^ammgvaö — Stampi^n'tvattt 285 



iffteiqcnbem ®cfüt)l üon einer ^ugct 

 Ucbelfeit, fußelartigc§ 3ujammeubaUm bcr g}tuttcv jcuicn; cicgcn Dcrl)altenc, tram^t = 

 ^aftc ^Dienftruatlon; gegen Ol)Vcnsiüaug nnb ^anbt)clt; gegen trocfencn, 



!vanfl)aften «pnften n.j.iv. 2lcufecvUd) finb fie !ramvf= unb fd)mcr5^ 



ftiücnb, 3ertl)eilcnb, ertücic^^cnb, bic (Siterung beförbernb, g. 33. kl ®c^ 

 fcl)TOnlj'ten, (Sntsiinbungen, Dtot^laufcn, SDriijen n. bgl, tijenn man fic 

 njarm in Säcfdjen aiifiegt. — 3n 51 (i^fticven tuivb ber S:l)ee mit OUüenöt toermifc^t unb 

 bei ^rdm^feit/ ^lcii)ungen, Äoti! unb 3ftl}eumati§meu angetijenbet 



>i,n 5;l)ce tüirb ein Oueut ^amittc auf eine Slaffe genommen; jur 3:inctur n)irb 

 bie'^ganje ^f^anje frifd) au^ge^refet, mit gleid}en 2t)cilen Sl^cingeift bcrmifd}t, na^ ein 

 ^aar klagen ba§ v^petle abgegoffen unb baDon 10—12 5:T0|pfen auf einmal genommen. 



5_10 Stoffen einfad)e§ ^^amiUenöl auf 3udcv ift tram^f- unb fd)mer3 = 

 fttUenb unb gut bei 58lät)ungen unb Ol)rcusu>ang. 



©egen :^arte @efd)tt)ÜTe fiebc famillen in äöaffev, lege fic bavauf, bann tveic^en 

 bie ©c^merjcn unb ber ©iter tritt au§. 



©egeji ßci!)mung unb jur ©tärfung ber ©ctenfe ift Sßein gut, in bem über 

 9^ad)t ^amillcnbtumen lagen. 



3ur ©tdrfung beö §irn§ unb gegen ^o^ftue'^, bag üon (SrMltungen "^er^ 

 TÜ^rt, lege Äamit(en'bäufd)d)en auf ben ^opf. 



3ur Rettung ber ?[Runb= unb §at§gcfd)n)üre I)at man ftc^ mit ^amiüent^ee ju 

 gurgeln; fd^n^ereS i])arnen n)eid)t vom Printen beffelben. 



^agengef(^n)ülfte ttieid)en unb bie SSerbauung tuirb beffer, toenu man ^amit'- 

 len in SBeiu fiebet unb bie§ trintt. 



^amillentl)ee ift gut geßen ßeud)en, fd^le^te Scbcr, innere ©efc^njulften 

 unb ©teinbefd)tücrb en, 3— 4^at tt)ieberl)olt, j^ur ©tärhing ber ßenben, 33lafen 

 unb aüer ©lieber, momit ba§ (Sinreibeu r>on ^amitlenöl toerbunben tt^erben !ann. 

 ©cgeu bofe SB u üben, fon^ic jur ©rmei^ung ber §aut unb gegen aKe grauen = 

 franf^eiten finb (Samillenbäber öorsügüd). 



®a§ 3:rin!en wn §onig unb ©ffig, n^orin 33lumen gefotten rtiurben, linbert bic fat= 

 lenbe ©uc^t, 



®aä ^raut pflafterartig über SB u n b e n gefc^lagen, l^eitt biefelben, inbem c§ fie fd^nett 

 jufammenjie^t. 



3u f amiltcutuaff er fammelt man baS^rant im?0^ai unb Sunt, borrt unb brennt 

 e§, unb trinft bavon gegen 33aud)\t)el), ^arnbefc^tüerben, ?0^enftruation§ = 

 unb ®eburt§fel)ler, Seberleiben, ®efd)n)iilfte be§^agen§, iDei^e dtnf)x 

 unb jur (5rn)ärmung ^orgen§ unb 5lbenb§ 2—3 Söffet öoK. Sie ©lieber n)er= 

 ben burc^ (Sinreibungen bamit gcftär!t unb ertrdrmt, baljer ift e§ gut gegen glüffc 

 jeber 3lrt. 



^ommgra^, f. to. a. gemeine^ SBiefengraS. 



tamm^afer, gelber, f. u. §afer. 



^nm|)cfd)ckum, f. ». a. (Sam^efd^cbaum. 



^ompcr, ber au§ bem^olje beg !am:pl^ergebenben 3ttitmtbaum§ genjonnenc, 

 in ber ^eilfnnbe toietfdltig angen^enbete ©ictract. SDag 9^äl)ere l}ieriiber bei ^immt-- 

 b au m. SBeiter unrb nod) eine fel)r feine ©orte ^am:pl)er toon bem I'amp^erölbaum 

 getDonnen. 



tam^^cr, f. u. 3^n^ii^t. 



^amj)^cr!rQUt (Champhorosma) , ©attung ber gamiltc Srnwcrgrüngetüdi^fe; 

 ^ittrig; mit 4f:j>a(tiger, glodiger ©ef^lec^t^pKe ; gufammengebrndter, fc^laud^ artiger 

 y^uj3^lfe. Wirten: paariges ^. (0. monspeliaca), mit l)albftraud)tgem, 1— 2^u§ 

 langem, flaumigem, am ©riinbe äftigem ©tengel; gat)treid)en , büfd)eligen, bebctarten 

 23(attern; fe'^r tursgeftielten , blattiüinfelftänbigen, ädrigen ^lütl)en; braunen ©amen, 

 33lül}t im Sult — 5i[ug. an fanbigen Orten in ben Säubern am mitteHdubifc^en ^eere, 

 befi^t einen f(^toac^=!am^l^erartigen ©eru^ unb n^irb gu\t)eilcn al§ barn- nnb fd)n)ei^= 

 treibenbeg 5)Mel gegen i^erborbenc ©dfte, (Sugbrüftigfctt unb 2öaffer = 

 juc^t angetoenbet. 



