CAUSES INFLUENTES. 111 
les difficultés de ces recherches, et signaler aux observateurs 
la nature des corrections qu'ils auraient à faire pour rendre 
leurs résultats comparatifs. 
$ 3. DES CAUSES INFLUENTES DANS LES ECARTS ET 
LES DIFFÉRENCES DES PHÉNOMÈNES PÉRIODIQUES. 
Ces causes sont très-nombreuses et peuvent tenir, comme 
nous venons de le dire, à l’idiosyncrasie des individus, à l’ali- 
mentation, à l'exposition , à la température et à l’habitude. 
Mais on peut, en quelque sorte, les ramener à deux princi- 
pales : à l'habitude acquise et aux saisons, ou, autrement dit, 
à la stabilité inhérente à l’individu , et aux conditions exté- 
térieures. 
Nous ne reviendrons pas ici sur ce que nous avons déjà 
dit, dans notre premier volume, sur l'habitude. Cette force 
d'inertie aune grande puissance, mais très-variable selon leses- 
pèces. Les saisons ou les variations périodiques ou accidentel- 
les du climat dans chaque localité viennent souvent la combat- 
tre, et de cette lutte résulte une époque moyenne qui, chaque 
année, marque à peu de distance, le retour des mêmes phases 
de la vie. La cause de ces retours réguliers tient sans contre- 
dit, en partie, à l'habitude acquise par les végétaux depuis 
la création de l’espèce et à son habitation dans le même 
lieu. Une plante de l'hémisphère austral qui fleurit pen- 
dant l'été de son pays, transportée dans nos régions, con- 
tinuera de fleurir pendant son été, c’est-à-dire, pendant 
notre hiver. 
Les saisons, ce retour périodique d’une même tempéra- 
ture, d’un même degré d'humidité, d’une même intensité 
de lumière et de fluide électrique , sauf quelques variations, 
ont aussi une part d'influence assez grande dans ces phéno- 
