— 181 - 



physe ausdehnt (Texttig. 81- 83). Die proximale Epipliyse liest nicht 

 ganz vollstänilii;' vor. Sie ist etwa 400 [x, die distale etwa öOO [j, lang. 

 Der Knorpel der Epiphysen und der damit verbundenen Fort- 

 satzbildunuen iiat gi'ölUonteils hyaliue Heschalt'enheit und enthält zahl- 

 reiciie große, runde Knorptdluddcn. die /.iemiicii diciit beieinander 

 liegen. Die (liundsubstanz färbt sieii im ganzen bläulieii und zeigt 

 nur an der Obertläclie einen nielit scharf abgegrenzten bräunlich- 

 roten, hellen Streifen. Das Zentrum jeder Epiphyse nimmt ein 

 Hohlraum ein von so beträchtlichem Umfang, daß die vom Epiphysen- 

 knori)el gelieferte Wand meist nur ganz dünn erscheint (Texttig. 76 — 78, 

 9G-98). Die Form des Holilranmes entspricht im ganzen der Gestalt 

 der Epiphyse. Sie ist rundlicii in der j)roxinialen Epiphyse, mit einem 

 größten Duichmesser von ca. 1500 [i, und ausgeprägt oval in der 

 distalen Epipliyse, mit einem größten langen Durchmesser von ca. 

 4Ö0 (A. Gegen die Diaphyse zu nimmt die ^^'eite des Maikraumes 

 ziemlich rasch ab, indem einerseits der Durchmesser des ganzen 

 Skeletteiles geringer wird, andererseits das Lumen sich verkleinert 

 durch Auflagerung einer Schicht von feinfaseriger Knochensubstanz, 

 deien Mäclitigkeit gegen die Diaphyse zu immer beträchtlicher wird. 

 Ist die feinfaserige Knociienschicht nicht gar zu dünn, so zeigt sie 

 deutlich eine Zusammensetzung aus schmalen , konzentiisch ge- 

 schichteten Lamellen und schließt vereinzelte rundliche oder ovale 

 Zellen ein, deren Längsachse öfters der Oberfläche der Knochen- 

 schicht parallel veiläuft. Der an den feinfaserigen Knochen an- 

 grenzende Epiphysenknorpel ist sklerosiert. Die Grundsubstanz färbt 

 sich hier rötlich, erscheint auch nicht homogeu, sondern fein gekörnt 

 oder fibrillär gebaut und bildet rundliche oder ovale Höfe um einzelne 

 Knorpelhöhlen oder (iruppeu von solchen. Diese Höfe grenzen sich 

 scharf ab gegen den benachbarten bläulich gefärbten Knoipel, können 

 auch untereinander zu ausgedehnten Bezirken verschmelzen, welche 

 durch deutliche buchtige Grenzlinien oder feine Spalträume von dem 

 benachbarten Epiphysenkuor])el getrennt sind. Vielfach sind auch in 

 den sklerosierten Knorpelabschnitten die Zellhöhlen verkleinert, so 

 daß die Kerne nur von einem schmalen hellen Spalt umgeben sind. 

 Hier und da erkennt man zwischen feinfaserigem Knochen und 

 sklerosiertem Knorpel eine scharfe Grenzlinie. Häufig aber lassen 

 sich beide nicht deutlich gegeneinander abgrenzen oder auch gar nicht 

 mit Sicherheit voneinander unterscheiden. Solche Bilder könnten die 

 Vorstellung einer Knochenbildung durch Metaplasie des Knorpels 

 erwecken. Der Farbton des sklerosierten Knorpels ist meist heller 

 rötlich als der des leicht bläulichen Knochens; seine äußere Grenz- 

 linie gegen den unveränderten Epiphysenknorpel verläuft, wie bereits 

 erwähnt, unregelmäßig wellig, während die Konturen der feinfaserigen 

 Knochenschicht mehr gleichmäßig und glatt erscheinen. Eine deut- 

 liche lamelläre Schichtung fehlt im sklerosierten Knorpel. Das Aus- 

 sehen der Zellen bietet wenig Charakteristisches. Das blinde Ende 

 der im Zentrum der Epiphysen bestehenden Hohlräume wird aus- 

 schließlich von sklerosieitem Knorpel umwandet und entbehrt der 

 feinfaserigen Knochenauskleidung. Eine Knorpelverkalkuug war neben 

 der Knorpelsklerose nicht mit Sicherheit nachweisbar, kann aber wegen 

 der geringen Dimensionen des Knorpels und nicht recht scharfer 

 Färbung nicht ausgeschlossen werden. Knorpelfaserungen fehlen 

 vollkommen. 



