[6] 189 



im Hochsommer, in anderen wieder im Frühling oder Herbst. 

 Die Zwischenzeit Juni — November scheint jedoch als Haupt- 

 zeit des Herumschweifens im Vordergrunde zu stehen. 



Streichende Vögel im. Hochsommer (Juli, August) sind bei 



uns keine Seltenheit. 



Cf. : „Tempore insolito et indeterminato magna suscipit 

 itinera et tali occasione diversas Hungariae . . . partes visitat". (Frivald- 

 szky, Aves Hungariae, p. 88.) 



Pyrrhula pyrrhula (Linne). 



„In Ungarn in Gebirgsgegenden überall gemein und das ganze 

 Jahr hindurch anzutreffen. Streicht im Herbst und Winter in grösseren 

 Schaaren umher und besucht dann auch das Flachland" (p. 24, 466). 



Bei uns brütet der grosse Gimpel nirgends und kommt 



bloss als regelmässiger Wintergast vor. Dasselbe gilt 



auch für Ungarn. 



Cf.: „Besucht uns nur im Winter, ist viel grösser.... als die 

 bei uns brütende Form." (Chernel, Magyarorszäg madarai, II, 616.) 



Pyrrhula europaea, Vieill. 



„Kommt in Ungarn nur gelegentlich seines winterlichen 

 Umherschweif ens vor..." (p. 24, 467). 



Bei uns bewohnt der kleine Gimpel den Sommer über 

 ausgedehnte Gebirgswaldungen und brütet daselbst. Den Win- 

 ter verbringt er als Strichvogel im Flachlande. Die Strichzeit 

 dauert vom November bis März oder April. Mitten im 

 Winter ist der Strich am bedeutendsten. Die Flüge sind beinahe 

 immer gemischt (P. pyrrhula und P. europaea). 



Viele aus nördlicheren Gegenden kommende Vögel über- 

 wintern ebenfalls in unseren Lagen. 



Cf. : „Bei uns vornehmlich vom Spätherbst bis zum Frühjahr häufig, 

 weil zu dieser Zeit die nordische Form in kleineren oder grösseren Ge- 

 sellschaften zu uns kommt, gleichzeitig aber die hiesigen Gimpel von den 

 Gebirgen in die ebenen Waldungen herabsteigen .... Mit Beginn des 

 Früjahrs kehren die grossen Exemplare in ihre nördliche Heimat zurück, 

 während die der kleineren Form angehörenden ihre in hiesigen Lagen 

 befindlichen Brutplätze beziehen. Zu dieser Zeit ist der kleine Gimpel in 

 den Laubwaldungen des Flachlandes nirgends anzutreffen." (Chernel, 

 Magyarorszäg madarai, II, 616, 617.) 



