DE LAS PLANTAS DE LA. PENÍNSULA. 377 



Castilla la Nueva (Bowles, Talbot) : Peralejos (Bowles, Tal- 

 bot), Miraflores (Lag.), Somosierra, Cardoso (Isern). 



Valencia (J. Vilan.) : La Plana, Alcalá de Chisvert, Trahi- 

 guera, Chert (J. Vilan.). 



Andalucía (G. de la Leña) : Málaga (G. de la Leña, Prol.), 

 Baños de Gvaena en Guadix (Ayuda), Alhama, Sierra Nevada 

 (Clem.), Jaén (Lag.), Guéjar (Willk.'j. 



Poo'tiígal {(jviú. Vand. Brot. Figueir.). 



Baleares : Mallorca (Serra, Camb.), Menorca (Raaiis). 



Nombr. vulg. Cast. Serbal (Herr. Jarava), Serbal, Se -bas 

 (Quer, Molina), Serbo (Clem.), Serbas de Guadix (F. Nav.), -íer- 

 balero (Pastor), Azarollas en Aragón (Asso), AzaroUo, el árbol 

 en Aragón y Valencia en Titaguas (Lag. Clem.), Acerollera, 

 Acerollas de palpar, los frutos (Pardo, Lóseos), Acafresna ó 

 Acafresno en Asturias (Pastor) , Pomal bordo (M. Laguna). 

 Port. Sorbeira, Sorveira (A. Lus. Mont. Vand. Brot.), Sorveiro 

 (Vand.), Sorbeira ó Sorveira mansa (Brot.), Gorme ó Cormeiro 

 manso (Brot.). Oall. Serbas , Servas , Perifollos , los frutos 

 (Sarm.), Madroñeiro (equívocamente} y el fruto Madroñal ? en el 

 Vierzo (Sarra.). Gatal. Serbera (Laguna), Serber (Costa). Val. 

 Servera (Cav.). Balear. Servera (Serra), Cerver (Ramis), Server 

 (Barceló). Vasc. LJdalacha (Larram.j, Madari (Eys). 



P. Ghamaespilus Lindl. Grattegus CJiammspilus Jacq. 

 Flor, austr. t. 231 . Alespilus CJiamcespilus L. Crattegits III 

 Qiier. 



Hah. España en los Pirineos de Cataluña en el Valle de Aran 

 (Villiers), Port de Pallera (Bourg. ex Costa), cuenca de la Ma- 

 ladeta (Zett.) y los de Aragón en Jaca (Quer, Palau), monta- 

 ñas de Benasquey Castanesa (Villiers). Fl. Abr. May. (N. V.). 



Cydonia. 



C. vulgaris Pers. Pyriis Gyclonia L. Jacq. Flor, austr. 

 t. 342. Mali Gydonim species tres, Marmeleira Grisl. Malus 

 cotonea, latifolia^ olyssiponensis Hort. R. Par. Gydonia lati- 

 folia^ lusitanica Tournef. Inst. 633. Gydonia /, // et III 



