E 
470 PLANTES MÉDICINALES. , 
PRÉPARATIONS , DOSES. 
Infusion (racine) : 10 à 15 gr. par kilog. d’eau. 
— (semences) : 6 à 12 gr. par kilog. d’eau. 
ÿ. 
MARJOLAINE. Origanum majorana, L. 
Marjolaine des jardins, Marjolaine d'Angleterre, Marjolaine sauvage, Grand-Origan. 
Plante vivace, de 30 cent. environ, de la famille des Labiées 
(249), àtiges dressées, fermes, grêles, très rameuses, pubes- 
centes, anguleuses ; feuilles petites, opposées, ovales-obtuses, 
velues, d'un vert blanchâtre. 
Fleurs blanches ou rougeâtres, petites, en épis courts et 
terminaux qui forment corymbe dans leur ensemble; calice à 
2 divisions; corolle comme celle de l'origan [V. ce mot); éta- 
mines à anthères panachées de rouge, etc. 
Propriétés. La Marjolaine a une odeur aromatique très pro- 
noncée, une saveur chaude un peu âcre. Elle a joui d’une 
grande réputation dans le traitement des maladies du cer- 
veau et des nerfs; on la faisait entrer dans une foule de-pré- 
parations officinales qui ne sont plus en usage ; sa poudre est 
un sternutatoire puissant, etc. Pour plus de détails, nous 
renvoyons à l'histoire de l’origan, dont elle possède les pro- 
priétés. 
Quant à sa récolte, on ne peut la faire que dans les départe- 
ments méridionaux, où elle croît spontanément, à moins 
qu'on ne se serve de la plante cultivée dans les jardins, ce 
qui a presque toujours lieu d’ailleurs. 
MARUM. Teucrium marum, L. 
Germandrée maritime, Petite-IHerbe-aux-Chats. 
La Germandrée maritime est un sous-arbrisseau Vivace du 
ia de la France, où elle croît dans les lieux stériles, aux 
iles d'Hyères, ete. Elle appartient aux Labiées, genre Ger- 
mandrée (219, F), et présente les caractères spécifiques sui- 
vants : tiges dressées, nombreuses, grêles, rameuses, coton- 
neuses et très blanches, atteignant rarement 35 cent; feuilles 
