274 JÚLIUS V. HALAVÁTS 



Der erwahnte Ton bildet S-lich und N-lich vom Salzstock je eine flache- 

 Synklinalfalte. Die südl-iche lilBt sich bis an ' deu Beckenraud verfolgen und 

 hier zeigen seine Schichten in dem E-lich von Paplaka, unter dem nach 

 Eesinár führenden Weg befindlichen "Wasserrisse ein Einfallen nacb 24^ mit 5°. 



Die N-liche Synklinalfalte erstreckt sich bis Hasság, doch sind die medi- 

 terránén Schichten liings einer nach 7 — Í9^ streichenden Bruchlinie, N-lich 

 Ton der Gemeinde, gegen die Oberfláche emporgedrungen und schnitten die 

 pontischen Sedimente ab, derén Schichten nach Süden einfallen, wáhrend die 

 Mediterrán schichten diskordant nach 111 mit 40° einfallen. 



Diese Lagernng ist in dem Profil der Figur 1, welches über den Salz- 

 stock von S — X gelegt ist, dargestellt. 



L. V. EoTH ^ hat dieses Auftauchen der mediterránén Sedimente an die 

 Oberfláche weiter gegen NW bis Szászcsanád verfolgt und bei Sorostély, am 

 Kontakt mit der pontischen Ablagerung, eine steile Antiklinalfalte konstatiert. 



Wenn man jedoch einen Schnitt vom Salzstock von SW — NE führt 

 (Eig. 2), so sieht man, daB die jenseits des Salzstockes befindliche N-liche flache 

 Synklinalfalte auch hier vorhanden ist und sich bis Eüsz erstreckt. Jenseits 

 dieser Gemeinde hört jedoch das Hervortreten der Mediterranschichten N-lich 

 von Hasság lángs der erwáhnten Bruchlinie auf, weil diese Schichten bereits 

 unter die pontischen Schichten versinken, doch ist derén Wirkung insofern 

 fühlbar, als der unterpontische Ton stark gefaltet ist und gerade am Kontakt 

 zwei Faltén aufweist, wie man dies in dem Graben am NW-lichen Eande 

 von Eusz schön sieht. In der Sohle des E-lich von der Gemeinde gelegenen 

 Tales sind die mediterránén Schichten noch vorhanden, der über denselben 

 liegende unterpontische Ton falit nach 3^ mit 4-0° ein. 



Verfolgt man diese Schichten weiter gegen NE, so finden wir E-lich 

 von Szászveszöd den unterpontischen Ton sehr schön aufgeschlossen in dem 

 von weitem auffallenden WasserriB ; derselbe falit hier nach áM mit 8° ein. 

 Sodann finden wir ihn in einem mit diesem WasserriB parallel laufenden Tal 

 gegen E, wo er jedoch .3 Faltén erkennen lásst. Weiter abwárts im Tale gelangt 

 er lángs einer Verwerfung abermals an die Oberfláche und hier zeigen seine 

 Schichten ein Einfallen nach 41i unter 5°. 



Das durchschnittliche Streichen der Faltén in dem behandelten Gebiete 

 ist NW — SE, welches ungefáhr der Eichtung des einstigen Ufers entspricht. 

 das heiBt die Faltén laufen parallel mit diesem. 



Abweichend von dem oben beschriebenen Teil des Beckens ist die Phy- 

 siognomie des Nagydisznód-Nagytalmácser Beckenteiles. 



Bei Nagytalmács liegen die mediterránén Konglomerate und Dazittufí". 

 sowie die übrigen Schichten ruhig, tafelartig, und die Schichten fallen durch- 

 schnitthch nach d^ unter 5—10° ein. Sobald wir aber in die im Hangenden 

 sich zeigende pontische Ablagerung gelangen, hört die ruhige Lagerung auf 

 und der unterpontische Ton zeigt gleich am Kontakt eine enge Synklinal- 

 falte, derén SW-licher Fliigel nacli 21i unter 25° einfállt, wáhrend der NE-liche 



* Jahrosbcricht der kön. un" Gcologischen Eeichsanstalt 190S. 



