:rtcn: Seöol)lriccl)enbc $3. (Sph. suaveolcM.s), unten ait:o,cr, 

 nocl mit lanjcttigcn, cjcjdgtcn 23lättern; ofautige 5:lüa)cnjticlc; öcr ' 

 ivirb 6— Ti'inien tätig; bic S8Iüti)fu finb moktt=purpurvo l). "Slv^i 



SBaO&fume — fBatfamavfet« 6? 



©c^ttjangerfc^aften unb im SBod^cn^ctte einftctlen. — 93ci ^altfud)!, tt)ctd)c ir)rcii 

 ei^ nur in bcn 3ierocn ^at, ober wenn jie bei bcn ^inbern i>on SBiirmctn l)errül)vt, 

 ober wenn fic i^ren ®runb in %\\ großem <^äfteüerluft ^at, 3. 23. bei bcbcutetibem ^lut* 

 tcrluft, eelbftbefictfung :c. iriift 23. gcTOol)nli(^ ^e^r jcl)nea unb jcl)r gut. — ^icfc3 

 Srattcl wirb <x\l Slufgu^ ober X^ce, alä JPubcr unb alä 5:inttur gegeben, ^^-ür ß-r* 

 ttjac^fenc nimmt man ju einem St^ec »on einigen 5:affen 1—2 Qucnt. — i,^3cgcn Q:pi* , 

 lepjie ift ba§ au§ ber frifc^en SBursel bereitete ^uber am beften unb gibt man ba= 

 \)on taglici^ 3mal je 2-4 ©ran. — ^ur ^Bereitung ber Sinftur nimmt man bcn au3 

 ber aSurjel gepreßten ®aft unb i^e^nifd)t i^n mit gleid)üiel SScingeift. 5n (Srman.^= 

 lung bicjeä (övifte§ nimmt man i>on ber gctrodneten unb gröblid) gepubcr.en ^urjcl, 

 fe^t 2 3:^cile SBeingeift gu. unb gibt auf >^uder, oter unter reinem 2i^afier, ober unter 

 ßamiaenwaj'fer 5-iO 3:ropfen auf ein Ät. — ©cgeu fram\)ft)attc§ (Srbrcd)ni 

 mac^t man mit gutem ©rfotg au toerfdjiebenen Orten eine ?[Rijd)uug tto-.i 30 5:ropfen 

 iöatbriantinftur unb 3 £ctl) ^omeran^cnclerir unb nimmt bavon tciglid) 5—10 Slropfcn 

 auf 3udcr. — SSei Xlntcrleib^frdmpfen mijc^e man unter ben S3albriantl)ec 

 8— 10 ^rc^fcn Sibergeiltinftur. — 23ei ^?utter!rämpfcn empfiet}It fid) eine Wv- 

 j(|ung von 45 STropfen 33albrian- unb 15 tropfen ©tinfafanbtinttur, üon weld;er man 

 auf 3»df^ ober unter SOBaffer 8-10 3:rovfen ju nehmen l)at. 



©aÖblutne (Sphacranthus), Gattung ber ^amilie 2ScreinbIütT)Ier; mct)rbldtteris 

 ger, fndueliger iinüt()enf opf ; mclbidtterige , 1— 3reil)igc 5;)iiftbede; wciblictc, inel).reil)ige 

 3fianbbliit()cn ; ro{)venf ormige , 5 ojt 3ädl)nigc ^lumcufroue; '2fpaUigcr Cihjffel; iiuge^ 

 fd)irdn^tc Staubbcutct; bcdbldttd)entojer A>upttrud)tbobeu; ungejdjndbclic ^diltcJ3fvuc[)t 

 ot)ne ^-rnc^tfrone. 51 r 

 1—2 gufe f)o^er ^ivi\. 

 eirunbc 23lütl)enfcpf wirb 



pom ^luguft bi§ ©ccember blüljenbc auSbäucrube ^^flan'^e ift in 5lcgi)pteu 511 \M'.n'o 

 fommt öieücidit aud) in Oftinbien tor, unb wirb »?on bcn iHrabern llaba«,;)««! geiuimr. 

 3^r ©eruc^ ift ftarf gcwürj^^aft, wie beim ?)fop unb iiiatjcnbel, unb wirb fie geg^n 

 2)?agentrdmpfc, teufen, fowic alg wurmtreibenbcö ^iJJJittet gav I)dufig 

 gebraud)t. 9lufeerbem foU fie ^arntrcibcub wirten. 



Ji'fiÜDtC (Haüota), ©attung ber gamilic ßippcnbtiimlcr; öjdtmigev, rot^iigev 

 »<?'cld>, radjenformigc 93üimcntronc mit 3jpaUiger Untertippc ; 

 2 ir.dd^tigc (Etaiibgefdüej bic Staubbculclfäc^cr fpriu^cn mit 

 gemcinfamcm 9Jiji"c auf. — ?( r t e n : © di w a r"^ c 23., 

 Sd)war5cr 3lnboru (B. ni^^ra), biefc -^^ftau^^c wirb 2 

 tVUH ^od^ f)at bcr^f6vmii;',c 23ldt;cr unb purpurrctl)c Quirl: 

 itum.cn; finbct fid) fcl)r l)dufig in bcn mciftcu curopdi|d)cn 

 ^dnbern, in ^cutfdilanb namcutlid) l)inter 4'^ccfcu, auf -j*^ y,, .^^ci 



(Sdniltf)aufen unb aubcru wüfteu Sterten. %)x ©cvud) ift ' f^xvM^ cv^^\ 



fo ftiutnb, bafj ba5 StUef) fie faur.i bcrül)rt, wdf)rcnb bic f^:^^^^ ^^ 



dienen rief $oui.-j auS bcn iUumcn' j^ic^cn. 8ic blüht A^^^Ä^^V 

 \>om Tsuni \M September unb ift au^^baucrnb, fdjmcdt c:w.v3 ji^^ 



I)crb unb bitter unb bicnt inncriid) gegen r)t)ftcrifd)c unb _ (/ '^-^ 



l)ppod)onbrifd)c Seiben, duf^erlid) gegen ^^obagro. *-C^ fi.// -^ 

 %i 03otI)lanb unb ©d)wcbcn wirb fic atä llniücrfalmittcl in / 

 2Sic()h'anf^eltcn benütjt. i</^>^ ■ y 



Snlffliif, grüner, ba3 batfamifdK, grüne S^^x}, beS oft* &^^'^ |' 

 inbifd)cn Sd^onblatt?, wcld)e5 duj^crlid) bei SB u üben unb 

 ®efd)würen gute <Dicnfte leiftet. — 23., fanbi]d)er, <ka,„^^,, sn,ff,,f<. 

 bic fcinfte, i>on ber löalfamtanue r)errür)renbe 5:erpcntiuiortc. ^«^waric oauoic. 

 — 23., farpatl)ifd)er, eine terpentinartige, weif',Iid}c SO^affe, wel^e im 7Vvüf)jaT)r 

 ans ben «Spitzen ber Zweige ber ^wcrgtiefer füe§t, fcljr burd)bringcnb ricd)i, fc;)v feurig 

 fd)mcdt, bic SiUrfungen bc§ StcTpcntinS I;at unb bei bem ungariid)cn Saubv'olt: für ciii 

 llniKrfalmittet gilt. — <S. 5^alfambaum. 



