108 f&tutfvaut — aSocf^Batt« 



ftnb tditgcr atS btc Srättcr unb ttetbliit^tg ; bor bcm StufHltl^en ift bcv ^e^ x^xiV^nx-^ 

 rotl), bann gcIB. 3){e IV2 ^oE lange, an Reiben Gnbcn berfd)mcircrtc Mfc fta^ bünn 

 imb brann unb bcv ©amc and; ton bicfer %ax^z. ^inbet jid) in ^Jtcvüo nnb SScft^ 

 mbtcn unb bliiljt im ^^ebrnar unb ^ävs. ^ev ©^tint bc§ Sanmg ift gelblid), bag 

 Äcrnl)ots bunfelrotf), feft nnb bid)t, bietbcfannt unter bcm Flamen 6am^cd)e = , ^ölau-- 

 ober 23lntr}o(3; ^^^ 0^1 ""^ fommenben, grob[aferigen ober gcraf^jelten ©pliutc ftnb 

 aro§, fd^njarjtid) ober bunfelbraunrotl) , ried)cn beild)enartic3 , fdjniecfcn füBü«^ unb ju^ 

 fammensiel)cnb, icerben in bcr prbcrct I)änfig gebraud)t unb and) gegen ©tarrpen, 

 »eur)rcn, ed)Ieim= unb 33Iutftnffe k. benn|t. Dlinbe unb 33aft ftnb in ^Imerifa 

 aB fd)ti)eiBtreibenbe§ go^ittcl gefc^d^t, ioät)rcnb bie ^rü^tc aU nnifd)täge bei rt)eumati= 

 fc^en gelben gute ©teufte leiften. 5(u§ bem ©tamme flic|3t biet ©aft, n^etd)er fe^r r;art, 

 fpröbe, bnuMrotf) unb bnrd}fid)tig njirb, füf^Iid) fd)medt unb n?ie ba§ arabifd^e ©nmmi 

 bcnüfet ibcrben fann. 



Sluttraut (Sanguinaria), biefe Gattung ber ^otMige\bdd)fe I)at einen 2btätterigeu 

 ^etc^; 8—12 23Inmeublättcr , bon benen bie innern fdjmdler finb; 24 totaubgefd^c; 

 2ta^pige, bleibcnbe 91arbc; bie 2[d)alftitdige , tdnglid)e i?apfel ift bielfamig. — Wirten: 

 ßanabtfd)e§ 23. (S. canadensis), fnoHiger, ffcifd)iger, anfscn bunfclbranner, innen 

 blutrot^er, fer)r faftiger SBurjelftod, au§ bcm oben 2 ißldttcr unb 1 ed)aft treiben. 

 ®ic erftern, 3-4 ^oK taugen, ftet;en auf rötI)Uc^>en ©ticicu unb finb in 7—9 hirje, 

 ge5dl)nte fia^^en gefpaltcn, I;abcu oben eine btaßgrüiic, bereifte, nnkn eine grüulid)\r^ci^e, 

 rDtt)lid; gwberte^ ^arbc. ®cr 4-6 ^ott tauge, bIa|5rötI)Ud)e unb blattlofe ed)aft trägt 



unb 5I^riI, unb Ijat eine bittere, fd)arffd)mecfeube 2SurjcI, njeldjc ben ©^eid;el beim 



Äaneu rot^ fdrbt, in üeincru ©aben retjenb unb f*n:)ci§trcibeub iüirft, fotvie ben 5tu§= 

 ^burf beförbcrt. Sn großem @aben ift bie aßirfuug'febr ftarf, e§ erfolgt ^urgircn nac^ 

 oben unb unten, foibie 23etdnbuug. 3)ic Sßirfung folt überl)an^t bem ©ted^a^fet dl)u- 

 lid) fein. 



Simnuf, in ber ©cgcnb bon 5)armftabt f. b. a. ßambertpfetnuB. 



Slutfi^toomm, rottjc §irfd) junge, gtetfc^fc^tuamm (Boletus hepaticus, s. 

 sanguiiieus) , biefer £o(Jerfd)tt}amm Xjat guerft eine ^eübrauue, bann eine fur^urrot()c 

 unb sulet^t eine fe^tbdr3lid)e §aut. SSirb ber ©d)tbamm bnrd)fd)mtteu , fo übcrraf^t 

 einen ba§ fd)önfte g^arbenf^iet bon rofenrott^en ^inben, Sitaftrcifen unb bioletteu glam= 

 men auf bleubeubtoeij^cm ©mnbe. 5ni Sluguft finbet er ftd} an ben SSursetn ober 

 ©tdmmen alter Giemen ui^t feiten unb ^ulrb, obfd)on er fe^r berbdd)tig ift, jung gcgcffen, 

 tnbem er mä) bem ^leifd) bon ©d)ilb!roten ober nac^ ^rofc^fd^enfeln fd;mcden foll. 



95oQk6, f. b. a. 5(ffenbrobbaum. 

 _ ^orfSöort (Tragopogon) , biefe ©attung ber ^^^amilic S5erelnblütl)tcr I)at eine 

 einfache, 8— Ißbldtterigc ^üllbcde, bedbtdtt^eulofcn §au^tfrud)tbobcn, ungeftieltc, ge= 

 fd)udbeltc ©d)lie^früc^te, gleichförmige, feberige grud)tlroue. — Wirten: £aud)artigcr 

 23. (T. parrifolius), au§ ber langen, fleifd)igeu SKurjel treibt ficb bie !al)lc 3—4 ^u^ 

 l)of)t ^flanjc ; bie JBldtter ftnb taujcttig unb glei(^breit; bie 23lütl)cuftiele ererben nad) 

 oben immer bider, erlangen ^eulengeftalt unb finb l^ol)l; bie ^ur^ur-biolctten 5ßlumen 

 ^aben oben einen gauj flad)cn 23lütl)enl"o^f. finbet fi^ im füblidjen Guro^a auf 2Bic= 

 fcn unb ^ügelu, b'anert 2 5al)re unb blül}t im 3uni unb 3uli. ©ic ber ©c^^warjnjurj 

 jiemlid) gleid)fommcnbc W^i^S*^ berbicnt aU ©emüfe 23cad)tung. — 2ßiefeu-23. (T. 

 pratcDsis), bie flcifc^ige, mol)reuförmigc, braune, innen ^bcif^c SS^nrjel entl)dlt biel y)lM)' 

 faft; ber Vi—S %u^ l)ol)e, M)le ©tcugel l)at gangranbige 23ldtter. ®ie gelben ^lütl)eu 

 crfd)cineu bom Mai bi§ 3uU, unb ift biefe ^^^flanje, n?c'td)e 2 Csal)re bauert, in (hiroipa 

 unb bcm Oriente überall auf Sßiefcn, 3:riften unb @ra§pldi^en ju finben. 5)ie füpltci^ 

 fd)leimigc 25>urjct fc^medt ettbag bittei-lid) unb ift al§ eroffnenbcg unb gelinb auflofcn: 

 be§ 9J^ittel jn fd)d^en. 3^ie imigcn li^tcngcltriebe geben eine gute (^r^^cife. — ®ro|cr 

 58. (T. major), ber fal)lc Stengel errcidft bie ^lo^c ber bori(jen ?lrt, bie 12bldtterigc 

 .^pfitlbcde ift Idncjer al» bie gelben 5Btiitbcu; 2jdl)rig, im Suui unb ^uli btül)eub unb 

 auf trodenen Söiefen, namentlich auf^altbobcn iuCiuro^^a tbad}fenb. S)ie bittere SSBurjct 

 tuirlt fraftiger, all bie ber vorigen 2ltten. 



