XLVIL EXAMEN HISTÓRICO-CRÍTICO DE LOS TRABAJOS 
-Viznaca. Es lo mismo que BizvaGa (Véase). 
XanaBLe. Es lo mismo que JENABE (Véase). 
XaRa. Equivale á Jaza (Véase). 
XaraMaGo. Es lo mismo que JARAMAGO (Véase). 
XeNaBE. Vale lo mismo que JENABE (Véase). 
YerBa KaL. (Salsola Kali L., eb S. Soda L., etc.). Kali, que 
significa lo quemado y es de origen hebreo. Plantas semejantes 
se conocían entre los árabes con el nombre de Xaxuvli (Arthroc- 
nemum fruticosum Mog. et Sueda fruticosa Forsk.). 
YERBATU, YERBATUN, ERVATO, ERvVATU, ERVATUN, HERBATU, 
HERBATUN , HERBATUR, SERVATO. (Peucedanum o, ficinale L.). 
Farbathur. 
YusBARBA. Es lo mismo que JusBARBA (Véase). 
ZABILA, ZABIRA. Es lo mismo que SABILA, SABIRA (Véanse). 
" ZAmiÑa, Sarna. (Sorghum vulgare Pers.). Sajina, que sig- 
nifica puches claras, y pueden hacerse con la harina de los 
granos de la planta indicada. 
ZAMBOA , ZAMBOERO. Vale tanto como AZAMBOA, AZAMBOERO 
(Véanse). Algunos dan también el nombre de Zamboa 6 Azamboa 
al fruto del Membrillo (Cydonia vulgaris Pers.), que los por- 
tugueses llaman GAMBOA. 
ZANAHORIA, AZANORIA, ACENORIA, CENORIA (Daucus Carota L.). 
Asfandriah, según la nombra Ebn-el-Awam, interpretado por. 
Banqueri. Los valencianos dicen SAFANORIA. 
ZaAnDÍA. Es lo mismo que SANDÍA (Véase). 
ZARACATONA , ZARAGATONA, ZARGATONA. (Plantago Psy- 
llium L., eb P. arenaria W. et Kit.). Bazer-Kuthuná, Bazer- 
Kathuná 6 Bazar-Kathóná , palabra compuesta de dos, la pri- 
mera que significa semilla y la segunda el nombre de la planta. 
ZERUMBET. (Zingiber Zerumbet Rosc etc.). Zerumbád. 
ZizaÑa. (Lolium tumulentum L.). Ziuán ó Ziwán, que en 
griego y latin es Zizania, casi como en castellano. 
ZuLLa. Es lo mismo que SuLLa (Véase). 
ZumMaque. (Lehus coriaria L.). Sumák, y así dicen los catala- 
nes, aunque escriben SuMACH. 
ZURRONES. (B/itum Bonus-Henricus Reichb.). Sorron, nom- 
bre cuya significación es bien conocida , y que además sirve en 
castellano para designar una planta. 
