SCöursct. — ©teitaip^ige ^. (C. trilobata), tüitb aiif ^Oflatabcir mit 3nö>i3er unb 

 Pfeffer gegen 5lftl)ina gebraiid)t. — ®cf erbte Ä. (C. cretia(a), bic 33tättcv j'd)metfett 

 nicrft fabc, bann :pridelnb, tDevbcn aber bod) in 0[tinbicn unb auf bcn ^ioluÖen, jo 

 lauge fic jung jiub, al§ ©emüfc ücrf:pei§t, '\o\m gegen ent5Üubüd)e unb galt ige 

 lieber gcbraud)t. — glcif d)igc Ä. C. caniosa), bte SBurgel bteut gegen •©«= 

 jd)tmirc ; auy bcn 58Iiit()en bereitet man mit ^ofo^öf eine ©albc gegen f oli'fcn. — 

 ©aurc§ ^. (C. acida), bie ffeifd)ige Söiirgcl ivirft ■gtcid)fatl§ scrtljeiknb. — ^eil = 

 fräftige ^. (C. salutaris), ir>äd)§t in ßumana; bie JÖurj^cl ift .gut gegen 3Saff er=^ 

 fud)teu. — (gefingerte ^. (C. digitata), ein 3lbfub bai)on "ift in "?lrabien gegen 

 l}i^igc unb gallige giebcr fel)r gefd}ci^t. — g^nfejel)ige ^. (C. pedata), auf 

 ^Jtalabar tuerben bie 33lätter aiif ^antaugfdiläge, SS n üben unb ^cfd)'n)iire ge- 

 legt. — (S'pl)euartige ^. (C. hederacea; Hedera quinquefolia), in 5lmcri!a ein= 

 l;eimifd), t)äufig is unfern ©arten gebaut; bie Stätter tuerben im ^rbftc faft fd}arla^= 

 rotl) unb bicnen in 5Xmeri!a ^»ie bei un^ ber ^•:j>!^eu. 

 0i^^rofc, f. ^. a. ©eencffel. 



^loftcrkcrc, au einigen Orten ®eutfd)tanbg f. b. a. gemeine ©tad)el beere. 

 ^loftcr^feffcr , ber ^cufc^baum, bcfimberS ber ©ame beffelben, 

 tlmn|)CtAc^ f. i). a. ^tebcic!^e. 



^(umjjcnm'crc, bie maulbeerartigcn ^rüdjte ijon Balis maritima, 

 ^lum^jcnlarf (Lacca in massisj, eine Slrt ©mnmilad, tüel^er bom l}cil. I^cigen- 

 bäum l)errül)rt unb au§ sufammcngefd^molsenem ^örnerlad bcftcl)t. 



^Ium|)i^irfc, eine 5lbtt)eilung ber ©attung ^irfej giifammcngejogene, cinfeitigc, l^än-- 

 genbe 9li§:pe. — Slrten: ©ctbc ^., eine ©ommerfrud)t mit sufammengegogener SftiSpc 

 unb golbgelbem ©amen; wirb in Oefterreid) gar l^äufig unb faft au§fd)tie|tid) angebaut. 

 — 33lutrotl)e ^., l)at blutrott)e ©amen unb fommt mcift nur in ©arten unb©amm= 

 lungen i^or. — Sßei^e ^., gufammengci^ogene di[§>^z, tvei^er ©amen; \mxh feiten an* 

 gebaut, fommt nur in ©arten i?or. — ®ie §irfe gebeil}t am bcften auf nicbrigem, kräf- 

 tigem, loderen 33oben in ben Säubern, ido cg SBcin gibt, (i^ie erträgt S:rodent)eit unb 

 5!)ii^e fcl)r gut, ift für Sfteubrü^e gilt, barf aber erft bann gefäet n>erbcn, tucnn Mnc 

 gröfte mel^r gn befürd}ten ftnb; reift fd)nell. 9Iuf ISod) l)at man sur SluSfaat V4— V3 

 ^c^cn nßtl)ig. ivobon man 20—30 ^e^en ernten fann. 

 Älnin^jcrrüfie, f. i). a. ^ol) trübe. 

 tlum))gm, f. D. a. 23 ei Po 1)1. 



^lu^jcrg, tu einigen ©egenben ^eutfd)tanb§ f. 0. a. gemeiner 3ßad)I)otber. 

 tluj^embfc, bet 23aben f. 0. a. wet§e 3:)otbenerbfe. 

 tlufterkere, in einigen ©egenben S)cutfd}tanb§ f. 13. a. © t ad) ctbc er c. 

 tnaöeiifrout (Orchls), 2^. ©attung ber tvamitie ©tcnbetgen3äd)fe; fit^cnbe 33tüt^en ; 

 ßetd)ji^fct unb ^ronenblätter rad)cnförmig; ©taubbeutel Dern^ac^fen ; ©taubmaffen ta^= 

 ^ig; ^rud)t!notcn gebrel)t. — Wirten: © cmcin eö f. (0. morio), ^icmtid) ruube,.gelb- 

 lid) tücif^c tnollen; G-9 i^ott l)o()en ©d)aft, fd)ei^cnarttg mit blättern bcbedt; 4—10= 

 blütl)ige, lodere 5tet)re. S)ic Slütt)en ftnb in ber 3ftcgel ^ur^urrott), 

 bie ^oniglip^e am ©ruubc \vz\^ mit rotl)cn fünften, bie obcrn 

 ^ronenblätter unb ^etd)5i^fel mit ftar!en grünen 5lbern burd)jogen; 

 cl gibt aber aud) bunfelinolette, rofenrotl)e unb tveifee S5tütl)en. (^inbet 

 fic^ ^äufig auf trodeucn SBiefen unb ®ra§;ptä^en üon ©uro^a, WiU 

 telafien jc. ift auSbanernb, blü^t im Steril unb 9}ki. 3).ie SBurset 

 biefer ^flanje ift anfangt 9Jlai fcl)r reid) an näl)renbem ©toff, unb 

 gibt ge^julüert unb mit „5^uder in SBaffer aufge!o(^t eine fräftige unb 

 leichte ©!peife für Traufe, gjian mu| fie aber, tücnn fie au§ ber 

 <£rbc lommt, fel)r fc^nelt ab\vafd)en, bamit fie nid)t§ tjon it)rem 

 ©d)leimgcl)alt bertierc, fobann in tod)enbeg SBaffer taud^n, an ^äbcn 

 reiben unb im SSadofcn trodnen. 5tuf biefe Strt tä§t fie fid^ fct)r 

 tauge aufbetDal)ren. ®er größte Sll)eit be§ ©atc^§, wk bieSBurjet* 

 !nouen genannt tücrben, fommt gti^ar au§ bem Oriente unb ^pcrfien, 

 ujirb aber bod) au^ in größerer ^affc \)on unf crem Knabenkraut gc= 

 tDonucn. SSon ben beibcn SöurgcHnotten , bie fi^ bei einer Manjc 

 bcfinbcn, nimmt man immer nur bie jungem unb ta|t bie iilkxn 



20* 



