Triticum. 645 



artige Spitze verschmälert oder spitz, meist 5 nervig. Aelirchen- 

 achse meist vorwärts rauh, seltner dicht behaart. Deckspelze 

 lanzettlich bis 1,1 cm lang, meist 5 nervig, stumpflich, zugespitzt oder 

 begrannt. 



Auf Aeckern, auf Gartenland, an Wegen, an Wiesen und Wald- 

 rändern , oft an Zäunen , seltner in Wäldern oder in Sümpfen. Im 

 ganzen Gebiete, auch auf den Nordsee-Inseln!! gemein. Bl. Juni, Juli, 

 .einzeln bis Herbst. 



T. repens L. Spec. pl. ed. 1. 86 (1753). Elytrigia repens Desv. 

 Nouv. Bull. Soc. Philomath. IL 190 (1810). Agropy^'on repens 

 P. Beauv. Agrost. 146 (1812). Rchb. Ic. I. t. XX fig. 1384—1388. 



Diese Pflanze, welche sieh von dem oft sehr ähnlichen T. caninum meist 

 durch die kriechende Grundachse unterscheidet, ist äusserst vielgestaltig. Ihre 

 Formen werden von den verschiedenen Schriftstellern sehr verschieden bewerthet. 



Ä. T. €H-fei)ens. (Quecke, in Nordostdeutschl. Päde, in Oester- 

 reich Baier; niederl. und vlaem. : Hondsgras, Kweekgras; dän.: Kvik; 

 franz. : Chiendent; südfranz.: Baouca; ital. : Gramigna; rum. :Pir; poln.: 

 Perz; wend. : Pof; böhm. : Pyr; kroat. : Troskut; serb. : UiipeBiiHa; russ.: 

 Unpeft; litt.: Wärputis; ung. : Tarack, Tarackbuza.) Pflanze meist 

 kräftig, seltener niedrig oder schlaff, lebhaft grün oder graugrün. 

 Grundachse meist weit-, seltener kürzer kriechend. Aehrchen 

 meist 3- bis 5- (oder mehr-) blüthig, selten 2 blüthig. Hüllspelzen 

 meist 5- (oder 7- bis 9-) nervig (vgl. indessen A. II. b. 1. maritimum). 

 Deckspelze stumpf, oder spitz, öfter begrannt. 



Die bei weitem häufigste Unterart, in den Alpen bis 2130 m 

 (Jaccard 401) aufsteigend. Bl. Juni, Juli, einzeln bis Herbst. 



T. eu-repens A. u. G. Syn. IL 645 (1901). T. repens L. a. a. O. 

 im engeren Sinne. Koch Syn. ed. 2. 952. Nyman Consp. 841 Suppl. 343, 

 Agropyron repens P. Beauv. a. a. O. im engeren Sinne. Richter PI. 

 Eur. I. 123. Braconotia^) officinärum Godr. Fl. Lorr. 1 ed. III. 

 192 (1844). T. repens a. vulgare Gel. Prod. Fl. Böhm. 55 (1867). 



Sehr veränderlich , zerfällt in eine Eeihe von Rassen , Abarten und Unter- 

 abarten, von denen erwähnenswerth erscheinen: 



A. Blattscheiden kahl (T. repens a. genuinum Aschers. FL Brand. L 

 868 [1864]). 



I. Pflanze grasgrün. Blätter fast stets flach {T. repens a. genuinum 

 Buchenau Fl. Nordwestd. Tiefeb. 96 [1894]). 

 a. Deckspelze stumpf oder nur stachelspitzig. 



vulgäre. Pflanze meist massig gross. Grundachse weit 

 kriechend, sehr derb. Aehre dicht oder locker. Aehrchen meist 

 länglich-eiförmig bis breit- rhombisch. 



Die häufigste Rasse auf Aeckern und an Wegen. 

 T. repens a. vulgare Doli Fl. Bad. 128 (1857). Aschers. 

 Fl. Brand. I. 868. Agropyrum repens b. nm'iticum Schur 

 Enum. pl. Transs. 808 (1866). 



1) S. S. 641' FuBsn. 3. 



