CONCERNIENTES Á LA FLORA HISPANO-LUSITANA. LUI 
ARGELAGA, ARGELAGUERA, ARGILAGUES. (Uyli8US SPÍNOSUS 
Lam., Genista Scorpius DC., Ulex europeus L., Ulex austra- 
lis Clem., etc.). Arjiláka, que no es nombre propiamente árabe, 
aunque lo menciona Mosta'in1, si bien como español, según 
Dozy. 
ASEBER, CEvER. (4/0e arabica Lam., Á. soccotrina Lam., A. 
umbellata DC., etc.). As-sabar. 
BARDISSOS, BARSER, BARZER, ESBARSER. (L2u0ws fruticosus L.). 
Pueden provenir de Ward, que significa Rosal, y se aplica á 
otras plantas con diversos epitetos. 
BATAFALUA , BATAFALUGA. Voces anticuadas que equivalen á 
las castellanas MATALAHUA , MATALAHUGA (Véanse.) 
CARXOFER, CARXOFERA. Es lo mismo que ALCARXOFERA (Véase). 
CascaLL. (Papaver somniferumL., P. Rheas L., et GFlaucium 
Jfiavum Crantz.). Jazjaz ó Kaschkhasch, como escribe Clement- 
Mullet, y es nombre que tanto en árabe como en catalán se 
aplica á la 4dormidera y otras plantas con diversos epítetos. 
CrEvER. Es lo mismo que ASEVER (Véase). 
CINDRIA, CINDRIERA. Es lo que en castellano SANDÍA, ZANDÍA 
(Véase). : 
CoTó , COTONER. ((ossypium herbaceum L.). Koton. 
Darsa. Es como en castellauo Daza (Véase). 
ESBARSER. Es lo mismo que BARDISSOS , BARSER (Véase). | 
- ESPINACH, ESPINAGA. Vale tanto como en castellano ESPINACA 
(Véase). 
FestucH, FestuG, Fistic. (Pistacia vera L.). Postok, Pustuk 
ó Pistik. 
GALSERAN, GATSERAN. (Zuscus aculeatus L.). Jatzoran-al- 
baldi, nombre usado por los árabes andaluces. En castellano se 
dice JUSBARBA, CHUSBARBA, YUSBARBA (Véanse). 
GARRICH, GARRITS. (Quercus coccifera L.). Karix, Karisch 
6 Kirich según Alcalá, y Karuche en Argel. 
GARROFER, G+aRROFERA VERA, GFARROVER. Es lo mismo que en 
castellano ALGARROBO (Véase). 
GARROFER Ó GARROBER BORT. (Cercis Siliquastrum L.). Nom- 
bre aplicado á un árbol bien diferente del ALGARROBO (Véase). 
GARROFINS. ( Vicia sativa £.). Derivase de GARROFER (Véase). 
HaLocu. (Bupleurum rigidum L., Bupleurum falcatum 
Lam., etc.). Jalók que es palabra árabe y designa un perfume 
de color rojo claro, pudiendo, por tanto, convenir mejor á otras 
