M. STAUB: PFLANZENAHNLICHE ABDRÜCKE. 341 
ÜBER DIE DURCH RINNENDES ODER SICKERNDES WASSER 
ERZEUGTEN PFLANZENÁHNLICHEN ABDRÜCKE. 
Von 
Dr. M. SrauBg.? 
Das dem Originalaufsatze angefügte Literaturverzeichniss (5. 30£ d. 
ung. Textes) beweist, dass man schon seit LYELL in den xripple-marks, 
crill-marksv und crain-marksv solche Bildungen der Meereskuste kennt, 
die das rinnende oder rieselnde Wasser in dem feinen Schlamme erzeugt. 
Schon damals gaben diese Bildungen zu verschiedenen Irrungen Anlass; 
man sah in diesen Abdrücken auch Palmenblátter, ja selbst Sigillarien. 
Trotz DAwsox"s und NATHoRsTs ülteren Beobachtungen ist es erst denen 
der Jetztzeit zu verdanken, dass wir nun die wahre Natur derartiger 
Dinge richtiger erkennen ; sorgfáltige Beobachtungen, genaue Zeichnungen 
und Gypsabgüsse gewühren uns einen Hinblick auch in diese Werkstátte 
der Natur. 
Unter solchen Umstánden ist es vielleieht nicht am unrechten Orte, 
wenn ich hier solcher pflanzenáhnlicher Bildungen gedenke, die aus böh- 
mischem Kaolin in den Besitz des Herrn Prof. L. PerRrixin Budapest gelangten. 
Das auf S. 303 des ungarischen Textes in doppelter Vergrösserung abge- 
bildete Exemplar erinnert an einen Farn; das andere an Lepidodendron ; 
beide aber sind in den Filterküsten der Kaolinfabrik entstanden. Nach der 
gefálligen Mittheilung des Herrn PETRIK geschieht die Entwásserung des 
Kaolinschlammes auf folgende Weise. Der Filterapparat besteht aus anein- 
andergereihten Holzkásten, die von einander durch leinene Scheidewánde 
getrennt sind und abwechselnd je mit einem Röhrensystem verbun- 
cen sind, durch welches der Kaolinschlamm in die Kösten eingefüuhrt 
wird. Demnach füullt sich immer der erste, dritte . . . . Kasten mit Schlamm 
an, dessen Wasser durch die leinene Zwischenwand in den benachbarten 
Kasten und von hier aus ins Freie gelangt. Diese Arbeit wird so lange fort- 
gesetzt, bis der Kasten keinen Schlamm mehr aufnehmen kann; das ent- 
wásserte Kaolin wird sich daher verdichten und geht meine Meinung nun 
dahin, dass mit der lüngeren Dauer des Prozesses in dem Kasten sich 
Kaolinschlamm von verschiedener Dichte und in Folge dessen von ver- 
sehiedenem Drucke anhüuft. Es ist einleuchtend, dass dann das Wasser 
des spüterhin in den Filterkasten gelangenden dünnflüssigen Schlammes 
x Vorgetragen in der am 4. Mai 1898 abgehaltenen Fachsitzung. 
