DE LAS Í'LAMAS DE LA PENÍNSULA. 519 



Araudos colorados (Sarm.)- Catal. Nadius, Gerdera silvestre 

 (Bassag.)- 



V. Myrtillus L., Flor. dan. t. 974. Eml. bot. t. 498. 

 Reiclib. Ic. germ. t. 1169. Vitis idcea I Qiier. 



Hab. España (Sarm. Quer, G. Ort. Palau, Asso) en Cataluña 

 en el Monseny (Salv. Quer, Palau), montes de Nuria (Salv.), Cer- 

 daña (G. Ort.), Pirineos (Pourr.), Olot (Bolos), Monserrat (E. 

 Bout.), Valle de Aran (Costa), Rocabruna, Puigsacau, Platraver 

 (Vayr.), Valle de Baños, Mongarri (Tirab.) y montes de Gerona 

 (Vidal), Aragón (Palau) en Orihuela (Asso, Quer), San Juan de 

 la Peña (Asso), Moncayo (Comis. forest.), Maladeta (Costa), Biel- 

 sa (Campo), Navarra (Palau) en Burguete (Bowles, Née), Ron- 

 cesvalles (H. de Greg. ), Valle de Vertizarana (Lacoizq.), Prov. 

 Vascongadas en Vizcaya (Eguía, Mieg) , monte de la Haya 

 cerca de Irúny otras partes á la altura de 1500-2000' (Willk.), 

 Santander en Reinosa (Bowles, G. Camal. Talbot, Perojo, H. de 

 Greg.), Valle de Toranzo (S. Ruiz), Valdeolea (J. Espada), mon- 

 tes de Aliva (Ler. Lev.) y Liebana (Exp. Agr.), Asturias (Quer, 

 Palau) en la región alpina del Valle de Naviego y Pico de Arvas 

 (Lag. Dur.), Sierra de Gabitos (L. P. Ming.), Galicia (Sarm.) 

 en Piedrafita y Vallina de Dóneos (Lge.), León en San Pedro 

 de Montes (Pourr.), montañas de la provincia (Lag.), Ponfe- 

 rrada (Exp. Agr.) y el Castro (Lge.), Castilla la Vieja en Hoyo- 

 quesero (Quer, Palau), Ciego en la Rioja (Née), Logroño (Comis. 

 forest.) y Balsaín (Exp. Agr.), Castilla la Nueva en el Paular 

 (Quer), Somosierra (Isern) y Huelamo (Cortáz.), Portugal en los 

 montes de Gerez (Brot. Figueir.), cercanías de Caldas de Gerez 

 entre los Baños y la Pórtela do HomemfHoffm. Link), Entre 

 Duero y Miño cerca de Pórtela do Homem, inmediaciones de Vi- 

 llar da Verga (Welw.). Fl. May. Jun. (V. V.). 



Nombr. violg. Cast. Mirtilos (R. de Tud.), Arándano (Sarm. 

 Quer, Palau), Raspanera y Ráspanos, los frutos e)í Reinosa y 

 Burgos (G. Camal. Sarm.), Rasponera y Raspona en la Monta- 

 ña y Arandilla e7i Navarra (Bowles), Argoma? en la Montaña 

 (Perojo), Arandanera en Asturias, Arándanos en Reinosa^ Ana- 

 bias en la Rioja (Sarm. M. Laguna). Port. Myrtillo, Airella, 

 Arando (Brot.), Uva de monte (Hoffm. Link). Gall. Arandos 

 (Sarm. Sobreira), Arandea, Arandes, Arandeira, Herba dos 

 Arandos, Herba dos Arándanos (Sobreira). Catal. Nadius (Salv. 



