348 A. KALECSINSZKY: CHEMISCHE ANALYSE EINER TERME VON BUDAPEST, 
spiegels des Beckens aus und seine Ouantitát wurde auch damals bei dem 
anwachsenden Wasserdruck auf 260 m? geschützt. 
Am 4. September gelang es eine Kisenröhre mit dem inneren Durcb- 
messer von 15 em in die Öffnung einzzusenken und zu befestigen, worauf 
das fernere Emporsteigen des Wassers unterblieb; schliesslieh wurde die 
Röhre zunáchst mit einem Holzstöpsel, dann mit Sand, Cement und Blei- 
sehrott versehlossen. 
Schon einen Tag nach dem Ausbruche dieser Ouelle verringerte sich 
in dem Bade cRáczfürdőv ; besonders aber in dem Bade rRudasfürdőv die 
Wassermenge sümmtlicher Ouellen so sehr, dass man in letztere aus dem 
enstandenen Teiche das warme Wasser hinüberpumpte. Ebenso sank die 
sich im Hofe des ehemaligen Hotels xPropellers befindliche Lithiumháltige 
Ouelle, wáhrend in den entfernter liegenden Ouellen der Büder cLukács- 
fürdős und cCsászárfürdőv keine merkliche Veránderung vor sich gieng. 
Nach der gelungenen Absperrung vermehrte sich besonders im Rácz- 
Bade nach den vom Badeeigenthümer Herr Dr. J. v. HErsgicH ausgeführten 
systematischen und vertraueuswürdigen Messungen das Wasser der grossen 
Ouelle táglich um beiláufig 115—130 hl. 
Diese grosse Ouelle námlich, welche von der Oberfláche in einer Tiefe 
von 2,39 liegt, gab 
AAA NOKTOD ATA TTL IZE ÉBBÉT 7200 bl 
c 2. September 1898 .... 5990 c 
(Gee ÜÜE ( foo koj vetését gzése 6120 c 
KGGVOBAT E; (t ilteja kegütlsze seas ki 
( se ( ikes kotsz ék BE z 6360 a 
Von letzterem Tage an war die Zunahme eine fortwáhrende ; am 
9. September begann auch das Wasser der unter dem Fussboden 0,29 m 
tief liegenden kleineren oder c Mátyás-Ouellev zu steigen. 
Die Temperatur des ausstrómenden Wasser betrug nach der von der 
Bauleitung ausgeführten Messung 44,5" C, wahrend meine am 9. Septem- 
ber um 11 Uhr v. M., zu welcher Stunde ich die Ouelle in Begleitung des 
Directors der kel. ung. geol. Anstalt, Herrn J. BöckH besuchte, mit einem 
Maximal-Thermometer in der Tiefe von 6,5 m ausgeführte Messung nur 
34.39 ergab; ein Zeichen dessen, dass die Ausströmung des Wassers zu 
jener Zeit nur eine geringe sein konnté. Das Wasser im grossen Becken 
war schön, rein, durchsichtig und von blüulich-grüner Farbe. Sein Geruch 
erinnerte an der Ausbruchstelle, wenn zwar schwach, doch entselhie- 
den an Scehwefelwasserstoff, wüáhrend derselbe nach dem eintügigen Ver- 
schlusse des Wassers in einer Flasche von mir nicht mehr bemerkt werden 
konnte. In einem Liter dieses mit mir gebrachtem Wasser fand ich 1,4336 gr 
bei 130" C eingetrockneten fixen Rückstand, was ebenfalls beweist, dass wir 
