J^afen«m^fcf — ^aubenmtjtft^e 



25i 



^jofchvurj. 



ittttctt bimfctTof^en i8tütt)c in bcr ^\ik bet SBtdtlcr. 

 Stülpt im ^?drj ^i3 ^t^Hnt in tvcrfcncu 25>älbcrn an \6at- 

 ticjen Orten, i[t cinjät)riiv 5Der ©ernd) ber ^^. ift [tar! 

 fam^jT^crartig ober balbvianavtig , il)r @cfc()macf g^'i^i'^^'S^ 

 I)aft, bitter, beibeS t'evltcrt fic^ einigermaßen beim Z\oä' 

 nen. ®ie i^., l'^orneBmlid) aber ber SSnrjetftocf, lüirfen 

 ftarf anf ^agen nnb S)aTmfana(, erregen erbrerf)cn 

 nnb ©nrd^fa'U nnb tvaren t'or ^•infüt}rnng ber Speca^^ 

 cnanl^a ba§ g e b r An dj ü c^ [t e 33 r e d) m i 1 1 e t.' ®g foÖ and) 

 bie n?eibtid)e ißhune bcförbern nnb ^rcim^fe ftiffcn, nnrb aber 

 je^t meifteng r^on At^ierdrj^ten bei Oflinbinef) nnb Schafen 

 gegen §dnlniB, nnb bei ^f erben gegen bie Sffii'irmer 

 gebrand)t, bcd) and^ nod) gegen 2;rübjinn nnb abn^ed)- 

 jclnbe nnnatiirlid)e Sn[tig!cit gebrand}t, nnb j'\uar in 

 ber ^orm ber Slinctur, ^r»e!d)c ang bem Saft ber Sßnrjet 

 nnb ißtätter beftet)t, n^enn er gn gleid)en 3:^eilen mit 

 SSeingeift t'ermifd)t, angcfc^t nnb nad)bem beibe§ einige 



Stagemit cinanber ge[tanben, nnbbaä.^^crie jmn ©cbrauc^'c abgegoffen n^orben iftnnbtoo'^l 

 terfd)(offen anfbetva^rt nnrb. S)afe bie ^. bie iT)r ^ngcfdn'icbcnen nnb namentti(^ öon 

 ©ottatcn unb;?ägern gefnd)tcn 3^iuber!rdfte nid)t beji^t, biirfte anjnfüljren beinahe iiber- 

 flnffig fein. '^>k 2."l^nrjel tvirb anc^ in SÖed^f elf ie bem, in ber äöafferfnc^t nnb 

 mu):)X angcttjenbct, nm ben €d}(eim anfjntofen* (Sin Stbfnb ber 33lätter bient gnm 

 i^drben ber STscIIe; frifd) foUen fie aB ®ift anf bie 5:t)iere n)ivfen. 

 *'>nfenam^fer, f. ö. a. Oxalis acetosella. 



mfcnbrcö, öafengrag, f. ^ainfimfe. 



jafcnbifitct, f. iv a. ©anbiftcl. 



)afenncif, f. i\ a. fd)ivr arger ©inftet. 



lafcniflec, f. t?. a. Alicluja. 



jafenfoj&I, 5(der!ot)t, Üiainfo'^t, lOlitdjen (Lapsana communis), mild^gcbenbc 

 ^flanje, bie in ^oblgdrten, |^elbbiifd)cn , anf Stedern, an .C^eden nnb SSegen in gan^ 

 (Suropa n)dd)§t. 8ie l)at eifrige, 2—4 ^nf? I)or)c ©tenget, eirunb^angettförmigc S3Idtter, 

 nnb f(eine, btaj^gelbe Botinnen. S)ag iUel) frij^t fie ungemein gern, bie iötdtter fann 

 man atä Salat nnb gefcd)t ^üie anbcre^ ©emüfe benutzen. 3nnerlic^ gcbraud^t ^at btc 

 ^Pflanje abfnt)venbe, nnb du^crUd) frifd} nnb gerqnctfc^t, befonberä auf tuunbe Sruft* 

 luarjen gelegt, crti}eid)enbe nnb fü^Ienbe ©tgenfc^aften. 



JflfcilfraUt, f. i.\ a. Hypericum perforatum. 



)a[fnlottili, f. to. a. Frcrianthes. 



)nfcnniord|cI; f. "o. a. 5«ltcnmord)eI. 

 ^afcno^r (Buplcurum), ©attnng bcr ^amilic ©oIbengcn3dd)fc, mit nnbcutlic^em 

 Ifelc^ranbe; runbUd)en 33lumcnb(dttern; ©paltfrud)t. 5(rten: 9tnnbbtdttrige§ S^. 

 (B. roiundifolium), mit mo^renartiger SBurjcI; 1—2 §nf3 t)ol)cm, aufred)tem', oben 

 aftigem Stengel; fteuiKtnmfaffenben, bereiften 33Idttern; gelben, bolbcnförmig fi^enben 

 ffilütben; fdnuarjbranner, ei(dnglid)er S^altfrud^t. 331fil)t un 5nni — 3uli auf ^ledern 

 in Sübenrcpa nnb ift einjdl^rig. ^ei2önnbenfollba§^rautl)eilfamnnrfen. S)a§ ftranc^- 

 artige .^. (B. fmcticosum) bicnte ebebem gegen tcrljaltene ^enftruation , erfdwcrteä 

 .^arncn n. f. lu. S)a§ ^üciter gegen DRorbcn J^orfornmcnbe fii^clbldttrige i^. (B. 

 faclatiim), bient njic bie erft angefül)rtc 5lrt. 

 §afcn^a))))cf, f. ü. a. gemeine ^^appel. 



)öfcuj)fi3td)Cn, f. to. a. Trifolium arvense. 



)nfcnialnt, f. 'o. a. Sonchus oleraceus. 



jofcnftmiidj, ^afcnlattid), f. ü. a. Prenanthes muralis. 

 ^ ^Qubciim^rtfiC (Syzy^ium), ©attung ber^amilie 9Jh)rtcngcn)dd^fc, mit bcrfc^rt=' 

 eirunbcr Äcld)r5l)re; 4— ölappigem Saume, lfäd}criger 23eere. ^ilrtcn: ©cnjurj^afte 

 Sp. (S. caryophyiiaeum), mittelavoBer 33anm mit Vi)i^^"iibcnf5rmiger Ärone, fnrjgeftiel* 

 tcn, i^crfel)rt=eivnnben, leberigen, gldnjenben23lättern; enbftdnbigeli, bolbentranbigcn'^rug« 

 bolbcn, Tütl)lid)=n^eiBcn, fleinen 5ölütl)en , 2famigcr 23ecre. 3ft auf (Sci)lon cinl)eimif4 

 SDic9ftiubened;tunbfc^medtnclfenartig, nnb f am früher alg Si^clfenrinbc obcrSflclfcn 



