gtUfet* 295 



ober ©cic^cn'^cirj; cr[tcrc§ rt»trb h?ic ber Slcr^ctttht, letzteres in bcr .C^cttfunbc at§ 

 burd) 33crflc()ung Hut[tillenbc§ SRittel an(\cir>cubct. 3)cr nad) bcv ©ctDimiuncj be§ 2:cr= 

 :pcntiu§ au§ bcm C(cmad)tGn ©v^iltc iiod) aii§flic§cnbc, ober aud) gu bcr jTiinbc I)crau§5 

 fdnin^cnbe <gaft, i[t ba§ v]emciuc 7^id)tcn^ar5 , c§ ift trodcn, '(]clbIid)txiciB unb t)ärtcr 

 al§ bcr '4;cr'pcutin, ^üirb ä'^nlid) \vk bicfcr 511 ^fTa[tGrit tocr\t*enbct unb I)ctJ3t, \X)mx e§ 

 gejd)moljcn ift, c^clbeS 5|)cd). S)cr ^/f)ccr föirb burd) trodcne ®c[ttlIation be§ ^ic= 

 fernt)oljc§ (\ctr>ouucn, in bcr §ci(funbc äiif^cvlid) luie ^er:pcntin unb aU 3fläud)crungen 

 bei Sunqcnfd)triubfiid}t, mci[tcu§ aber bei (2d)iff§bciutcn ,;um (Sd)ut3C bc§ ^^otjc§ unb 

 2:autr'erfe§ ßcqcn ba§ äßaffer (^ebrand)t. SSirb er bi§ ju i^oUicjcr 3:T;odeul)cit nbgcbampft, 

 fo I)eißt er fd)lrar5e§ ^^ed). 2)er burd) Ivinß[ame§ SScrbrcnncn iDeitcr bearbeitete, 

 Bei bcn t»erjd)tcbencn SScrtranblunc^eu be§ ^iefcrtiar^^ey bleibcnbc 91üd[taub, ift ber ^ietts 

 rufe, ber i:on 5ßud)brudern aU fd)toar3e ^varbe beniil^t irirb, unb aud) uod) aufeerbem 

 5lniiienbuu9 ftnbet. S)ic ganj jungen ©V'^-offeu iverben al§ ^id)teuf:proff en in 

 ber §cilfunbc angeraenbet, vorüber ba§ ?url)erc bei 7'vid)tc nad)i^elcj'en luerben möge. 

 5hi§ ben iungen ©^roffeu läfet fid) ein (5:j:tract bereiten, ber fid)" fcl}r lauge bätt unb 

 ir^oücu 1 Z^Qxl mit 06 1I)cilen Sßaffer gefod)t, ein bieräl^nltd)C§ ©etrdu! liefert. 

 ®ie 3^üc ^'ö'^^cfcr (P. Pumilio) , £rummI)ol5, J^niebotg, mit 2— 5 %n\] boI)em, 

 i?om ©runbe an äftigem (Stamme; auf ber ®rbe ausgebreiteten, auffteigenben SIcften; 

 fonft tüie bie gemeine ^., njirb i)on SSiclen gar nid}t al§ eine befonbcre ^^rt ancrfannt, 

 fonbern für eine 5lbart ber gemeinen ^. getjatten, bie nur burd) ben (^ptanbort auf 

 ©ebirgen unb auf naffem, torfigen Soben fo' i^erW^^ett tüerbe. ®ie|e ?0^etnung I)at bie 

 ©rfat)rung für fid), bafe fie auf gutem Sobcn mel)r unb met)r it)rc ^orm i>erUert unb 

 in bie ber gemeinen ^. übergebt. SBefonberg ^äufig ift fie auf bcnSllpen bcr ^arpatl)en 

 unb be§ 9^iefengcbirge§. 5Die au§ bcn jungen ä^^^^cu im ^rü^^Iinge au§fd)n)it3eubc, 

 bem ^er^entine äl)ntid)e, bur(^bringenb=ried)chbe unb ftar! feurig fd)medeubc ?[Raffe ift 

 bcr ungarifc^c ober far:patl)ifd)c 33alfam, ber me S:er^entin ^mr!t. S)a§ fo* 

 genannte ^rnmmI)otjot tüirb burd) S^cftiHation au§ ben 3^ctgen bicfcS 23aume§ ge\t)ons 

 neu unb I)at oietc 3let)nlic^feit mit bem 2;er:pentinot. ®ic ©tranb = ^. (P. maritima), 

 gicmlid^ I)oc^, bo(^ nieberer al§ bie gemeine ^., mit boppclt fo langen blättern; gro^ 

 unb bi(^t ä^renförmigen, mdnnticfien, aufred)tcn, gun3citcu u^irtcUgen, ii3eiblid)ett^ä^d)en; 

 Jt|enben, eirnnb^egelförmigcn, fditoarsbrauncn 3«Pfcu ; gepgeltcn (S(^Iief3früd)ten. ®tü^t 

 im ^Jai ; bie §rüd)tc reifen im Oftober be§ gn^citen 5al)re§. S)er oon biefer ^. genion* 

 neue 2:erpentin, fotüic ba§ barau§ bereitete 2;er^entino( ift unter bem S^amen fraujö = 

 fifc^er 5ler^enttn, fran5Öfifd)e§ 5:er:pentinöl be!annt unb übertrifft ba§ bet 

 aemeiuen tiefer in ®üte unb 5cinl)eit. ©ie gebcir)t meift nur in ©üb^Suroi^a unb er* 

 forbert ju it)rem ^^^ortfommen guten 23 oben unb milbeg ^lima. ©d)n)är5Ud)c§ k. 

 (P. nio^ricans), ©(^n)arjföt)re, jiemlic^ t)od) unb ftar!, mit ettiDaä fd)wärjü(^er 'ü^iube ; 

 5—7 3oIt langen, ge^njciten, bunfetgrünen 23Idttern; toirtcligen, männlid)en, aufrcd)ten, 

 tüeiblid^cn Ää^d)en, eirunb^fegelförmigen, fi^euben, 3—4 3ott langen, fc^njargbrauncn 

 ^a^^fen. ©ic ift am pufigften in einigen g^roüinjeu Oeftcrreic^S , 5eid)nct \xä) burc^ 

 einen befonbern §arjreid)t:^um au§ unb eignet fid) fc^r gut pm Slnj^flangcn in Slutagen, 

 too fie fic!^ burc^ bie langen ffitatter fel)r gut aufnimmt, ^ijx ^arj toirb tote ba§ bcr 

 übrigen t.ocrtrenbet. ^ie ^J^inien^E (P.Pinea), bebcutenb nieberer at§ bie gemeine 

 ^., aber ein anwerft fd)onerSaum, mit fd)Ianfem ©tammc, fd)5ncr, f d)irm artiger frone $ 

 gejnjcitcn, 4— G ^ott langen, bldnlid)en ober toeipc^^grünen SStcittern ; faftanicnbraunen 

 j^apfen; furjgcflügeltcn ©d)üef3früd)tcn ; toeifeen, fleifd)igen, fiif3fd)mcdcnben , cfsbaren 

 ©amen. Se^terc tücrbcn in ber^cilfunbc tüie bie gjtanbeln benutzt, in ©übeuropa, ber 

 §eimatl) ber ^., I)äufig gegeffen unb aud) in ^udcr eingcmad)t. %n ^arg ift bie % 

 nur njcnig ergiebig. 2Bet)tDUtt)§ f. (P. Strobus), 150— ISO, fogar ptoeilen 200 g-u^ 

 ^od), mit glatter Sfiinbc; get)äuften, fd)laffen, bunfetgrünen 23Iättern: I)ängenben, geftiet= 

 ten, traljenförmigen, im erften 3a{)re reifeuben Rapfen; geflügelten ©d)Iic|3früd)ten. 3[t 

 in ^f^orbamerifa einl)eimifd) unb bort in großer g}tenge'oor()anben, loirb aber aud) in 

 S)eutfd)tanb in Anlagen unb juioeilen in SBalbungen getroffen. 5n mannigfad)er 33e5 

 üct)ung oerbicnt biefe tiefer al§ S^iu^^ unb 2ßerfl)or5 ben ^^orjug tor allen anbern 

 2lrten, fie_toäc^§t fcl)r f^ncll, and) in tatteren ©cgenben, ju einer fei[)r bebeuteubcu §öt)c, 

 il^r §0(5 ift in ber^ugenb gtoar etwa§ tveid), aber fe{)r feinfaferig, unb oon auSgetoad)^ 

 fcncn ©tämmen fe^r bauer^aft, ii^eS^atb fie in Stmevifa ju SOJaftcn unb alten mögtic^ctt 



