W. Bechſtein. 7 
L Septemb 
| g.u f. Help? ML X 
Fruͤh 8 Uhr. Nachmittags 2 Uhr. Fruͤh 8 Uhr. Nachmittags 2 Uhr. Fruͤh 8 Uhr. Nachmittags 2 Uhr 
— ͤ ä4ÿůßdſ—t —__ 1 
— — — 
Stand des Stand des) Zuſtand Stand des Stand des Stand des Stand des Stand des 
Stand des[Stand des] Zuſtand Stand des]Stand des d des 82 
0 8 Baros Thermo⸗ des Baroz | Thermo: Anh 1 8 Baro⸗ Thermo⸗ des Baro= | Thermo: Manz es 8 Baroz Shermo⸗ N 1 8 1 Zuſtand des 
N meters. | meters. |Wetters.| meters.| meters. e meters. meters. Wetters. meters. meters. Wetters = meters. Ware. Nerd Ales 1 8 Wetters. 
| 37 2 77 ＋ 12 7 - - . 4 | 
N 127 9,77 ＋ 10, 75 ftr. N. 27" 903 15,0 ſwik. N. 1 127% 6,3+12,25 ftr. W. 27 6,400 +17,0 wit. O. 1 127" 2,0% ＋ 11,0 Reg. S. 27“ 1,3,/% ＋ 11,0 [Reg. S. | 
\ 217 9,0 |) 123,0 be N. |» 88 | 16,5 mit. W. 21: 56) 30 Neg. ©. |» 60| 17,5 lk. W. 2 — 975 iS W . . 1,0 mt. 
0 5 , 11, 75 fr, N. W . 78 160 mik. N. W. 3]: 70) 170 eee 6,9 | 22,25 elk. Ge. b. w. W. . 10, mf. S. W. e 0 
0,5 . 70 IU . ® r / Ele 551100 © III. B- uk. N. 5.— 
16|7|00 ns 00 jan 512 8,2 16,0 | R |5 8,5 | 180 | 5]5 3,0 | 100 ji. Mr e 
I 6 |= 8,0 2 5 wit. 5. 8.0 | 16,25 belle O. 5 5,2 13,25 Neg. N. 58,5 1 0 fr. N. W 6 5,8 10.0 — afk. N.— 12.0 — . m. — 
7 512,0 u S. 7,71 16,25 wil N. 12. 25 . N. 10,015, 5 mf. N. 8 lk. W. II. 25 mlt N. . 
8 7,1 IZ 0 r. W. 70), 160 ſwlk. W. 8 10,6 | 140 [we N. 10,1 16,0 wf. N. S E ( ee 1 — 
r , ee a DT EEE I DE 7.5 90 helle S. |; 7,7 15, 25 helſe S. W. 9 
9 710,75 wilt. W. 7,6 15,0 ſwik. N. 9 9,3 15, 0 ſhelle O. 8,3 20, 25 ſwik. O. 9 = 80 | 10, 25 bee © |; 7381| 170 helle S 
10 13,0 helle ©. |= 6, 18,0 belle N. 10. 15 8,0 | 18,28 bar e r zon 5 — 
EE B | ee nd | helle O. 5,8 12,0 nik, & |» 6,6] 17,25 wie, W. N 
11 5,6 | 15,0 hee W. . 5,6 | 20,5 helle W. 11 7,0 20,0 belle 8. | = 7,0 25,25 helle O. 11:80 17110. bene S- 7.2 17,8 led. \ 
12 |» 5,8 13,0 Ink. ©. |» 5#| 170 alf. S 12]: 6,5 9,5 em. 7,2 | 23,0 bee — 2-57) 50 we 0 mo ng. S. 
13 a. , 2 13,0 ftr. O. : 41 17,25 fwik. N. O. 13. 8,8 18,5 (helle S. O. ehe! 22,0 helle N. O. 1 4. 25. ble ©. 1,7 | 20,0 Int. B. Gew. . =1 
14 |» #9 | 13,0 Nag. N. |» 5,7 | 140 Neg. N. III 9,2] 155 | N. 9,2 | 20,25 alk. 9. 14 |= 0,5 | 110 m S. 0,8] 12,25 — 
15 5,7 12,25 Neg. S. 5,6 18,0. wk. W. Gew. v. w.] 15 9,4 16, 25 ſwlk. N. B. 9, 20,5 elle 9. 15.3.9 — 9. 75 flf. W. 2 5,812.5 el. W. | 
16 |» 6,1 15 belle ©. |» 5,4 15,25 wit. Gew. W. 16. 9,2 | 16,25 her N. . 9,0| 215 Ihm >. 16 e FETT . 8,5 1.0 w W. | 
45. : 55 1555 wlk. 1 . Si W. Gew. 17 87| 1725 del: 5. 8, 235 wi. 5. 7 85 975 Kg. S. 82) 140 je W. Se 
10 150 l. 1. 2 5 5 re Meg, TB: 18 9,1 18,23 bie @ |; 9,2 23,0 wulf. N. Gm v. w. 18 8,0. 130 if. W. 80| 145 I . 
25 — 8 135 11 = . 0 16 wie. W. 19 [8,7 16,0 w.S. Cv. 8,2 22.0 wk. B. Gew. v. 9 191: 6.8 13,2 jet. W. 8,0 13,5, [mit N. W. | 
21 0 12 Uf 1 11.75 1 175 20 5 mik. S. 77) 25 Ae S. 20 |» 8,61) 100 re | 12,25 e, M. 2 
22 a f. l. 6 17 0 en 5 == 3 „ 52a. W. II 5 bee 5. 8,5 14,0 dale ©. 
— ’ 5 2. * „ „ wie. N. 2 0 W. = era r 1709|, ga ar nahe) FIT” m. 
66,7 |. 14.75 belle W. . 6,6 185 lk. N 530% En 28 FTT 
—— — 8 EM 8 5 mie. N. 23 74| 135 fr. . 68) 165 k. W. 231: 9,5 80 r. N. 90| 11,25 mie N. 
5 120. w. S. G. v. w. = 5,4 14,0 Reg. W 24 72 123,5 lk. W. „„ 44,0 er 6,5 fir. N. S. 5,7 9,0. clk. D. 
DE 26 1255 SEE — 125 e.. Ng. . 80| 13,0 mW 5 8570 r. N. 5. 85 95m m.D, 
551180 9 5 2 8.5. 15,55 fal 9. ee ee eee e ©. e 
5 e 27 5,0 120 Nes. S. W. 6,0 13,0 wf. W. 27 7 6,5 f. N. W 72| 9% wf. N 0 
— 1815 helle S. a Alla belle ©. 28 — 76) 9,75 f. W. 75| 130 wi. N. 281: 76, 65 belle S. 79 160 mir N. O. 
nr F 29 2 9,75 wlk. S. S. 25 11.75 Neg. S. 2. | 87| 60 f 5 III d N. ) 
0): #0) 15,25 I, SW): 51) 135 BeGmom | 30 |- 4,7 | 15,0 ji ©. |» 4,4 | 17,0 jalt. ©. ö 6,0 m &, |7 8,0) 11.75 | N. D I 
31 [7.5#] 140 [ne S. 55 15,0 [Reg W. 31 3,6 13,0 delle S. : 3,5 15,75 wlk. ©. a TE | — | 
— oe 5 1. 17,200 nm Ban 0 — La HE — —34 J ˖ 
Der höchſte 4 a Eb 
Der höchſte Barometerſtand den 8. Auguſt = 97” 10,6%. Mittlere Barometerhoͤhe = 27“ 5,55". g 
Der tlefſte Barometerſtand den 50. Auguſt = 27° 4,4. Der waͤrmſte Tag den 11. Auguſt = 23,239. i 
—— — . 3 20} S 
Erllaͤuung der Abkürzungen. Reg. Regen, tr. truͤbe, wlk. wolkig, h. helle, O. Dit, S. Süd, W. Weſt, N. Nord, Gew. v. w., Gewitter von weitem, neb. nebelig. 
