vi PREFACIO. 
es precisa á fin de utilizarlas como complemento de todo lo re- 
conocido por uno mismo. Son indispensables, por tanto, áun bajo 
este solo concepto, y hasta conviene que precedan al detenido 
examen de los datos consignados en cualquiera de las formas 
acomodadas para conservarlos y transmitirlos ; pero éstos á su 
vez confirman lo visto é individualmente prefijado, ó inducen á 
modificarlo, y siempre acrecientan los medios de esclarever el 
conocimiento de las plantas y su distribución en el territorio de 
la Flora. 
Como plantas, aunque conocidas, no halladas anteriormente 
en España ó Portugal, fueron designadas unas cuantas en di- 
versas y nada remotas ocasiones por distinguidos botánicos, y 
sin embargo, otros las habían señalado ya de una manera ge- 
neral ó en alguna de las provincias. La seguridad ostentada en 
semejantes afirmaciones, es muy aventurada, cuando no se 
funda en estudios bastante extensos de los escritos y colecciones 
existentes, cuyo escrutinio aparece así cada vez más necesario 
para evitar inexactitudes é injustas apreciaciones. No fuera di- 
fícil demostrar que si tales investigaciones son desdeñadas por 
muchos, ninguno deja de aprovechar cualquiera oportunidad 
para hacer uso de noticias adquiridas por medios que revelen 
erudición. | 
La emulación en unos casos, y en otros quizá el vivo deseo 
de adquirir pronto un fácil renombre, debido á la novedad de las 
plantas casualmente encontradas, ha precipitado con demasiada 
frecuencia en sus determinaciones á notables exploradores de la 
vegetación española y portuguesa, induciéndolos á caracterizar 
como nuevas no pocas especies, que en gran parte se vieron 
obligados á reconocer muy luego como ya descritas y denomi- 
nadas. Mayor detenimiento y la consecutiva madurez hubieran 
disminuido mucho el peligro de incurrir en verdaderas equivo- 
caciones, porque éstas lo son tan graves como las que consisten 
en tomar unas especies por otras, teniendo además el inconve- 
niente de crear sinónimos tan inútiles como embarazosos. Di- 
versos exploradores, ménos expertos y ciertamente desprovistos 
de los suficientes medios de comprobación, no se han retraido 
de considerar como indescritas las plantas para ellos desconoci- 
das, y la ciega suerte les ha sido favorable alguna que otra vez. 
Prescindiendo de las especies propuestas y desechadas por 
hallarse entre las anteriormente caracterizadas y denominadas, 
