522 ENUMERACIÓN Y REVISIÓN 
Quer) y Portugal (Grisl. Vand. Brot.) en las mismas provincias 
que los naranjos chinos. Fl. Primav. (V. C.). 
Nombr. vulg. Cast. Naranjo agro (Herr. Clus.), Naranjo 
agrio y Toronjo agrio, Naranjo dulce, Naranjo agridulce, 
Naranjo variegado, Naranjo silvestre (Quer), Naranjo agrio 
(Mártras, F. Nav. Valcarc.), Naranjo dulce, Naranjo de invier- 
no (F. Nav.), Naranjo agrio, dulce y cajel de un agridulce suave 
y delicado (G. de la Leña), Naranja amarga, Lima de confitar? 
(Willk.).—El Naranjo caxel (Clus.) tiene la corteza del fruto 
comestible, según el mismo Clusio.—.Porf. Laranjeira (Laguna, 
Grisl. Mont.. Brot.), Laranjeiras azedas ú bicaes, Laranjeiras 
doces (Mont.), Laranjas thuringias (Brot.), Laranjas amargas 
(Link). Gal!. Laranxeiro (Sarm.). Catal. Taronjer (Laguna). 
Taronjer agre (Mártras). Val. Taronjer (Cav.). Balear. Aran- 
jera (Ramis), Taronjer agre (Barceló). Vasc. Larana, Larandía, 
Naranjea y Larantia el fruto (Larram.), Laranja (Eys). 
Var. P nana Reichó.—Cultivado en algunos jardines de An- 
dalucía (Colm.). FJ, Primav. (V. C.). 
Nomóbr. vulg. Cast. Naranjo enano agrio y Na enano 
dulce (F. Nav.). 
Var. y macrocarpa Reichó. Pomum Adami, Malum. assy- 
rium Clus. Malus citria sive assyria, cortice valde verrucosa, 
Zamboa (rris!. Citrus Medica var. Brot.—Cultivado en España 
(Herr. Laguna, Clus. F. Nav.) y Portugal (A. Lus. Mont. Brot.), 
en las mismas provincias que los: Naranjos. Considérase por al- 
gunos como híbrido procedente del Cidro y Naranjo agrio. Fl. 
Primav. (V. C.). 
Nombr. vulg. Cast. Azamboa (Herr. A, Lus. Valcarc.), Zam- 
boa (Clus. Valcarc.), Acimboga (F. Nav.), Cimboga (Valcarc.), 
Acimboa ó Cimboa, Acimboa ó Cimboa real, Acimboga ó Cim- 
boga, Acimboga ó Cimboga real (Vergara), Alambor (Valcarc.), 
Toronja (Laguna, Clus. F. Nav. Mártras, Valcarc.), Zamboero, 
Azamboero (Lag.), Acimbogo ó Acimboguero, Cimbogo 6 Cim- 
boguero, Acimbogo ó Acimboguero real, Cimbogo ó Cimboguero 
real (Vergara), Toronjo, Naranjo real (Jard. Sev.). Port. Zam- 
bóa, Zamboeira (Mont. Brot.), Pomo de Adaáo (Mont.). Catal. 
Naronjer (Sing. de Catal.), ome (Costa). Vasc. Toronja 
(Larram.). 
