230 



<S(e{f — ®(o(fenmooö< 



fru6t. 3Bä(^^t gerne in ©emüjegartcn u. f. tu., ift einja^vig 

 unb Wii)t im 3uni — ^erbft. 5)ie ®. wirft d^nli^ tuie 

 ©Äierting, nnr weniger ftar! unb {)at fc^on mand)mat gefä{)r= 

 lic^e ^nrciuc, ja fel1)[t ben Slob baburc^ I)ert^eigc[üf)rt, ba^ fic 

 mit 5ßeterfiUc, bcr fic fel)r gleitet, t^erwci^felt nnb allein ober 

 mit biefer i\n'mifd)t gegeffen würbe. 

 (SIeig, an einigen Orten f. ö. a. ^cterling. 

 («)Ictjd)crüJCibe, eine an 5(b^ängen wac^fenbe äßeibcnart. 

 ^UeDCrfrnUt, j. V\ a. Staehys excelsa et Sideritis. 

 ^licbcrjunöC, i t\ a. gemeiner Sffialbmeifter. 

 ÖJIicbfrant (Siderliis), ©atlung ber ^^amilie ßi^^en^ 

 1)1 fit 1)1 er, mit rol}rigem, ö^ä^nigem M^e ; 

 watjig = r5f)riger , 2Up^iger SSlnmenfrone, 

 (5d)lieBtni<i)ten. (a Stütze; b-e 23tumen= 

 frone; f-h Md); g q^iftitt; i unb k9KiB= 



*@Ieiffe. 



©ie wirft wie 



bcr 



d)en; 1 35Iatt). ?lrt: 3lanVMarige§ ®. 

 (S. hirsuta)', f)al6ftrand)artig, ranl)t)aarig, 

 ,^y.„^, . mit niebertiegenb en tieften längli^en, ge^ 



li'^-^ --^ i ;^ä^nten 58Iattern, fngcligcn Sßirtctn ; bla^gclber 

 33Inme. 3ft in ©iibeuro^a an jonnigen ©teilen f)änfig, ricd)t 

 fcejonberS gnr SBIiit^ejcit inv Siili — 3fngnft ftarf nnb angenef)m 

 gerabe ^ieft (f. b.) nnb wirb el^enfo angcwcnbet. — 3^ag ^rant ge[to|en nnb anf 

 tennben gelegt, wirft jel)r :^eilfam nnb btutftiUenb. . 



ÖJIicbtoctt^, l ^. fl. fiic^tneffe. 



©lodcnMumc (Campanulaj, ©attnng ber gamitie ©totfengcwac^fe, mit 3[patti= 

 gem ^etd)e; gtodcnformiger , öla^^^iger S3Inmenfrone; 3— öfäc^eriger , anff^ringenber 

 '.ßa^fcl. 5lrten: ©rophimige ®. (C. Medium), [teif kl)aart, mit aufrcd)tcm 

 ©tcngcl; gcf erbten Sßtdttern; weisen ober blanen, gtcdcnformigcn, gefticiten Slumen. 

 Sßäc^^t wüb anf ben 33crgen Sübenro^ag, angc&ant aU ^icr^franjc in ©arten im nu§, 

 Hü^t im Snni — Snli, ift 2iä^rig. 2ßalb = @. (C. Tracheliumj, mit anfrcd)tem, fan= 

 tigern, fteitt)aarigem ©tcngel; bov^ettgejdgten , fteif6cr)aarten , unten langgefticlten, oben 

 fi'^enbcn 33Iättern; f^Iattwinf clftänbigcn , gefticiten, blauen ober weiBcn^ am ©übe bc§ 

 ®tengel§ eine lodere 5lraube lnlbcnbenS3lumen. Wä^M weit i^crbrcitct iniDeden,2öäl= 

 bern n. f. w. , l>lnl)t im 3uli — 2lug. 2)ic SSlättcr geben ein Wütd gegen f^al^'- 

 cntjiinbnng; bieSBurgel fann gegeffen werben, f ried)enbe (B. (C. rapunculoides), 

 mit 2ßnrjelau§läufern ; aufr-c^tem, fantigem ©tcngel ; gefägtcn, bel)aarten 331ättern; ein-- 

 fcitiger, auS :^elltoioletten 23lumcn befteknber S;raul)e. ^^at mehrere ©pielarten, mä^U 

 in ^üttelcuroipa auf bebauten (Stellen unb in 2Bälbern; blül)t im 3uli — 5(ug., 'ift 

 gweiiät)rig. 9f^a^unjel = ©. (C. rapunculus), mit .^iemlid) ftarfer, fleifd)iger äöurjclj 

 anfred)tem Stengel ; gcfcrbten blättern ; triditcrig^glodiger 23lumenfrone. 35liil)t im 9Diai 

 — Sing, au walbigen ©teüen ?0^ittcl^ unb ©übeuroipa'g. ^ie eßbare Sßurjel wirb im 

 ^rül)lingc in ^ranfreid) unb ©nglanb nid)t feiten i>erf^ei?^t, unb foll bei füttern bie 

 2Rild)abfonbcrung bef orbern. SBeif^aarige ®. (C. patula), foll in iRu^tanb gegen 

 23affcrfd)eu angewenbet, aber wenig bewdl)rt erfunben werben, ©ie l)at fcBr melc 

 ?lcl)nlid)fcit mit bet 9Ra^unjcl = (^^. ^nduelblütl}igc ®. (C. glomerata), fal)l 

 ober behaart, mit balb faum fingerSlangem , balb bi§ 3 JVuB l)o"^cm ©teugel ; gcfcrbten, 

 unten gcfttelten, oben umfaffenbeu Sldttern ; fi^enben, »eild)cnblauen Blumen ; 3fdd)cri= 

 ger, anff^tlttöenbcr Äa^fel; blü^t im ^ai — 5uni auf Sßicfen n. f. w. ®ie 33ldttcr 

 fonnen wie bic berSBalb^^. gebraust werben. @egen 2Baffcrfc^cu finb bie 2Bur;^cln 

 ebenfalls o'^nc Erfolg angcwcnbet worben. ^iatternfo^fbldttrigc @, fcl)r fteif= 

 l)aarig, bie 33ldttcr unb S3lütl)en wie bei i^origcr 5lrt, fommt mel)r gegen 3Un-ben al§ 

 im ©üben ©uro^a'g toor, ift 2l)dufig. 3n einigen ©egcnben 5Ificn'S unb '5lfrifa'^3 werben 

 bie 2önrgcln mehrerer ©lodcnblumcnartcu gegeffen unb biefe, wie g. 53. in Sa^an bie 

 fd)imm,clgrünc @. ^dufia angebaut. 



dJlorfeninooS (Encalj^pta), ©attung ber ^^amilic ^aubenmoofe, mit enbftdnbigcr 

 Äeimbüd)fe; glodenformigcr ^anbe. 2(rt: ®emeine§ ®. (E. vulgaris), mit furjem, 

 ni^t 5otll^o:^em ©tengct; abftel^enbcn, cirunben, ^cttgrüncn S3ldttern; ^eUgelbcr ipaubc. 



