- 68 - 



ItkU bc§ öorlgcn <Sommcr§ 61^ an fcaS alte S^o\^ cxa 

 froren waren. (55 6lcibt ba^ec im St^^'f^f/ o^ <^"cn ba§ 

 t)id)tc einbinbcn im SCBinter gefc^abct, ober ob ftc, wenn • 

 ftc in i^rer erflcn (ocfcrn SSebecfung geblieben waren, ben« 

 fclben ober nocf) einen großem <3rf)aben erlitten ()abcn 

 würben, ©ie an mandjen £)rten felTgcfeltc Sieget, bic 

 aSebecfung bec «Pfirfd^en* unb 5lprifofcnbdume nid;t e^ec 

 »orjune^men, alö big bic ßrbe 4 big 6 ^ott tief gefroren 

 ift, ^a(tc id) für bewdf)rtj benn tritt ein fo getinbet SCßin» 

 ter ein, ia^ ber grofl n!d)t big ju biefet 2iefc in bie 

 (5rbc bringt, fo ijl in ber Ovegcl bag 55ebecfcn nid;t not^a 

 wenbig. • 



2in biefem ^a^tQatiQt waren in ber 95aumfd)urc 

 ^firfc^en* unb 2(prifofcnbdumc unbcbecft flcben geblieben. 

 S)iefen 9{prifofenbäumen ijattc ber Sroft gar nid)t gefd)abet; 

 ta& ^olj bet jungen unbcberften ^firfd)enbdume war aber 

 erfroren, wdbrenb bic Oiinbc unb Änoäpen ganj unbe^» 

 fd;dbigt geblieben ftnb. 3c^ war 2(nfang6 SOBiaeng, ftc 

 gar nid)t ju befd)neiben, big bic neuen 3.riebc einige ©r6§; 

 erreicht ^dtten, um tk franfen ^Ibcilc üon bcn gefunbtn 

 unterrd)eiben ju fennen; aöcin iä) würbe veranlagt, ia^ 

 5Sefd)neiben üor ber 93ilt)ung ber triebe »orjunebmen, unb 

 lefeterc fdmmtlic^ ju verfürjen. 2(ug bicfer unb bec mir 

 fd)on oft »orgefommenen örfdjcinung, baf; tU tutdi) vct* 

 fd;iebcne 2Jlittel gegen grojl gcf-^üf^ten QSdumc über SCBin* 

 ter abgejlorben finb, wdbrenb bie frei unb ungefd)u^t gc* 

 bliebenen ©tdmmc berfclben ©attung gar nid)t gelitten 

 Ratten, lä^t fic^ aber nid^t folgern, ta% man bic Q3firfd)en* 

 unb 2(prtfofenf}dmmc beg 3Bintcrg nid;t bebecfen möffe; 

 benn oft ijl bie üßittcrung biefer 2al)regjeit fo befd)affcn, 

 t>a^ bic unbebedften asdumc erfrieren, wd^renb bie gefd}ri(j* 

 ten ftd) crbalten. Jöefanntlid) werben \>on bcn Jg^anbelg* 

 gdrtnern bie erfrorenen ^firfd)en# unb Slprifofenbdumc hii 

 auf wenige 2lugen iurücf9efd)nitten; ijkxtuxd) wirb bewirft, 

 iafi man itn erlittenen @d)aben fold)en (Stdmmd)en weniger 

 anfiebt, aber nur in bem ?atlc, ba^ bic ^efc^dbigung fid; 



