DE LAS PLANTAS DE LA PENÍNSULA. 297 
Var. g maculatus Dun. Sweet, Cist.t. 1. Cistus grandifio- 
rus Powrr. Ledon I amgustifolium, ore macula ez purpura 
nigricante infecto Clus. Cistus ladanifera, hispanica, Salicis 
folio, fore albo, macula punicante insignito Towrn. Inst. 260. 
Cistus IX Quer. Castilla la Nueva en el circuito de Madrid, 
Pardo, Aravaca, Bobadilla, Sierra Morena (Quer), Fuencaliente 
(Comis. forest.), Andalucía en Cartaya y Ayamonte (Willk.) y 
en otras partes (Colm.). 
Nombr. vulg. Cast. Xara ó Jara (Herr. Nebr. Loeffl. Quer), 
Estepa (Frag.), Jara de hornos, Jara manchega, Turmeruela 
(F. Nav.), Jara estepa y pegajosa (G. de la Leña), Jara común 
(G. de la Leña, Ayuda, Cav.), Ledo 6 Ladano (Juan Rodr.), Jara 
negra (Lge.). Porf. Esteva (A. Lus. Mont. Vand. Brot.), Esteva 
lada, Esteváo, Lada, Ledon (Brot.), Esteva ordinaria, Esteva do 
ladano (Figueir.), Xara (Mont.), Cerguaco (Frag. S. de Rib.). 
Ladano (Vand.). (fall. Estepa, Esteva (Sarm.). Catal. Estepa 
(Palm.), Estepa negra (Sanponts). Val. Xara (Roig). Balear. 
Estepa (Serra), Estepa gran (Trias). Vasc. Chara, Charasca 
(Larram.). Var. « albiflorus.= Cast. Jara blanca (Villaesc.). 
Port. Esteva de flor toda branca (E. da Veiga). Var. 8 macula- 
tus.=Cast. Jara de flor manchada (Quer), Jara de las cinco lla- 
gas (M. Laguna). 
C. sericeus Mumb. 202 alior. Willk. Ic. 2, €. 97. Ledon 
VII Clus. Hisp. 163 et Hist. 80, f. 1. Cistus XIV Quer. 
Hab. España en Valencia cerca de Játiva (Clus. Quer), Al- 
tea (Breyn.) y otros parajes cerca de Alicante (Quer). Fl. May. 
(N. V.). 
Nombr. vulg. Cast. Xaguarzo (Clus.), Xaraca 0 Jaguarzo 
(Escolano), Jara con hojas peludas de Romero (Quer). 
C. Clusii Dun. Sweet, Cist. t. 32, (mala). Willk. Tc. 2, 
t. 98. Cistus Libanotis « Desf. Lam. Asso, Cav. Cut. non Linn. 
C. rosmarinifolius Pouwrr. et Lag. Helianthemum Libanotis 
Guss. Halimium Clusii Spach. Ledon VI Clus. Hisp. 161. 
(Ledon V ex fig. pag. 162) et Hist. 79, f. 2. Ledon IX Clus. 
Hisp. 166 et Hist. 80, f. 3. Cistus Ledon Roris marimi folio, 
fiore albo Gris!. Cistus XV Quer.—« viridis Willk. C. fasti- 
giatus Willk. olim. 
