DATEX ZUR TEKTONIK DES SIEBENBÜRGISCHEN BECKEN. 



ÍÍ75 



gegen láM unter '20° geneigt ist. Hierauf zeigt sich eine 

 flachere Autiklinalfalte, iu derén NE-lichen Flügel clie 

 Schichten gegen 23^ unter 20° einfalleu ; die weiteren 

 Schichten übergehen bereits in eine Synklinalfalte. Diese 

 Synklinalfalte finden wix auch gegen SW, insofern der 

 Dazittuff in der Gegend von Czód lángs des Czód- 

 Xagytalmácser Weges nach 111 unter 5° einfállt, wahrend 

 er ím unteren Hinterbachtale ein Einfallen nach 81i 

 unter 25° zeigt und in dena zwischen beiden Punkten 

 gelegenen Valea Serata an zwei Stellen ein salzhal 

 tiges Wasser entspringt. 



Auf diese flache Synklinalfalte folgt eine steile 

 Antiklinalfalte, die sich bei Moh im Hortobágybache 

 bemerkbar macht und in derén Achse eben der Bach 

 ílieBt. Im SE-lichen Flügel dieser Antiklinalfalte fallen 

 die Schichten nach 8li unter 35° ein, wahrend sie im 

 SW-lichen nach 221i unter 40° einfallen. Diese Anti- 

 klinalfalte konnte ich Aveiter gegen SW nicht konsta- 

 tieren, wenn dies nicht vielleicht durch das Einfallen der 

 Schichten nach [1^ unter 20° in einer E-lich von Nagy- 

 disznód am Rande der Weingárten befindlichen Grube 

 bezeichnet wird. 



Bei Xagydisznód-Nagytalmács ist alsó die Achse 

 der Faltén, das lieiBt ihr Streichen nicht ! parallel mit 

 dem Ufer, sondern trifft letzteres in einem rechten 

 Winkel. 



Die Kenntnis der tektonischen Yerhitltnisse des in 

 Rede stehenden Gebietes rechtfertigt daher, daB die an 

 der Ausfüllung des Beckens teilnehmenden neogenen 

 Bildungen nicht nur am Beckenrande : zwischen dem 

 Ufer und dem Salzstock, sondern auch im Inneren des 

 Beckens: jenseits des Salzstockes, stark gefaltet sind 

 und nicht in ihrer ursprünglichen ruhigen Lage liegen. 

 Die Eüszer Faltén sind vom Salzstock 13, die Szász- 

 veszöder hingegen 17 km in der Luftlinie entfernt, be- 

 finden sich alsó in ansehnlicher Entfernung davon. 



Zura Schlusse sei mir gestattet, eine Erscheinung 

 zu besprechen, die mit den tektonischen Verháltnisseu in 

 engem Zusammenhange steht. 



An mehreren Punkten des hier behandelten Ge- 

 bietes, námlich in den tiefsten Partién des Terrains, 

 auf den Talsohlen, entsj)ringen solche Quellén, derén 

 Wasser nicht kristallrein, sowie wir es gewolint sind, 





ai o 



• - ü 

 O rg 



s te 



-Ti O 



bc 



N 



b^ 



ÍO *^ 



bo fl ö 

 2 =3 





-'•' bD 



5 © 



> c3 



s-x 



CS 



S o 



.2 i 



