KALISALZSCHÜRFUXGEN IN UNGARN. 267 



Bildung ist, und dafí nur die Umgebung der Salz- und Gipszone be- 

 deutendere Faltungen aufweist, das wurde zuerst von Prof. A. Koch ^ 

 betont ; seiner Ansicht scblieBt sich in seiner Studie über die strati- 

 graphischen Yerháltnisse der neogenen Bildungen des Siebenbürgischen 

 Beckens auch Prof. St. v. Gaál an. 



Jené Geologen, die Siebenbürgen als ein ungestört lagerndes Beckeu 

 betrachten, sehen natürlich sowohl den Erdöl- als auch den Kalisalz- 

 schürfungen mit sehr geringcr Hofl'nung entgegen. 



Wir -wollen jedoch nun die tröstlichere, die zuversichtlichere An- 

 sicht kennen lemen. L. v. Lóczy,- L. Mrazec und H. v. Böckh,^ die 

 bestén Kenner des Siebenbürgischen Beckens, áuBern sich auf Grund 

 ihrer vierjáhrigen mühsamen und ausdauernden Forsohungen folgender- 

 mafien : 



Das Siebenbtirgische Becken ist ein durch Faltungen gestörtes 

 Plateau, dessen obere : sarmatische und pannonisch-pontische Schichten 

 verháltnismáBJg ruhig lagern, wáhrend die mediterránén Schichten am 

 Piande des Beckens heftig gefaltet sind. Diese Faltungen wurden nicht 

 durch die Salz- oder Gipslager verursacht, sondern die Salzkörper wur- 

 den durch die der Faltung der Karpathen folgende pliozáne Faltung in 

 überkippte oder domförmige Faltén gelegt. Diese Salzkörper liegen jedoch 

 stets in der Achse von láng dahinziehenden Antiklinalen, und sind die 

 die Achse der Antiklinale bildenden Partién des Steinsalzes in den über- 

 kippten Faltén zutage gelangt. Nicht weniger als 18 Antiklinalen durch- 

 ziehen das Becken in NW — SE-licher Eichtung. darunter der Antikhnal- 

 zug von Sármás — Felsöbajom 160 km láng ist. Obwohl die Antiklinalen 

 sehr flache Wölbungen sind, sind die Mediterranschichten in der Tiefe 

 ebenso gefaltet, wie etwa in der Umgebung der Salzstöcke. Die anti- 

 klinale Faltung des Siebenbürgischen Beckens ist alsó homológ mit der 

 rumánischen, wáhrend jedoch in Eumánien die gefalteten Schichten 

 durch die starke Erosion aufgeschlosaen wurden, sind die vermutlichen 

 heftigen Faltungen in Siebenbürgen noch durch die ungestörten oberen 

 Schichten verdeckt. In der Tiefe des Siebenbürgischen Beckens muB ein 

 kontinuierliches Salzlager vorbanden sein, denn ganz Siebenbürgen ist 

 ja nicht gröBer, als die Karabugasbucht. Ebenso wie in dieser Bucht 

 des Kaspischen Sees das eintrocknende Salzwasser nebst Kochsalz auch 

 Vs Teil Kálium und Magnesium enthált, so muBten sich einst auch im 



1 KocH-Festschrift. Budapest, 1912. S. 33. (Uugariscb.) 



2 L. v. LÓCZY : Über die Petroleumgebiete Eumániens im Vergleich mit dem 

 neogenen Beckeu Siebenbürgens ; Földt. Közi. Bd. XLI, S. 470 — 506. 



•^ H. V. BöCKH : Über die Erdgas fülirenden Antikliualen des Siebenbürgischen 

 Beckens (nugarischl. Herausgegebcu vom kgl. inigai-. Fiiianzministerinui. I. Teil, 

 S. 1—36. ^ 



