CAUSES INFLUENTES. 115 
que soit la température et l'humidité, ces plantes, qui pour- 
raient, comme les premières , arriver dans l’année à plu- 
sieurs générations, ne se montrent plus qu’au printemps 
suivant. 
Le climat n’est donc pas la cause qui les arrête. Voilà 
des caractères très-différents dans des plantes très-voisines 
et de la même famille , les unes ne supportant dans leur vie 
que les interruptions forcées , les autres réglant la leur sur 
des motifs qui nous sont inconnus. 
Les bourgeons, comme la plupart des graines, attendent 
aussi, pour se développer, la chaleur du printemps et l’hu- 
midité des pluies vernales. En cela, 1ls ressemblent aux grai- 
nes qui ont besoin de rester engourdies un certain laps de 
temps. Est-ce l'influence de la saison qui est la cause de 
cette stagnation momentanée de la vie dans les germes ? est- 
ce le résultat d’une longue habitude acquise ? Il n’en est 
pas moins vrai qu'il n'existe , sur le plateau central comme 
dans toute la zone tempérée , qu’un petit nombre d'espèces 
dont les générations se succèdent sans que leurs semences 
prennent le repos dont la plupart des graines s’empressent 
de profiter. 
Ce n’est pas seulement sur la végétation que l'influence 
des saisons se fait sentir dans les zones froides et tempérées, 
c’est aussi sur les animaux, qui se comportent souvent comme 
les bourgeons des plantes. Les uns tombent en léthargie et 
restent engourdis pendant l'hiver ; d’autres subissent des 
métamorphoses analogues à celles qui ont lieu dans le déve- 
loppement des germes végétaux. Le milieu dans lequel vit 
l’être organisé changeant de propriétés , il développe des 
parties vitales appropriées à l’état variable de ce milieu , et 
la saison finit par donner aux végétaux comme aux animaux 
des habitudes régulières. Les graines et les bourgeons sont 
