LVI EXAMEN HISTÓRICO-CRÍTICO DE LOS TRABAJOS 
cuatrocientas plantas, resumen de los conocimientos botánicos 
al terminar la expresada Edad. 
Importa principalmente mencionar las plantas espontáneas, 
que llamaron la atención de los árabes en nuestra Península, 
aproximándose á la exactitud todo lo posible en este recuento. 
Varias indicaciones de Ebn-el-Beithar sobre las plantas usuales, 
que son indigenas , los nombres arábigos más ó menos puros que 
conservan todavía entre nosotros algunas, y los vulgarizados 
entre los árabes españoles, tales como se encuentran en los es- 
critos que ellos nos legaron, son otros tantos medios de conse- 
guir el fin propuesto, y contribuyen al mismo ciertas noticias 
Humetre (vinerilla ó borrachilla). 
Jabacano | 
Jabalcuno; (montesino). 
Jabaluno ) 
Jabí (granujiento). 
Jaloque (indica ser débil). 
Jami (candente por el color rojo). 
Jaldon (perpetuo, durable). 
Jetubi (grano bueno). 
Ladrenado, Laeren, Lairen (indican ser verde ó de Alhiran en Persia.) 
Lechin , Lechino (acaso corrupciones de Mechin). 
Mechin (duro). 
Mencida (menhisa., cosa de poca carne). 
Moscatel 
Mosqueruela 
Rebazo (racimo apiñado). 
Romé (romano o de Roma). 
Safari, Safrí (viajera, y también de Safár, introductor ó propagador 
de la variedad). 
Sajaríi (pedregoso por el terreno). 
Torojí (como toronja). 
Ubi (jobí , granujiento). 
Xabi Véase Jabi. 
Xahari (acaso Sajari ?) 
Xancibel (grano magro, extenuado). 
Zafari. Véase Safari. 
Zahri (florido ó brillante). 
Zorzaleño (del zorzal , por serle grato). 
Zurumá (expresa cortar, y también semejanza con los dátiles), 
(como almizcle). 
