544 ENUMERACIÓN Y REVISIÓN 
de San Marzal (Quer, Palau), Valle de Arán (Isern), Berga, Pla- 
traver cerca de Olot, Pirineos (Costa), Gerona (Exp. Agr.), 
montañas de Mongarri (Comp.), Viella (Vidal), Valle de Arán 
(Texid.), Aragón hacia Huesca (Exp. Agr.), Benasque (Comis. 
forest.), Navarra en el Valle de Aezcoa (Exp. Agr.), Santander 
(Exp. Agr.), Castilla la Vieja en San Ildefonso (F. Nav.). Fl. 
Marz. Abr. (V. $.). 
Nombr. vulg. Cast. Acer (Quer), Arce real (G. Ort.), Mos- 
cón real, Plantanero de España (F. Nav.), Coladena en Asturias 
(F. Nav.), Arce aplatanado (Exp. Agr.), Acirón (M. Laguna), 
Orón en Cuenca (Cortaz.). 
HIPOCASTANEAS. 
Aaisculus. 
Z£. Hippocastanum L. Reichb. lc. germ. f. 4822. Hip- 
pocastanum vulgare Gertn. Hippocastanum I Quer.—Cultiva- 
do. Fl. May. Jun. (V. C.). 
Nombr. vulg. Cast. Castaño de caballo ó caballuno (F. Nav.), 
Castaño de Indias (F. Nav. Quer). 2orf. Castanheiro da India 
(Velloso, Brot.). Balear. Castanya agre (Arias.) 
SAPINDACEAS. 
Cardiospermum. 
C. Halicacabum L. Lam. 111. t. 317. Covindum I Quer, 
4, t, LXIV.—Cultivado y como espontáneo en las cercanías de 
Málaga (Heens. Ramb.). Fl. Jun. Jul. (V. C.). 
Nombr. vulg. Cast. Besicos de Monja (Rios, Cienf. Fuenti- 
dueña), Besitos de Monja (F. Nav.), Alcancías verdes, Ampolle- 
tas (F. Nav.), Farolillos (F. Nav. Quer), Farolitos, Bombitas, 
Halicacabo, Vejiga de perro (Barnad. padre). Catal. Fanalet, 
Pet de Dona rica, (Jard. Barc.). Balear. Fasolet radó enreda- 
dor (Trias). 
