
nächste Station geschlossen wird; das Relais blieb hiebei 
weg und vorerst unberüksichtigt. Die Messung geschah 
auf folgende Weise: 
Es wurde die Falizeit einer Kugel, welche von einer 
bestimmten sich gleich bleibenden Höhe herabfiel, mit 
dem Chronoscop gemessen. Bekanntlich geschieht dieses 
indem beim Beginne des Falles einer Kugel eine Batterie 
geöffnet wird, wodurch der Zeiger des Chronoscops in 
Gang gesetzt wird; am Ende des Falies wird in ähnlicher 
Weise durch Schliessen der Batterie der Zeiger wieder 
festgestellt. Liess man nun durch das Auffallen der Ku- 
gel die Batterie des Translators und durch den Trans- 
lator erst diejenige des Chronoscops Schliessen, so musste 
nothwendig die Fallzeit der Kugel um diejenige Zeit 
grösser erscheinen, die durch den Translator verloren 
ging. Bei der Genauigkeit des Instruments das dabei 
diente, darf angenommen werden, dass der grössie Feh- 
ler nicht wohl über eine tausendstel Sekunde betragen 
konnte; um so mehr, als immer aus 10 Versuchen das 
